Я бросила телефон, и посмотрела на парня — он снова потерял сознание. 911 вызывать нельзя ни в коем случае. Медики сразу поймут, что это не укус животного. А как я им вообще объясню, что произошло? Да и спасти они его не успеют. Возможно, правильней будет дождаться Кейт и поехать к Кевину. Если Эндрю знает, как спасти Милта, то и Кевин должен быть в курсе.
Руки дрожали, но я старалась привести себя в чувство, постоянно повторяя: «Я справлюсь! Справлюсь!»
Визг тормозов привел меня в чувство. Я посмотрела на открытую дверь и увидела, как в бар вбегает подруга.
— Слава Богу! — выдохнула я. — Кэти!
Она подлетела к Милту, упала перед ним на колени и дотронулась до его лица.
— Милт, открой глаза! — Легонько похлопала его по щекам, а потом обратилась ко мне: — Ты 911 вызвала? Что здесь произошло?! Почему он в крови?! Это что, вся его кровь?!
— Врачи не помогут, — виновато выдавила я. — Не успеют найти подходящую группу крови, и он… умрет.
На последнем слове голос сорвался, нижняя губа затряслась.
— Почему?! — закричала Кейт. — Что, черт возьми, произошло?! Что ты сделала с ним, Крис?!
— Я не…
Она заметила укус на шее Милта.
— Что это? — опешила Кэти.
— Его укусил вампир, но сейчас это не важно. Времени мало. Нужно отвезти его к Кевину.
— Ему нужно в больницу! Какой к черту Кевин?
— По пути объясню. Давай, помоги. Нужно затащить парня в машину.
Я аккуратно ухватила Милта за руки. Кейт с вызовом уставилась на меня.
— Ну же, Кэти! Помоги!
Она отмерла и взяла парнишку за ноги. С трудом, но все-таки удалось положить его на заднее сиденье машины Кэти. Подруга села рядом с Милтом, а я прыгнула за руль.
— Теперь-то ты объяснишь, что, черт возьми, произошло?! Что у него на шее? Какие вампиры, Кристи?! — кричала Кейт сзади. — Прошу, не криви душой. Я имею право знать правду — он мой парень!
— Но это правда, — сказала я, трогаясь с места. — На него напал вампир. Я ничего не придумываю.
— Не понимаю, зачем ты мне врешь?! Причем тут эти дурацкие вампиры?
— Разве я когда-то тебя обманывала?
— Нет. Но ведь мы обе знаем, что вампиров не существует.
— Мы обе? — удивилась я. — По-моему, только я всегда не верила в эту чушь. Но ты… А, оказалось, видишь как. Теперь я знаю, что они существуют, а ты не хочешь поверить. Мы же вмести видели чудовище в лесу. И теперь я знаю, что это был вампир. Ты была права! Слышишь? Ты была права!
Я свернула на главную дорогу. Совсем немного, и мы будем возле особняка у озера. Надеюсь, Кевин окажется дома.
— Хватит уже! Если бы это был твой парень, что бы ты делала? Ну, конечно, это же Милт — хулиган, которого все вы недолюбливаете…
— Закрой рот, Кэти! — разозлилась я.
Так и хотелось дать ей звонкую пощечину, чтобы привести в чувство. Сейчас главное сохранять спокойствие и верить в лучшее. Парень будет жить — это не обсуждается!
Вскоре показался высокий особняк. Остановив машину, я выскочила на улицу и через мгновение уже стучалась в дом. Кевин тут же возник в дверях, будто знал о нашем приходе.
— Прости… — я кивнула в сторону машины. — Срочно нужна твоя помощь.
— Кристина, я же просил не втягивать посторонних, — сквозь зубы процедил он, бросив косой взгляд на Кейт.
— Так получилось. Вопрос жизни и смерти.
Не успела я оправдаться, как Кевин исчез и появился у машины. Вот это скорость! Я обратила внимание на перекошенное лицо Кейт. Она открыла рот, словно желая что-то сказать, но слова будто застряли в горле. Кевин поднял Милта так легко, будто тот весил не больше бутылки скотча, и занес в дом. Мы с Кэти двинулись следом.
В гостиной господствовал полумрак. Я осмотрелась. Старинная темная мебель, на окнах задернутые плотные шторы и ни одного зеркала.
Кевин положил Милта на диван и принялся осматривать. Я начала рассказывать, как все произошло. Надежда не покидала ни на минуту. Я надеялась, что Кевин спасет Милта, хотя, признаться, не понимала, как он будет это делать. Кейт стояла позади нас. Уверена, она бы сейчас все отдала, чтобы повернуть время вспять. Иногда мне и самой хотелось вернуться в тот период жизни, когда папа и дядя были живы. Когда мы не знали о вампирах, и все казалось безмятежным и слаженным.
— Я могу спасти его, — вдруг заговорил Кевин, — но…
— Вот когда-нибудь можно без «но»? — разозлилась я.
— Кристина, — Кевин перевел взгляд с парнишки на меня, — если я дам ему свою кровь, не уверен, что это поможет.
— Не поняла, — нахмурилась я. — Что значит ты дашь ему свою кровь? Ты хочешь обратить его?
— Нет, — опроверг подозрения Кевин. — Превращение человека в вампира происходит по-другому. Кровь вампира…
— …может спасти Милта, — закончила за него Кейт. Я обернулась, задав ей немой вопрос. — В фильмах видела.
— Наша кровь обладает свойством затягивать человеческие раны, но не всегда может дать нужный эффект. Возможно, станет только хуже, — Кевин встревожено смотрел на меня. — Вы должны понимать всю серьезность этого действа.
— Если есть хоть малейший шанс на спасение, почему не воспользоваться им? — не понимала сомнений Кевина.
Я снова посмотрела на Кэти. На ее лице читалось недоумение, но выход был лишь один.