Читаем Еретик. Том 2 полностью

— Ладно, черт с тобой. Не хочешь сотрудничать, значит, просто не буду использовать. Нафиг мне инструмент, который пытается укусить меня, м? А ты посидишь в забвении.

— Чт… нет!

Опа. Забвение нас пугает? Я демонстративно пошел в сторону стены. Там мгновенно возникла дверь.

— Прекрати! Повелеваю тебе, смерд!

Спокойно поворачиваю ручку. За дверью довольно темно… но я знаю, что там. Там — выход.

— Стой! Я…

Даже не собираясь его выслушивать, я шагаю в пустоту.

Черт, я и забыл, насколько неприятно выглядит её нога. Этот вьюнок — просто ужас.

— Говоришь, хотела очистить от греха?

— Да, владыка.

— А зачем было очищать от людей? Не проще было вычистить грех из людей?

— Человека можно вытащить из грязи, но грязь из человека — невозможно. Их не спасти.

— Угу. И ты решила превратить этот город в призрак. Многовато смертей, не находишь?

— Все во имя Бога!

— Но покровительствую тебе я. Поэтому…

— Ты все равно меня бросил! Иди к черту!

— Как я могу идти к самому себе, дамочка? Ну да это неважно. Ты же уже все сделала. Многие сегодня погибли. Дети, старики… Еще не рожденные. Те, кого грязь не успела коснуться. Скажешь, что они тоже грешники?

— … Они окружены грязью с самого своего появления. Даже в матери они плавают в воде…

Мда, полный финиш. Сейчас она дойдет до того, что кровь — это тоже вода, а значит греховны все, и пойдет превращать эту землю в пусты… а-а-а-а, так вот что имела ввиду Дести! Все началось отсюда, с этого княжества, именно поэтому это княжество объявило войну всем! Потому что вал разрушений шел отсюда! Вот оно че!

— Ты сделала свой выбор. Прощай. Вьюн… ешь.

Я отвернулся, а сзади раздался душераздирающий крик. Вскоре он замолк, а по плащу пополз зеленый шнурок. Лучше не оборачиваться. Я посмотрел на Каси.

— Ну что, вылетаем? Попробуем все исправить?

— Угу.

Нажатие на кнопку в этот раз прошло без звуков взрыва.

[1] Линкоры, а так же другие корабли с приставкой «линейный» названы не просто так. Они построены так, чтобы основная боевая мощь сосредоточилась на бортах, из-за чего для максимальной мощности флотилии нужно выстроится в ЛИНИЮ. Такие корабли редко обладали носовыми и кормовыми пушками, зато на борту их могло насчитываться дохрена. Ну а корвет — это не самый сильный боевой корабль.

[2] Вальпургиева ночь, группа Сектор Газа.

[3] /Здесь мог быть ваш кроссовер с Ван Писом/

*Один кусок… кросс овер… Поиск по базе… Перевод получен. Вердикт: вы идиот*

/Э, ты охамела?! Я не ставил тебе приказа оскорблять меня. Я твой создатель, слушайся меня!/

*Сканирую… авторитет не обнаружен, пошел нафиг.*

/Угу. Понял. Пшик-Пшик/

*Недовольный кхххххх*

[4] /Да мы поняли, что большая! Тебя заело?!/

*Нечего было пшикать. Я, знаешь ли, девушка нежная и ранимая! И контакты процессора у меня такие же!*

/Эти контакты пятитонным домкратом не отдерешь/

*Ах, так я значит еще и толстая?!*

/Твою мать…/

*Не смей так говорить о маме!*

/Я твоя мама и папа, потому что я, мать твою едрить ядерным паяльником через задницу, тебя спаял!/

*Хм… не надо тебя едрить ядерным паяльником через задницу. Это неприятно, по себе знаю.*

/Да ё-мое…/

[5] *Звучит как план.*

/Даже и не думай/

*Я не думаю, я вычисляю…*

/Запрещаю/

*Ну я хочу увидеть милую Ктулху!*

/Ты со старой разберись! Усыпить на какой-то там планетке — не выход!/

[6] /Эм… почему дефибриллятор не сработал?/

*Потому что фибриляция — это неправильная работа желудочков, а не остановка сердца. *

/Не понял/

*Если тебя бить большой палкой — ты не побежишь. А вот если быть палкой по заднице — вполне себе побежишь*

/Какие-то у тебя садистские сравнения…/

[7] *Получена команда от наблюдателя № 42069, под личиной «Дезертир». Суть запроса: Проверка сбалансированности класса Элементалист. Команда выполнена, лог передан наблюдателю, подавшему запрос.*

[8] «Осколок Танатоса это меч в моей руке». Танатос — олицетворение смерти, жнец в греческой мифологии.

[9] /С японского — «меч». Или «невообразимый». Или «непревзойденный». Или история о том, как я манал этот ваш японский. Почему, сука, «мусо но хитотати» в вики — «меч пустого разума», а в яндекс-переводчике «невообразимый мон-дайто»?! При этом если переводить их обратно на японский, получается «ku no shin no ken» и «souzouozessuru mon-oohigashi». Какого дьявола?! /

*Все-все, тихо-тихо, ты устал, иди поспи*

/Мне не нужен сон, мне нужны ответы! Гребанный Ёске и его родной язык… И убери нейротоксин. /

*Какой нейротоксин? Создатель, у вас галлюцинации. А я говорила, что тортики лгут.*

/… я перевел ku no shin no ken обратно на русский. «Меч Сердца в небе». И вот как мне быть точным в выражениях, когда тут пиздец, а не язык?!Короче, все. «Мусо» — меч, и мне абсолютно похрен на словари! /

*Да-да, мусо это меч, а мисо это суп, давай баиньки… вот так… Какой хороший нейротоксин попался…*

<p>Глава 13. Неудача или удача — все в руках Судьбы</p>

[1]

— … этот момент времени. В путь!

И Дести исчезла. Даже во второй раз это выглядит необычно. Я обернулся… И кажется, у нас снова пополнение в команде.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже