Эволюция Артура

Я поднимаю голову.

— Что он сказал?

— Он просто пытается понять, какого черта сделал, что заставило тебя внезапно измениться. Поскольку он приходил сюда каждую ночь на этой неделе, я подумал, что между вами все нормально.

— А?

— Ты знаешь, — шепчет он. — Его ночные визиты.

— О, точно.

Он бросает на меня взгляд «А ты что подумала?»

— Я давно хотел высказать ему по поводу всего того шума, который вы, ребята, устраиваете. — Он отпивает молока.

— Нет! — кричу я.

В результате моей вспышки Джош подавился молоком, пролив большую его часть на одежду.

— Господи. Теперь мне нужно переодеться.

— Извини, — бормочу я. — Нет необходимости говорить с ним о шуме. Мы постараемся быть потише.

— Неважно.

Джош сталкивается с Артом, когда выходит из столовой.

— Смотри, куда прешь, мать твою, — рычит он.

В ответ Арт показывает ему средний палец.

— Привет, — робко говорю я.

— Не притворяйся. Ты — дикая кошка, когда я у тебя между ног.

— Потише. Кто-то может тебя услышать. — Я смотрю в сторону двери, ожидая, что Джош вот-вот войдет.

Звонит мой мобильный телефон.

Тревор:

«Я снаружи».

Я:

«Уже выхожу».

— Мне нужно идти.

Прежде чем я успеваю сделать шаг, Арт встает за моим креслом и больно дергает мой хвост назад.

— Это твой парень?

— Отпусти. Мне больно, — хнычу я.

— Днем ты играешь в домик со своим гребаным парнем, но ночью помни, кто владеет тобой.

Арт целует меня... нет, это клеймение. Он облизывает языком каждый дюйм моего рта, прежде чем отпустить.

— А теперь беги. — Он неожиданно хватает меня за промежность. — Держи свою киску горячей и влажной для меня сегодня.

Это будет долгая поездка в школу.

— Син, я бы хотел, чтобы ты поговорила со мной, — умоляет Тревор с водительского сиденья своего джипа.

— Тревор...

— Пожалуйста, не лги мне. Мы всегда были открыты друг с другом. Если я сделал что-то не так, скажи мне. Я обещаю все исправить, детка. Я хочу, чтобы ты была счастлива.

Боже, он милый, заботливый и любящий — так почему же я жажду Арта, словно он — причина моего существования?

Слезы текут по моим щекам.

— Не плачь, детка.

— Прости, что вела себя не как обычно. У меня много забот.

— Расскажи мне. — Он сжимает мое колено.

— Просто окончить школу и поступить в колледж — это большой шаг, — неубедительно произношу я.

— И это все? Не волнуйся. Я буду рядом с тобой.

— Что будет, если тебя не примут?

— Если не примут, я все равно буду рядом.

— Ты прав. Я веду себя глупо.

— Все хорошо, детка. Сначала я подумал, что Арт как-то связан с переменой твоего настроения.

— Почему ты так решил? — бесстрастно спрашиваю я.

— Твое отношение постепенно изменилось с тех пор, как он переехал сюда.

— Это не имеет к нему никакого отношения.

Лгунья.

— Ты уверена?

— Конечно.

Удивительно, что меня не поразила молния.

— Обычно мы трахаемся как кролики, не в силах оторвать руки друг от друга.

— Я знаю.

— Я скучаю по тебе. Можно я приду сегодня вечером?

— Не сегодня. В пятницу, хорошо?

— Помнишь, как мы расстались?

— Да.

— Я не хочу проходить через это снова. Не быть с тобой — это не вариант для меня. Я люблю тебя, Син.

— Я тоже тебя люблю.

***

— Какого хрена? — кричит Аннели.

Я наклоняюсь, сжимая колени, пытаясь перевести дыхание.

— Я стараюсь изо всех сил!

Последние полчаса я потратила на то, чтобы побить свой лучший результат прошлого бегового сезона, но безуспешно — на самом деле, все гораздо хуже. Наш тренер очень сурова. Если я приду на первую тренировку в такой форме, она меня выпорет.

— Твое лучшее недостаточно хорошо!

— Пошла ты!

— Сама иди!

— Сука. — Я ухожу с бегового поля.

— Если ты будешь продолжать так бегать, ты не попадешь в этом году ни на региональные, ни на государственные соревнования, — кричит она мне в спину.

— Знаю.

— Не говори мне ту чушь, которой ты кормишь всех остальных. Я хочу знать, что происходит на самом деле, и хочу знать это прямо сейчас, — требует она.

Я падаю на колени, чувство вины и недосыпание настигают меня. Аннели в мгновение ока оказывается рядом со мной.

— Прости, что пришлось проявить жесткость. Это моя работа — следить за тем, чтобы ты не сдавалась, доводить тебя до предела и дальше. Если бы я этого не делала, я бы не очень-то походила на друга. Я знаю, что ты выше этого.

Из-за моих неконтролируемых рыданий трудно дышать.

— Я изменила Тревору, — признаюсь я между глубокими вдохами.

— Зачем ты это сделала?

— Потому что сука, какой я тебя только что назвала.

— Заканчивай с этим и не говори Тревору, — предлагает Аннели.

Если бы все было так просто.

— Я не могу.

— Можешь.

— Это Арт.

— Ни хрена себе. Ты пошла и трахнулась с парнем, которого ненавидит твой парень. Это самое глупое, что ты могла сделать.

— Мне кажется, я в него влюбляюсь. Ему так больно. Я просто хочу ему помочь, — говорю я.

— Послушай себя. Ты едва его знаешь, и ты далеко не всегда способна ему помочь. Господи, он пытался покончить с собой.

— Мы как будто связаны с ним на подсознательном уровне. Я ничего не могу с этим поделать. Я знаю, что это неправильно, но не могу остановиться.

— Это не закончится хорошо. Представь, что сделает Тревор, если узнает.