Читаем Everything's Eventual полностью

   "I don't have a dog," I said. "I can't have a dog. It's in the lease."


   I think it was the only thing I said to him during the whole nightmare, and I'm not entirely sure I did say it out loud. It might only have been a thought. Behind him, I could see the chef struggling to his feet. He had one hand wrapped around the handle of the kitchen's big refrigerator and the other clapped to his bloodstained tunic, which was torn open across the swelling of his stomach in a big purple grin. He was doing his best to hold his plumbing in, but it was a battle he was losing. One loop of intestines, shiny and bruise-colored, already hung out, resting against his left side like some awful watch-chain.


   Guy feinted at me with his knife. I countered by shoving the mopbucket at him, and he drew back. I pulled it to me again and stood there with my hands wrapped around the wooden mop-handle, ready to shove the bucket at him if he moved. My own hand was throbbing and I could feel sweat trickling down my cheeks like hot oil. Behind Guy, the cook had managed to get all the way up. Slowly, like an invalid in early recovery from a serious operation, he started working his way down the aisle toward Gimpel the Fool. I wished him well.


   "Undo those bolts," I said to Diane.


   "What?"


   "The bolts on the door. Undo them."


   "I can't move," she said. She was crying so hard I could barely understand her. "You're crushing me."


   I moved forward a little to give her room. Guy bared his teeth at me. Mock-jabbed with the knife, then pulled it back, grinning his nervous, snarly little grin as I rolled the bucket at him again on its squeaky casters.


   "Bug-infested stinkpot," he said. He sounded like a man discussing the Mets' chances in the forthcoming campaign. "Let's see you play your radio this loud now, stinkpot. It gives you a change in your thinking, doesn't it? Boink!"


   He jabbed. I rolled. But this time he didn't pull back as far, and I realized he was nerving himself up. He meant to go for it, and soon. I could feel Diane's breasts brush against my back as she gasped for breath. I'd given her room, but she hadn't turned around to work the bolts. She was just standing there.


   "Open the door," I told her, speaking out of the side of my mouth like a prison con. "Pull the goddam bolts, Diane."


   "I can't," she sobbed. "I can't, I don't have any strength in my hands. Make him stop, Steven, don't stand there talking with him, make him stop."


   She was driving me insane. I really thought she was. "You turn around and pull those bolts, Diane, or I'll just stand aside and let—"


   "EEEEEEEEE!" he screamed, and charged, waving and stabbing with the knife.


   I slammed the mop-bucket forward with all the force I could muster, and swept his legs out from under him. He howled and brought the knife down in a long, desperate stroke. Any closer and it would have torn off the tip of my nose. Then he landed spraddled awkwardly on wide-spread knees, with his face just above the mopsqueezing gadget hung on the side of the bucket. Perfect! I drove the mophead into the nape of his neck. The strings draggled down over the shoulders of his black jacket like a witch-wig. His face slammed into the squeegee. I bent, grabbed the handle with my free hand, and clamped it shut. Guy shrieked with pain, the sound muffled by the mop.


   "PULL THOSE BOLTS!" I screamed at Diane. "PULL THOSE BOLTS, YOU USELESS BITCH! PULL—"


   Thud! Something hard and pointed slammed into my left buttock. I staggered forward with a yell—more surprise than pain, I think, although it did hurt. I went to one knee and lost my hold on the squeegee handle. Guy pulled back, slipping out from under the stringy head of the mop at the same time, breathing so loudly he sounded almost as if he were barking. It hadn't slowed him down much, though; he lashed out at me with the knife as soon as he was clear of the bucket. I pulled back, feeling the breeze as the blade cut the air beside my cheek.


   It was only as I scrambled up that I realized what had happened, what she had done. I snatched a quick glance over my shoulder at her. She stared back defiantly, her back pressed against the door. A crazy thought came to me: she wanted me to get killed. Had perhaps even planned it, the whole thing. Found herself a crazy maître d' and—


   Her eyes widened. "Look out!"


Перейти на страницу:

Все книги серии Stephen King Short Story Collection

Похожие книги

Восход ночи
Восход ночи

Подземелье.Таинственный мир, в катакомбах которого обретают новую жизнь голливудские звезды и рок-идолы, превращенные в вампиров загадочным доктором Вечность.Время от времени эти звезды-вампиры возвращаются в шоу-бизнес под новыми именами. Сходство с кумирами прошлых лет идет им только на пользу.А маленькие странности типа ночного образа жизни и упорного нестарения Лос-Анджелес и за настоящие причуды-то никогда не считал! Но однажды мальчишка-киноактер отказался принимать новое имя и новую легенду — и ему все равно, что со дня его «гибели» прошло двадцать три года.Ползут слухи. Неистовствует желтая пресса — однако кто и когда принимал ее всерьез? Уж точно не полиция!И тогда за расследование берется частное детективное агентство, чьи сотрудники — латиноамериканская ведьма необыкновенной красоты, карлик-ясновидящий и юная каскадерша Доун Мэдисон — привыкли к ЛЮБЫМ неожиданностям…

Крис Мари Грин

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика