Космик не нашла, что возразить. И сразу как-то почти успокоилась — по крайней мере, всхлипывания стали реже и тише.
Лайфблум сидел рядом. И не отодвигался. Пожалуй, за всё время после ухода из Республики Космик впервые ощущала себя в безопасности. Под чьей-то чуткой защитой. И это приятное чувство грело сердце и наполняло душу спокойствием.
Однако раны всё ещё не затягивались. Тут бы не помогла и никакая «гидра»[1] — что уж говорить о мед-иксе и простых зельях.
— Лайфблум, — произнесла Космик, больше уже не плача. — А у тебя… был кто-то за все эти годы? Помнишь, в прошлый раз, когда я у тебя лечилась, то призналась, что заглядывалась на тебя… ну, до того, как ты покинул посёлок…
— Нет, — просто ответил единорог. — Здесь я ещё никому не отвечал взаимностью. По правде говоря, на это у меня никогда не оставалось времени. Я ушёл в работу и самообразование с головой, направляя все силы на то, чтобы помогать другим пони. Больше меня ни на что не хватало. А к чему ты спрашиваешь?
— Я так устала, Лайфблум, — вздохнула земнопони. — Устала быть сильной и вести всех за собой. Что, если я так делаю только хуже? Не такого я хотела, когда брала ответственность за свой первый отряд…
— Здесь ты можешь быть собой, Космик. Можешь позволить себе отдохнуть. Тебе это сейчас очень нужно.
— Спасибо. — Космик снова зарылась лицом в шерсть на его груди. — А ты от своей работы не устаёшь?
— Иногда бывает ощущение, что я достиг предела своих сил и ни к чему мои старания больше не приведут, — единорог пожал плечами. — Но лишь на остаток дня. Утром я просыпаюсь с мыслью о том, что ничто из сделанного мной не было напрасно. И благодаря этому снова бросаюсь в бой, спасая жизни и приближая лучшее будущее.
— Тебе везёт: у тебя хотя бы есть цель в жизни. А я в своей, — Космик покачала головой, — больше не уверена.
— А какая она была?
— Защищать пони и охранять справедливость… — Кобыла криво усмехнулась. — Смешно. Я так старалась нести собственный свет, что теперь эта справедливость отымела меня во все дыры. Что ж, я получила то, что заслуживаю.
— Ещё раз говорю: ты не виновата ни в чём. Оглянись назад — скольких пони… да и не только пони ты уже спасла, уже защитила? — Космик подняла голову и посмотрела ему в глаза — как будто цепляясь за соломинку, и Лайфблум продолжил: — Иногда нужно обращать внимание не только на неудачи, но также и на успехи. Пусть порой и кажется, что те ничего не значат.
— Спасибо, Лайфблум. — Космик вновь приникла к нему, закрыв глаза. — То, что ты сказал… это и правда для меня очень важно. Спасибо тебе. Эх, я так устала…
Её дыхание выровнялось и стало более глубоким. Единорог осторожно погладил её по спине, но Космик лишь поёрзала головой на его груди, выбирая удобную позу.
Лайфблум слегка улыбнулся. Подождав, пока земнопони уснёт поглубже, он поднялся и аккуратно уложил Космик, после чего прикрыл её одеялом.
А сам отошёл обратно к столу, где его ждала недочитанная книга.
— Это здесь? — спросила Космик, когда они подходили по широкому коридору башни к двери сырного магазина.
В своём вчерашнем рассказе кобыла опустила имя Монтеррея Джека, упомянув о нём просто как о «торговце», но этим утром словно бы опять вспомнила о нём и спросила напрямую. На что Лайфблум ответил, что несколько дней назад Монтеррея казнили за попытку ограбления в Пустоши, приравненную к рейдерству. «Неужели Литлпип добралась сюда, чтобы потребовать от него ответа?» — изумлённо подумала тогда Космик.
В ней пробудились двойственные чувства к этой единорожке, которую она и в глаза-то ни разу не видела. С одной стороны, синюю земнопони поразила целеустремлённость и решительность Литлпип. Но в то же время… если та была рада вынесенному приговору, то Космик было не о чем с ней разговаривать.
На расспросы же о самой Литлпип Лайфблум отмалчивался, и Космик решила закрыть эту тему.
Про Лиру Хартстрингс единорог тоже ничего не знал, но обещал поискать сведения в местной библиотеке, выполнявшей также функцию дата-центра.
А пока, отпросившись на пару часов у доктора Хелпингхуфа (всё равно возни с пациентами было не слишком много), Лайфблум вёл Космик к магазину, которым до недавних пор владел Монтеррей Джек.
На витрину были опущены изнутри тяжёлые металлические ставни, а на дверях висел прочный замок и табличка «Закрыто». К счастью, Лайфблум где-то раздобыл ключи.
С тихим скрипом открылись вовнутрь квадратные створки. Внутри магазина было темно и тихо, но единорог посветил своим рогом и нашёл выключатель.
Помещение залил яркий белый свет, на секунду заставив Космик зажмуриться.
А когда её глаза снова привыкли, то взгляду предстало удручающее зрелище.