Я сидела и смотрела на сейф... не знаю, как долго. Наконец, я сосредоточилась и левитировала один из предметов в сейфе к себе рекодер с одним записанным сообщением. Я скопировала себе его на ПипБак и включила проигрыватель.
Я не узнала голоса кобылки, что оставила сообщение. Судя по голосу, она была такой же молодой, как Пинки Белл сейчас.
Я сидела, ошеломлённая. Ох милостивая Богиня Селестия!..
Ты не должна была слушать это! Я развернулась и увидела, что Пинки Белл (...нет, Сильвер Белл!) смотрит мне в лицо. Это. Не. Твоё.
Она стояла так близко, что я смогла гораздо лучше рассмотреть её шрам. Ужасное понимание поразило меня, как ведро ледяной воды. Сильвер единорог, и она отрезала свой рог!
Я отпрянула, забившись в стоявший за мной открытый сейф.
Ты так сильно этого хочешь? Так получи! Пинки/Сильвер Белл протянула копыто и ударила по двери сейфа, но та лишь пошатнулась.
Из-за её спины послышался голос Вельвет Ремеди:
Ты не похожа на Пинки Пай.
Пинки/Сильвер Белл замерла. Затем медленно обернулась. Тем не менее, она всё ещё блокировала выход из сейфа, и я не решилась просто переступить через неё, чтобы выйти.
У тебя нет ничего общего с Пинки Пай, Вельвет Ремеди говорила медленно, спокойно. Её голос не был обвиняющим. Это больше походило на грусть. Ты скорее её полная противоположность.
Я заметила, что кобылку трясло. Буря эмоций прошла по ней, она с трудом сдерживалась, чтобы не заплакать.
Ты не делаешь других счастливыми. Когда я смотрю на тебя, я чувствую только грусть, продолжила Вельвет, теперь её голос стал нежнее. Если бы ты встретила Пинки Пай, она бы не устроила вечеринку в твою честь...
Это неправда!
Вельвет остановилась на мгновение.
Может быть, даже если бы она и устроила вечеринку, то только чтобы помочь тебе, развеселить тебя. Потому что ты сделала бы её очень грустной.
Д-д-да что т-ты вообще обо мне знаешь!?