Эволюция «Андромеды»

Огромное количество людей внесли вклад в столь замечательное путешествие, и за это им выражается отдельная благодарность. Большое спасибо Лорану Бузеро, Эрнесту Клайну и нашей невероятной команде в «Харпер»: Джонатану Бернхэму, Дженнифер Барт, Саре Рид, Люси Альбаниз, Джону Джусино, Лии Василевски, Кэти О’Каллаган, Тине Андредис, Лесли Коэн и их рекламным и маркетинговым командам. Также я бы хотела поблагодарить моих агентов в WME: Дженнифер Рудольф Уолш, Джей Мэндель и Кимберли Байлек. Выражаю благодарность Уиллу Стайлу, Дженнифер Фишер, «Фильмографу», «ХарперКоллинс» Австралии и Великобритании, Майклу С. Шерман, Меган Бэйли, Лори Рейс, Лори Фокс и верным поклонникам Майкла. И, конечно, замечательному Дэниелу Х. Уилсону за мастерское повествование и дух сотрудничества.

И последнее, но не менее важное: я в долгу перед дочерью Майкла, Тейлор, и нашим сыном, Джоном Майклом. Спасибо вам за любовь, поддержку и вдохновение в нашей общей миссии по сохранению наследия Крайтона.

Шерри Крайтон

Глоссарий

Аббревиатуры

CSNA Китайское национальное космическое управление

FUNAI Национальный фонд индейцев

AFB Авиационная база

AMC Командование воздушных перебросок

USNORTHCOM Северное командование США

NORAD Североамериканское командование аэрокосмической обороны

CAPCOM Оператор по связи с экипажем

USSTRATCOM Стратегическое командование вооруженных сил США

SEP Солнечный электроракетный двигатель

DISA Агентство оборонных информационных систем

FUNAI Национальный фонд индейцев

BCI Нейрокомпьютерный интерфейс

CBM Единый механизм пристыковки

ICBM Межконтинентальная баллистическая ракета

ASAT Антиспутниковое оружие

Об авторах

Майкл Крайтон (1942–2008) – автор бестселлеров «Человек-компьютер», «Великое ограбление поезда», «Парк юрского периода», «Сфера», «Разоблачение», «Добыча», «Государство страха», «Next», «Зубы дракона» и многих других. Продажи его книг составили более 200 миллионов экземпляров по всему миру. Его труды переведены на сорок языков, и, кроме того, они послужили основой для пятнадцати художественных фильмов. Майкл Крайтон стал сценаристом и режиссером таких фильмов, как «Западный мир», «Большое ограбление поезда», «Бунт роботов», «Лукер» и «Кома», а также создал популярный телесериал «Скорая помощь». Майкл Крайтон – единственный человек, у которого одновременно за год появилась лучшая книга, фильм и телесериал.

Дэниел Х. Уилсон – автор бестселлеров «Роботы Апокалипсиса» и его продолжения «Робогенезис», а также десяти других книг. Недавно он написал серию комиксов «Земля 2: общество» для DC Comics. Уилсон получил докторскую степень в области робототехники в Университете Карнеги-Меллона, а также степень магистра в области искусственного интеллекта и робототехники. Живет в Портленде, штат Орегон.