Это я, Эдик

Выбора мне не оставили. Бросить все как есть и слинять на тачке в неизвестном направлении – значит навлечь на себя гнев местных боссов. Они и так наверняка недовольны, что я «натравил» на их мирную общину боевиков Графа. Самому разбираться с ними – попросту затягивать и усложнять конфликт. Торчки ни за что не отвяжутся, пока не получат обратно уплаченные за живой «товар» бабки.

Какого шайтана я поперся к «Розалинде»? Что за дурь ударила мне в башку?

– Я верю вашим, твоим и Хуанга, словам, – кивнул я и встал. – Но мне нужен пистолет.

– Благослови тебя Аллах, – ухмыльнулся Пу Син. – Не стоит пугать мирных граждан пальбой, мой юный друг. Еще ранишь невзначай какого-нибудь уважаемого гражданина…

Я подхватил Еву под руку и повел прочь. Ушлый китаец так остро глянул на нее, что бросать тут девчонку совершенно не захотелось. Со мной она хотя бы под относительной защитой «собственника» – очевидно, пока местные боссы так думают, ей не грозит прямое умыкание.

– Ты можешь остаться, Жанли, – сказал я на лестнице. – Но если я не вернусь, отсюда тебе уже не выбраться.

– А если я буду с тобой и торчки убьют тебя? – нахмурилась девушка.

– Предложишь им дирхемов, они тебя вывезут. В общем, это цивилизованные парни, в отличие от местных.

– Чего же ты тогда от них свалил?

– В Чайна-Тауне прибыли выше. Я долго здесь крюки подыскивал, пока на Хуанга не вышел. И пигмейку сюда привез, в расчете на будущую сделку – тут ее Графу сложнее достать.

Охранник на входе молча вернул Еве разрядник, а вот я так и остался безоружным. Эх, отчего было не озаботиться покупкой доброго пистолета с глушаком? Сейчас бы горя не знал, отстреливался от глупых торчков и по сторонам поплевывал. Чушь какая… Да за единственную каплю крови меня потом черепушку снимут, или такую страховку навесят, что лучше бы я сам застрелился.

– По сторонам посматривай, – сказал я.

– И что? Орать, если кто-то разденет меня взглядом?

– Заметишь правоверного с оружием, или вообще кого-нибудь подозрительного – дай знать.

– Да тут все подозрительные, и ты самый первый.

– Ева, такую занудную стерву, как ты, еще поискать надо. Так бы и трахнул по-тайски.

– Обломайся.

– Без проверки не стану тебя рекомендовать, контракт получишь грошовый. Или я уже не твой менеджер?

Она наконец заткнулась и стала в испуге крутить головой в поисках врагов. Весь ее вид говорил о том, что девчонка только что впервые в жизни сперла чужую собственность и вот-вот готова побежать. А тащить тут было что. Все-таки одна из самых богатых улиц Чайна-Тауна, тут за стенами и окнами, в лавках, наверняка полно жратвы и электронных примочек. Что еще надо человеку?

Обстановка на первый взгляд казалась спокойной. Народ не обращал на нашу вылазку внимания. А может, демонстрировал китайскую вежливость. Дети и каландары, правда, принялись вымогать у нас юани, но я отодвигал их без лишних слов. Ева шагала рядом, даже прижималась к моему боку, чтобы избежать контакта с грязными лапами аборигенов.

И тут я увидел в переулке подозрительную парочку. Два типа в чалмах что-то высматривали за мутными витринами и цапали китайцев за халаты.

Не знаю, успели они заметить нас с Жанли, только я подхватил девчонку под локоть и потащил дальше, в сторону клиники старика Бо. Мы бегом бросились к нужному мне зданию под выцветшим дракончиком. Уже нырнув за деревянную дверь со скромной надписью «Лечебница Бо» на китайском языке, я подумал, что наш забег полностью рассекретил всю миссию. Как только торчки наткнутся на падкого до дирхемов субъекта, тот укажет пальцем на этот дом.

– Шайтан! – сказал я и чихнул от едкого запаха эфира.

– Ну и вонь, – скривилась Ева. – На хрена мы сюда приперлись, босс?

– Не зря же я тебя я собой волок. Поможешь девчонке собраться.

Мы поднялись по лестнице, заваленной грязными кусками ваты, обрывками бинтов, давлеными шприцами и пустыми упаковками из-под табла. Док обитал на предпоследнем этаже, третьем – он держал в квартире клинику для среднеобеспеченных китайцев. Мимо ссыпался парнишка на электросамокате, чуть не отдавив Еве ногу, а вслед за ним промчалась огромная псина. Я сдержал гневное ругательство и постучал в лакированную дверь.

Открыла нам пожилая китаянка в белом халате.

– Вы записаны? – строго спросила она. – С венерическими после семи!

– Какого Иблиса? – возмутился я. – Не узнаешь?

Воистину, все правоверные для китайцев на одно лицо. Тетка прищурилась на мою рожу и посторонилась, пропуская нас в провонявший лечебной химией коридор. Через минуту показался сам Бо с окровавленными руками. Точнее, это его резиновые перчатки были в крови, одежда же отличалась идеальной белизной.

– Танк? – удивился он. – Курс еще не закончен!

– С ней же порядок.

– Кто это с тобой? – повернулся он к Жанли. – Симпатичная девочка! Чем болеем? – сюсюкнул он.

– Идиотизмом, – хмуро сообщила Ева.

– Не лечу, – покачал головой добрый док. – Трепанация не поможет.

– Давай сюда мою черную подругу, – приказал я. – Ева, помоги ей одеться и привести себя в порядок, пока торчки не нагрянули. Она должна предстать перед Пу Сином в полном блеске своей эбонитовой кожи.