- Вы - пенсионер?! - снова поразился Иван и для верности потряс головой. Дама выглядела не то что бы юной, но точно пока ещё не годной к перемыванию косточек соседей на лавке перед парадной. Он захлопнул челюсть, снял очки, извинился за неподобающий вид (объяснил неудачной тренировкой в секции бокса) и представился. - Волков Иван Вячеславович. Сотрудник журнала "Секретная жизнь".
Для наглядности он предъявил удостоверение на мультилинке. Подобных корочек у Волкова хранилось не менее десятка. Дама беспечно отмахнулась, лишь мельком глянув на свидетельство о причастности к журналистике. Она протянула тонкую аристократическую руку:
- Ирина Николаевна. Я мама Игоря. Вы, ведь, к нему пришли?
- Да, - сказал Иван. - Пишу статью о магнебутсах. Знаете, такой лёгкий научпоп, чтобы и домохозяйкам было понятно. Хотел проконсультироваться о возможности применения магнебутсов на других планетах. В частности, на Тенере.
- А почему к Игорю решили обратиться?
- Да знаете, - артистично помялся Волков. - А насчёт Тенеры больше и не к кому. Многих уж нет в живых, а прочие испытывают... э-э-мн... скажем так, трудности. Зелинский и Янко... э-э-мн... в некотором роде больны, мне не удалось застать их... э-э-мн... в приличном состоянии. Ермишин в отъезде, Горохов..., - тут Волков для правдоподобия полистал какие-то заметки в аппарате, - да, Горохов - на космодроме, а Школьник банально выставил меня. Он, похоже, совсем не жалует прессу. С иностранными же товарищами мне запрещает общаться внутренний регламент издания. Ваш сын - моя последняя надежда.
- Увы, молодой человек, мой сын также ничем вам не сможет помочь, - покачала головой Ирина Николаевна. - Игоря тоже нет в городе. Три дня как уехал.
- Куда? - глуповато-простодушно и намеренно неделикатно поинтересовался гость, строя из себя недалёкого бульварного писаку.
Дама загадочно улыбнулась и мягко, но неопределённо ответила:
- Он в Турине, у него встреча. Надеюсь, очень продуктивная встреча. Может статься, он вернётся не один, а с другом.
- Ага! - заговорщицки подыграл Иван. - А друг - блондин или брюнет?
- Ох, уж эти газетки-сплетники, - пожурила Ирина Николаевна, - разве это имеет значение для статьи о магнебутсах? Что, вы, собственно, желали о них узнать?
Она подошла к вазе с тюльпанами и поправила стебелёк. Волков послушно двинулся за ней.
- На Тенере сила тяжести больше земной, - сказал он. - Почему бы там не использовать магнебутсы? Ходить будет легче. Или же их всё-таки используют?
- Это простой вопрос, - женщина плавно повернулась к доморощенному детективу, - это и я отвечу. Всё дело в физических константах. На Земле они вычислены точно и могут применяться при расчётах решётки Теслы, которую вшивают в подошву. На Тенере, как мне говорил Игорь, и сила тяжести, и магнитный фон имеют переменные величины, и закономерности их изменения пока не выявлены. Мы можем спроектировать решётку Теслы для Тенеры, но ходить в магнебутсах можно будет не всегда и не везде. Я достаточно понятно объяснила?
Волков, усмехнувшись про себя тонкому уколу в последней фразе, предполагающей, что журналист из жёлтой газетёнки не слишком силён в физике, энергично закивал головой.
- А здесь, так сказать, в родных пенатах, космонавты пользуются магнебутсами?
- Советую спросить об этом самих космонавтов, - рассмеялась Ирина Николаевна. - Я не отвечаю за всех космонавтов. Игорь имеет их, но почти не носит, чтобы не терять тренированность.
- Прошу прощения, но нет ли случайно на холограммах Игоря в магнебутсах?
- Разве ж я помню? Гляньте. - Она уселась на диван, приняв самую непринуждённую изящную позу. Откинув голову назад и небрежно покрутив локон у виска, понаблюдав, как Волков вертится вокруг холограмм, дама вдруг едко промолвила, - Такое чувство, молодой человек, что вы - рекламный агент этих злосчастных ботинок. Признавайтесь, господин шпион, разве ж я не права?
Писатель смущённо почесал затылок, потом спросил:
- С чего вы так решили?
- "В родных пенатах", мой друг, - вот что вас выдало.
- Э-э-эмн...
- Пенаты - это духи-хранители домашнего очага. Пребывать В пенатах невозможно. Можно быть У пенатов, РЯДОМ или ВОЗЛЕ пенатов. Этому учат на первом курсе любого филологического заведения.
- Э-э-эмн..., - снова замялся Волков, потом развёл руками. - Господи, бывают же на свете проницательные люди!
- Любая женщина становится проницательной, если она мать, и видит, что затрагиваются интересы её дитя, пусть даже дитя носит бороду.
- Не все матери столь яро стоят на страже своих детей, - горько произнёс Волков, припоминая свою непутёвую матушку.
- Истинная мать пожертвует всем ради ребёнка, - с жаром возразила Ирина Николаевна. - А если нет желания жертвовать, материнство в ней не проснулось... Я вас больше не задерживаю, - добавила она, поднимаясь с софы. - Всего доброго и пламенный привет "Жизненным секретам".
Она решительно пожала ему руку, чуть подталкивая вон из дома. Иван по чуть заметному изгибу её тонких губ понял, что она намеренно исказила название журнала, однако спорить с дамой не стал, попрощался и вышел.