Fallout Equestria: Обыденная нежизнь

– Ага. Итак! Мы определили, что это можно есть, – Мисти ударила копытом по тараканьей ножке, расколов часть панциря, и принялась телекинезом вынимать кусочки хитина из съедобной части. – Что ж, посмотрим, так ли оно вкусно как пахнет!

Она выковыряла большим хитиновым обломком кусочек и левитировала его в рот. Пока она прожёвывала, выражение её лица из слегка удивлённого стало задумчивым, а затем и одобряющим. Она проглотила и сказала:

– Нда, неплохо. Текстура странная.

– Должно быть, на омара похоже, – сказал Лемон. – Пробовал когда-то пару раз, ещё тогда.

Мисти усмехнулась:

– Видела их на снимках. И даже думать не хочу, как они выглядят сейчас.

Пока Мисти продолжала свой завтрак, к их столу подошёл старейшина псов, как и прежде опираясь на трость-арматуру. У Лемона промелькнула мысль о том, действительно ли тот на неё опирался, или таскал её для своеобразной тренировки мышц. Выглядела она крайне увесисто.

Пёс поглядел на Лемона с недоверием:

– Так ты гаварил, ат аранжэвай свэтящыся штуки харашо?

Лемон не смог удержаться:

– Эй, не говорил я такого. Большинство, кого я встречал, говорили, что их от него тошнит.

Пёс, не меняя выражения, поднял свою трость:

– Сэчас я иё в ход пущу, шютнык.

– Ладно-ладно, – сказал Лемон. – Да, это средство от радиации. Оно было создано для лечения отравлений, вызванных зелёным свечением. И, судя по случаю с псом в лазарете, оно справляется и с вашей голубой смертью.

Старейшина заинтересовался:

– Так ано для всэво работаэт?

– Ну, с розовым кантерлотским облаком оно мало что сможет поделать… и одной Селестии ведомо, что намешано в веществе порчи. А вот от светящегося… да, наверное, поможет. Только вам всё равно нужно обзавестись детекторами излучений.

– И этат ваш шьтука могёт находыт… аблучэниэ? – смакуя новое для себя слово, старейшина поглядел на пипбаки гостей.

– Да, но не думаю, что их стоит разбирать, – Лемон скользнул взглядом по своему устройству. – Уверен, их схемы можно взять и в Стойле.

Мисти усмехнулась:

– Точно начинаешь.

– Начинаю что? – спросил Лемон и вдруг понял сам: – А-а.

– Хэйден, Гиблая Ферма, шестьдесят девятое, а теперь ещё и Конура, – подытожила Мисти. – «Всех их вместе соберём», да?

– Эй! – гуль явно возмутился. – С твоих слов я тут будто завоеватель!

– Ну, Стойло-то ты завоевал, – в шутку возразила единорожка.

– Будто бы я этого хотел, – надулся Лемон.

– Шэрстэрня? – догадался старейшина. – Вы из-пад нэё?

Гуль покачал головой:

– Нет. Там просто хотели, чтобы я решал их проблемы. Как я делал и для Хэйдена, и для Выгарков, – пробормотал он, опустив голову, – а теперь и для вас, – и плюхнулся ею на стол. Не поднимаясь, он покосился на Мисти: – Ненавижу тебя, ты знаешь?

Та поцеловала его в лоб:

– Неправда, – сказала она и повернулась к старейшине псов: – Простите, но мы так и не познакомились как полагается. Как вас зовут?

Пёс оскалился в улыбке:

– Рекс.

Мисти несколько замялась, но тоже улыбнулась:

– Рада знакомству, Рекс. Я – Мисти Клауд.

– Да, Мисты, Блынкер гаварыл, – сказал Рекс. – Клауд, аблака, то ест? Нэ очэн-та харошэе слова для имэны.

– Хе, да, печаль нагоняет, – сказал гуль.

Единорожка закатила глаза:

– Меня так назвали за пару десятков лет до того, как Стойло открыли. Мы про облачную завесу даже и не знали тогда.

– Так значыт, эта ты – из-за шэрстэрни, м-м?

Мисти кивнула:

– Да. И… я думаю, что нам надо бы туда вернуться.

– Уже скучаешь по дому? – гуль вскинул бровь.

– Не очень. Просто мы так ушли, что… вышло как-то нечестно по отношению к Эпл Твиг. Всё оказалось взвалено на неё одну.

– Правильно, – Лемон даже несколько удивился. – Но только потому, что они пытались взвалить всё на меня, помнишь?

– Гм. Да.

– Меня вот этот город беспокоит, то, как он разрушен, – сказал Лемон. – Обломки, что мы нашли, указывают на Солярис, но я не хочу делать поспешных выводов. Я хочу разобраться в этом досконально.

Мисти вздохнула:

– Ясно, ясно. Так значит, куда дальше?

– Не знаю, – ответил Лемон и усмехнулся: – Но мы знаем кое-кого, кто знает.

* * *

– Запрос данных отклонён! – выдал ПТНИЦО-1, светя бледно-голубым забралом. – Даже отсутствие базы данных о психических расстройствах не мешает мне диагностировать критические неполадки в твоих мозговых цепях.

– Я только хочу узнать где, – сказал Лемон. – Я даже не прошу тебя идти с нами.

– Ваши правила гласят, что я должен помогать вам всякий раз, когда вы в опасности, – сказал ПТНИЦО-1. – В данный момент вы под угрозой пойти в отделение корпорации Солярис. Лучшим способом помочь вам в данном случае будет не сообщать вам его местонахождение.

Лемон пробуравил робота взглядом:

– Только помощи от этого – ноль.

– Подтверждаю, – ответил ПТНИЦО-1. – Но это спасёт ваши жизни.

– Неужели там так опасно? – спросила Мисти.

– Это закрытая информация, – ответил робот.

Лемон повернулся от него прочь:

– Ну, тогда мы пойдём на военную базу, – он поднял свои сумки. – У них там радар есть. Возможно, перед взрывом в городе там зафиксировали что-нибудь в журналах.

Маска ПТНИЦО-1 стала голубой:

– Вы хотите определить точку запуска снаряда, который разрушил город, верно?