Читаем False Memory полностью

A few soiled Kleenex had been emptied out of the brass waste can, into the sink. The can itself lay on its side atop the closed lid of the toilet seat.

Someone apparently had used the waste can to smash the mirror on the medicine cabinet. Jagged shards like solidified lightning blazed across the bathroom floor.


13

When Martie went into the restaurant to get the takeout — moo goo gai pan, Szechuan beef, snow peas and broccoli, rice, and a cold six-pack of Tsingtao — she left Susan in the car, with the engine running and the radio tuned to a station playing classic rock. She had placed the order from her cell phone, en route, and it was ready when she arrived. In respect of the rain, the cardboard containers of food and the beer were packed in two plastic bags.

Even before Martie stepped out of the restaurant, just a few minutes later, the car-radio volume had been cranked so high that she could hear Gary U.S. Bonds belting “School Is Out,” saxophones wailing.

She winced when she got into the car. The woofer diaphragms were vibrating so violently in the radio speakers that several loose coins in a change tray jingled against one another.

Left alone in a car, even though she was technically not in an open space, and though she kept her head down and her eyes away from the windows, Susan could often be overwhelmed by an awareness of the vast world beyond. Sometimes loud music helped by distracting her, diminishing her ability to obsess on her fear.

The severity of her attack could be measured by how loud she needed the music to be if it were to help her. This had been a grim seizure: The radio couldn’t be turned any louder.

Martie drastically reduced the volume. The driving rhythms and booming melody of “School Is Out” had completely masked the sounds of the storm. Now the drumbeat, maracas rattle, and cymbal hiss of the downpour washed over them again.

Shuddering, breathing raggedly, Susan didn’t look up or speak.

Martie said nothing. Sometimes Susan had to be coached, cajoled, counseled, and occasionally even bullied out of her terror. At other times, like this, the best way to help her climb down from the top of the panic ladder was to make no reference to her condition; talking about it propelled her toward an even higher anxiety.

After she had driven a couple of blocks, Martie said, “I got some chopsticks.”

“I prefer a fork, thanks.”

“Chinese food doesn’t taste fully Chinese when you use a fork.”

“And cow milk doesn’t taste fully like milk unless you squirt it directly into your mouth from the teat.”

“You’re probably right,” Martie said.

“So I’ll settle for a reasonable approximation of the authentic taste. I don’t mind being a philistine as long as I’m a philistine with a fork.”

By the time they parked near her house on Balboa Peninsula, Susan was sufficiently in control of herself to make the trek from the car to her third-floor apartment. Nevertheless, she leaned on Martie all the way, and the journey was grindingly difficult.

Safe in her apartment, with all the blinds and drapes tightly shut, Susan was again able to stand fully erect, with her shoulders drawn back and her head held up. Her face was not wrenched anymore. Although her green eyes remained haunted, they were no longer wild with terror.

“I’ll zap the takeout containers in the microwave,” Susan said, “if you’ll set the table.”

In the dining room, as Martie was putting a fork beside Susan’s plate, her hand began to shake uncontrollably. The stainless-steel tines rattled against the china.

She dropped the fork on the place mat and stared at it with a queer dread that rapidly escalated into a repulsion so severe that she backed away from the table. The tines were wickedly pointed. She had never before realized how dangerous a simple fork might be in the wrong hands. You could tear out an eye with it. Gouge a face. Shove it into someone’s neck and snare the carotid artery as though you were twisting a strand of spaghetti. You could — Overcome by a desperate need to keep her hands busy, safely busy, she opened one of the drawers in the breakfront, located a sixty-four-card pinochle deck used for playing a two-hand game, and took it out of the box. Standing at the dining table, as far from the fork as she could get, she shuffled the deck. At first she repeatedly fumbled, spilling cards across the table, but then her coordination improved.

She couldn’t shuffle the cards forever.

Stay busy. Safely busy. Until this strange mood passed.

Trying to conceal her agitation, she went into the kitchen, where Susan was waiting for the microwave timer to buzz. Martie took two bottles of Tsingtao from the refrigerator.

The complex fragrances of Chinese food filled the room.

“Do you think I’m getting the authentic smell of the cuisine when I’m dressed like this?” Susan asked.

“What?”

“Or to really smell it, maybe I should put on a cheongsam.”

“Ho, ho,” Martie said, because she was too rattled to think of a witty reply.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры