Ниже приведен оригинальный текст моего «Открытого письма» (вернее, его фрагмента, касающегося непосредственно В. Рабиновича) без редакционных правок и сокращений, внесенных при публикации в газете «Сільські Вісті» (№№23-24, от 27.02 и 2.03.2004 г.), - в таком виде этот материал вошел в сборник «Когда евреи маршируют…»
:Для игры во все художества
Мой народ на свет родил
Много гениев и множество
Несусветных талмудил.
Совсем недавно я обращался с «Открытым письмом» к Международному антифашистскому комитету (председатель Самуил Шлаен), в котором выражал свое негативное отношение к истерии, раздутой вокруг газеты «Сільські Вісті», обвиненной упомянутым комитетом в «разжигании национальной и религиозной вражды». В частности, в своем письме, опубликованном в осажденных «Сільських Вістях» под заголовком «Вызываю огонь на себя», я предлагал г-ну Шлаену объединить наши усилия по борьбе с еврейским фашизмом и приводил неоспоримые доказательства процветания в Украине этого чудовищного явления. К сожалению, председатель Международного антифашистского комитета до сих пор не откликнулся на мой призыв.
На всякий случай, приведу текст Заявления, сделанного Президиумом Объединения ветеранов ВОВ, - для тех ветеранов, которые по каким-либо причинам могли оказаться не в курсе того, что говорится от их имени.
«Мы, ветераны Великой Отечественной войны, члены Объединения, включающего более 10 тысяч участников войны и боевых действий, узников гетто и фашистских концлагерей, а также вдовы ушедших из жизни ветеранов, выражаем протест в связи с антисемитскими публикациями в газете «Сільські Вісті», направленными по своему содержанию на разжигание межнациональной розни в Украине.
‹…› Озабоченность и тревогу вызывает то, что эта злобная акция осуществляется в канун 60-летия Победы над фашистской Германией и этим самым, по существу, возрождается фашистская идеология.
Ставятся под угрозу демократические преобразования в Украине, в частности, достигнутый мир и согласие между всеми народами.
Несмотря на то, что такой высокий авторитетный форум, как Ассамблея национальных меньшинств Украины, украинская общественность осудили публикации газеты «Сільські Вісті», а Шевченковский райсуд вынес решение о закрытии этой газеты, на ее страницах вновь публикуются статьи антисемитского толка.
Особенно нетерпимой является последняя публикация от 10.02.2004 «Вызываю огонь на себя», где уже нельзя провести границу между антисемитизмом и фашизмом.
Заявляя свой протест, мы просим Верховный суд Украины вынести постановление о немедленном исполнении решения Шевченковского райсуда о закрытии газеты «Сільські Вісті». Промедление в этом вопросе может нанести громадный урон всей Украине и ее достижениям в области межнациональных отношений.
Только такое решение будет отвечать чаяниям всех народов Украины.
Не за то проливали кровь ветераны войны, чтобы к 60-летию Победы вновь начинать борьбу с фашистской идеологией!»
Поскольку уважаемый Президиум решил высказаться от имени всех членов Объединения ветеранов, включающего в свои ряды более 10 тысяч человек, то в своем «Открытом письме», формально адресованном Президиуму, я позволю себе обращаться ко всем ветеранам Великой Отечественной. К слову, признаюсь, я даже не мог предположить, что за время демократических преобразований, которые сегодня «ставятся под угрозу», в Украине осталось всего чуть более 10 тысяч ветеранов…