Это история самой сумасшедшей рок-группы в Германии

студии для того, чтобы записать средневековый акустический CD-диск под названием Die

Goldene. С одной стороны, парни провели уже довольно много времени в студии, а с

другой стороны они всё больше ощущали, что рок и традиционное звучание сливаются

воедино, и даже наспех записали макси-сингл. На эту запись Михаэль пригласил своих

коллег из Noah - Томаса, Райнера и Кая, чтобы снова попробовать создать рок-песню из

композиции Ai Vis Lo Lop. На этот раз им действительно удалось, и этот момент вошёл в

историю как начало слияния братства волынщиков с рок-группой Noah в фолк-метал-

группу IN EXTREMO.

Кай отправил запрос на сотрудничество с берлинской Undersound-Fanzine

касательно музыкального бизнеса, снабдив их образцом только что произведённого демо-

CD, на котором присутствовали пять композиций: Der Galgen, Como Poden, Mariae

Wuergen, Rotes Haar и Ai Vis Lo Lop. Из них последним двум суждено было стать одними

из любимейших среди поклонников за всю историю группы.

«Летом трава была такой густой,

И ветерок ласкал её дуновеньями.

Я почувствовал твою кровь,

Так горяча была она, когда текла ко мне, бурля.

Ты лишь коснулась моего лица,

Как вся моя суровость вмиг умерла.

Другой любви совсем не нужно мне -

Я влюбился в твои рыжие волосы.

В том поле лето целое провёл,

Даже мак не так красен, как твои рыжие волосы.

Трава уже начинает желтеть,

И пёстрые цветы понемногу увядают.

И если алый мак

Столь бледным стал,

То нет смысла в том,

Что есть ещё белые облака.

Я влюбился в твои рыжие волосы.

Ты говоришь, что вскоре будут дети,

Если так влюбиться в твои рыжие волосы.

Красна, как мак, бела, как снег,

Ты и зимой останешься моей рыжей ланью.

Я влюбился в твои рыжие волосы!»

( Rotes Haar)

© by HANSEATIC MUSIKVERLAG GMBH & CO KG AND EDITION TOUGH

ENOUGH и с любезного разрешения Universal Music Publishing GmbH

Песня Der Galgen, по словам басиста, была случайной находкой на музыкальной кассете.

На одной стороне плёнки он обнаружил Gallows Pole группы Led Zeppelin - песню, текст

которой Кай очень хорошо прочувствовал и внутренне относил тематику к средневековой.

Кстати, на другой стороне кассеты можно было услышать песню Am Galgen

западноберлинской блюз-группы Mon Dyh. Оригинальный текст восходит к знаменитому

американскому блюзовому певцу Хадсону «Huddie» Вильяму Ледбеттеру, или Ледбелли.

Превратить Como Poden и Mariae Wuergen в замес средневековой музыки и рока, по

словам басиста, группа смогла без особых проблем. «План всегда был разложен по

пунктам А и Б: сначала рок-аранжировка, затем - средневековая. В оправдание надо бы

заметить, что в то время средневековая группа могла играть только в ля-миноре, что

крайне усложняло ситуацию для нас как для рок-музыкантов и обработчиков текстов».

Rotes Haar, наконец, стала настоящим испытанием для басиста. Кай любил

исторические тексты, восходящие к Франсуа Вийону, и хотел создать сильную, сложную

композицию. Ввиду того, что его бывшие коллеги по Noah Томас и Райнер, как это часто

бывает при сочинении и аранжировке, не имели никаких творческих идей, он взял себе

текстовый лист, свою бас-гитару и бутылку красного вина, уселся на балкон, настроил ми

в ре и дальше пытался сымитировать классическую гитару четырьмя струнами.

«Когда Миха сыграл мне пробную версию Ai Vis Lo Lop в рок-аранжировке», -

вспоминает Конни, - «я сразу поняла, что это отличное начало. И я не ошиблась. Его мечта

об объединении рока и средневековой музыки стала реальностью». Отклики

звукозаписывающих компаний на демонстрационный CD были, однако, весьма

неприятными: либо Кай вообще не получал ответа на свой запрос, либо его почтовый

ящик переполнялся отказами с различным деловым мусором. «К сожалению, мы не можем

ничем Вам помочь с этим материалом», - писала фирма Brainstorm; «Мы заинтересованы в

более популярных направлениях, наши коллеги наверняка не будут тронуты этой

музыкой», - отказывалось агентство Nucleus. «Ладно, если звукозаписывающие компании

никоим образом не хотят признать созданные композиции из-за неважного качества, тогда

непременно нужно показать им, какими взрывными ребятами на самом деле мы являемся»

– так решили рокеры с волынками, названивая по телефону всевозможным организаторам.

Михаэль организовывал концерты как на средневековых ярмарках, так и в бывших

оплотах Noah, так как, не обращая внимания на лейблы, парни со своим макси-CD

пробивались прямиком к концертным организаторам.

29-го марта 1997 IN EXTREMO тащились в Лейпциг сквозь метель на своём старом

Форде Транзит, который уже пережил буйные времена Noah и Tausend Tonnen Obst. Там

они сыграли своё первое настоящее рок-шоу для тысячной аудитории на ярмарке у