Читаем Eutopia: A Novel of Terrible Optimism полностью

Her eyeglasses caught a flash of sky-slate in reflection and lost it again as she tilted her head.

“What do you take me for?”

“What do you mean?”

“You were outside with the Harper girl,” she said. “In spite of everything that transpired at that picnic—in spite of all the things that Mr. Harper said—you were outside. Skulking about in the night. Weren’t you now? And you met with some things. Didn’t you, now?”

Germaine was waving the revolver around as she spoke, so strenuously Jason was sure it would go off sooner or later. His expression must have communicated that, because she stopped, looked at the gun in her hand as though she had only just realized it was there, nodded to herself and set it on the windowsill.

Then she turned back to Jason.

“Do you take me for a fool, Jason Thistledown?”

Jason stared at his Aunt Germaine Frost. He thought about the way her chin twisted as her thin and pale lips pursed, and he thought about his mama. He thought about how Aunt Germaine knew to call that fellow Mr. Bury—and how she worked so close with Nils Bergstrom. He thought about some of the very smart points that Ruth and Louise had raised, after listening respectfully to his tale of the tragedy and woe in Cracked Wheel.

And then, because he didn’t want to be a fool himself he thought some more before he decided what to say.

“No more a fool,” he said, “than Mama did, when your pa shot his own foot outside Boston back when she was a girl and I guess you were too.” And then he made himself smile a little.

She softened at that—smiled back, like she was remembering how it’d been, Jason’s grandpa cleaning his shotgun on the road outside Boston, only it’d gone off, and filled his boot full of shot that penetrated through some leather and gave him a funny limp until he was older.

“You remember that?” he asked. Aunt Germaine nodded and came over and sat down on the bed beside him. She squeezed his knee and Jason let her.

“Oh, Nephew, I am sorry for that. I know that you’re not being disrespect-ful.”

“I’m not,” he said. He stood up and walked over to the windowsill. “Just like Mama was nothing but respectful when Grandpa hurt himself like that.”

“I remember it well,” said Aunt Germaine.

He lifted the gun, turned to Aunt Germaine, and as surprise widened her eyes, he said: “No, you don’t.”

“What—?” she began, but Jason could see by her expression that she understood.

“Far as I know, my ma’s pa never shot himself in the foot. You were really her sister, I think you’d know that.”

Germaine Frost was without words. Her mouth worked in little oh’s, like a river trout on the rocks.

“You lied to me,” said Jason. “From our house to Cracked Wheel to here. You ain’t my aunt, but you went to a lot of trouble to make me think it were so.”

“Jason,” she finally managed, in a high, frightened voice, “I only wished to help you.”

Jason held the gun steady. A moment ago, he’d been ready to shoot her—put a bullet in this woman, who he ought to have figured sooner for an imposter. Hell, she didn’t look like his Mama or him or anybody in his family. She’d shown up in the middle of the winter just right after a terrible plague—like some sneaky old vulture, a hawk, swooping in and carrying him off to this place. And there was the thing she’d let Dr. Bergstrom do… And then there were those letters they’d left with Louise… .

“The Cave Germ,” he said.

And with those words, all the fear melted from Aunt Germaine—Mrs. Frost. In its place rose an expression that Jason could only describe as glee.

“Yes,” she said, nodding. “It is up, isn’t it? You’ve divined my purpose, my hero.”

If Germaine Frost were afraid of getting shot this morning, she showed no sign of it.

“Stop calling me your hero,” said Jason.

“All right,” said Germaine. “Though it’s true.”

“Truer than me being your nephew maybe.” Jason braced his arm against the weight of the gun. “Why don’t you tell me how you came to tell me you were my aunt. How you know my mama to pretend at bein’ her sister.”

“Oh, from the Cracked Wheel Town Hall,” said Germaine. “I knew her, and your father, and many others.”

“What you mean by that?”

She leaned forward. “Records, Jason. I had ample time to peruse them all—in the long days that the Cave Germ took to finish its work.”

She smiled at that—or maybe at Jason trying to work it out. Whichever it was, Jason didn’t care for it, having this lying old woman, who’d abducted him (that was the only word for it) smirking at his ignorance.

“The Cave Germ from the Belgian part of Africa. That Mr… . Dew Lake sent you all those letters about?”

Dulac,” corrected Germaine. “From the Belgian Congo. You’re a clever boy, Jason. But you are not quite clever enough to translate my private letters—not unaided, hmm? Why don’t you give me that gun. You’re shaking, Nephew—”

“Don’t call me that!” The gun had been lowering, and Jason held it up and drew the hammer back. That got Germaine’s attention. She held up her hands in clear surrender.

Перейти на страницу:

Похожие книги