– Официально живет в Колтоне, примерно в двадцати милях от Спрюс-Лейк. Есть еще младшая сестра, Роберта, которая посещала колледж во Флориде, но о ней я не сумел найти никакой информации.
– Неужели? – решила подразнить его Люси. – Ты зашел в тупик?
– Ну, это вряд ли. Я продолжаю копать. Наверное, она вышла замуж, а я искал сведения на девичью фамилию. Я не нашел свидетельства о браке во Флориде или Нью-Йорке, поэтому расширю зону поиска. Так или иначе, но я хотел убедиться, что ты получила мое послание по электронной почте со ссылкой на досье пропавших женщин. Дай мне знать, если ты обнаружишь леди из рудника, и я также расширю зону поисков.
– Спасибо, Патрик.
– И будь осторожна с Батчем Суэйном. Хотя слухи, что он не слишком умен, Батч мог подыскать себе нового партнера. Шону я сказал то же самое.
– А есть ли у кого-нибудь подозрения, что младший брат создал новую лабораторию для производства метамфетамина?
– Я звонил Ною, и он прозондировал почву в Управлении по борьбе с наркотиками – есть ли у них информация об округе Сент-Лоренс. На радаре ФБР ничего нет – во всяком случае, в связи с фамилией Суэйн и с городком Спрюс-Лейк. Сейчас они сосредоточены на лабораториях в Массене, куда, как они думают, переместился бизнес после ареста старшего Суэйна.
– Отруби одну голову, вырастает две.
– Так и есть. Люси, я не знаю, что происходит в Спрюс-Лейк, но будь осторожна до возвращения Шона. Я жалею, что оставил тебя одну.
Женщина вздохнула. Она уже давно поняла, что семья всегда будет нянчиться с нею.
– Патрик, я не одна. Здесь Тим и Адам Хендриксоны. И ты забываешь, что я уже почти агент ФБР. Неужели ты будешь просить меня быть осторожной даже после того, как я получу жетон?
– Да.
Люси рассмеялась:
– По крайней мере, честно.
– А сейчас тебе не следует расставаться с пистолетом.
Она посмотрела в сторону книжной полки, где лежал «глок». Шон научил ее мерам безопасности, которым она должна была следовать после того, как они начали работать вместе. Впрочем, б
– У меня все схвачено, – сказала Люси Патрику. – Пока у нас нет оснований считать, что вандализм и наркотики как-то связаны. Ты проверил остальные имена, которые сообщил тебе Шон?
– О Джоне Кэллахане информации совсем немного. Он из Монреаля; отец умер, когда ему исполнилось двенадцать, после чего мать отправила его жить с дядей Генри в Спрюс-Лейк. Колледж он посещал в Коннектикуте, там получил гражданство – это оказалось не слишком сложно, потому что его отец был американцем – и осел в Спрюс-Лейк. Он многим владеет в городе, почти всем, если не считать Хендриксонов.
– Как он заработал деньги?
– Он адвокат, специализирующийся на международном праве, – никаких уголовных дел, только гражданские. Работает на крупную респектабельную фирму, расположенную в Монреале, с офисом в Нью-Йорке. Фирма занимается правами на интеллектуальную собственность, договорным правом, земельной собственностью. Я намерен выяснить, в какой области специализируется он сам.
– Но как он может работать адвокатом и жить в такой глуши?
– При наличии сегодняшних технологий ему даже не обязательно приходить в офис. Он вызывает у тебя отвращение или страх?
– Нет. Он показался мне самым обычным человеком из всех, кого я здесь встречала; возможно, именно по этой причине он так выделяется. Очень приятный и уравновешенный, как хороший коммивояжер.
– Вот-вот, нам нужно
– Очень смешно. А что ты раскопал на его преподобие Брауна или дядю Кэллахана?
– Генри Кэллахан в молодости работал на руднике «Келли». Женился на Эмили Ричардсон, когда обоим было по девятнадцать, сразу после окончания средней школы. Детей у них нет. Когда рудник закрылся, он ушел в армию и пять лет прослужил механиком, ни разу не покидая страны. Потом открыл собственную мастерскую в Колтоне. Через несколько лет разорился и рано ушел на покой.
– Он владеет большим участком земли рядом с Хендриксонами. Откуда у него деньги?
– Наследство семьи Ричардсон. Много земли, но мало наличных денег.
– Генри и его племянник Джон кажутся полными противоположностями, – сказала Люси. – «Синий воротничок» из среднего класса – и богатый международный адвокат… Кто оплачивал обучение Джона в колледже?
– Я не копал так глубоко; у меня есть лишь то, что лежало на поверхности. Ты хочешь, чтобы я сделал полное исследование прямой кишки?
– Сегодня ты слишком много шутишь, Патрик.
Брат рассмеялся.
– И, наконец, его преподобие. Всю жизнь прожил в Спрюс-Лейк, владеет двумя акрами, на которых стоят его дом и церковь. Отец также был священником. Покидал округ лишь однажды, когда на четыре года уехал изучать теологию в Огайо.
– Спасибо за все, – сказала Люси.