Читаем Фальшивый друг, настоящий враг полностью

По мобильному объяснять Анжеле, что произошло, я не стала, тем более что она была занята обсуждением деталей очередного банкета. Таксист, видимо, надеясь заработать побольше, повез меня кружным путем, проходившим мимо здания, где располагался один из филиалов кафе Карманова. Здесь же, кстати, был и его офис. Мы притормозили, пропуская машины на «стрелку», как раз напротив заманчивой вывески «Самый вкусный перекус», и я заметила на стоянке машину Владимира, а потом и его самого, направлявшегося к ней. Он уже приготовился занять место в салоне позади водителя, как вдруг к нему подошла какая-то молодая, весьма симпатичная девушка со светлыми кудряшками, ухватила его за рукав пиджака и стала что-то горячо нашептывать ему на ухо. Ах, как я жалела сейчас, что на мне яркий блондинистый парик и еще более приметный костюм Анжелы! Открыть окно и попытаться подслушать их, не будучи незамеченной Кармановым, я не могла. Но я просто физически ощущала, что мне очень важно знать, кто эта особа и отчего Владимир так внимательно ее слушает? Беседа их была недолгой! Что-то бросив девушке на прощание, Владимир скрылся в недрах просторного салона своего автомобиля, а девушка, заправив за ухо непослушную прядь вьющихся светлых волос, мерно застучала каблучками по тротуару, заспешив в противоположную сторону.

«Эх, надо бы, конечно, снабдить и пиджачок Карманова «жучком», но как это сделать, если его охрана, похоже, все время проверяет именно на такого рода устройства вещички своего шефа!» – с досадой подумала я.

Такси стояло в углу парковки. Я попросила водителя ехать побыстрее и остановиться у крыльца «Лютианы», накинула поверх яркого парика косынку, поправила на носу солнечные очки и быстро прошмыгнула в вестибюль ресторана. Преступник на «Жигулях» наверняка болтается где-то поблизости, поэтому сей маскарад мне следовало соблюдать до последнего. Хотя не исключено, что наше переодевание давно открыто: ведь Анжела-то явилась на работу вовремя! Почти бегом ворвалась я в ее кабинет и с облегчением выдохнула, отметив, что она продолжает изображать меня, по крайней мере очки и косынка были у нее на прежнем месте.

– Молодец! – не удержалась я от похвалы. – А клиент не удивился такой перемене в твоем внешнем виде?

– Какой клиент? – насторожилась Анжела… – Ах, ты по поводу банкета? Так мы с ним по телефону все утрясли, а чай я еще не заказывала, тебя ждала. Да и девчонки появляются после одиннадцати, а бухгалтер, как всегда, из своего угла носа не высунет. Кажется, если кто-то меня и видел, наверняка подумал, что это новая помощница директрисы явилась. – Она самодовольно улыбнулась.

– Вот и отлично!

– Ой, а где моя машина? – выглянув в окно, удивилась владелица ресторана.

– На берегу Волги, – только и ответила я, но, заметив полный любопытства и тревоги взгляд Лютаевой, нехотя поведала ей подробности.

Рассказ мой произвел на Анжелу вполне ожидаемый эффект. Вмиг все ее воодушевление улетучилось, уступив место хандре и надвигающимся истеричным слезам. Лютаева несколько раз шумно втянула носом воздух, после чего решительно выдохнула и вымученно мне улыбнулась:

– А я еще мысленно посмеялась над твоей идеей с переодеванием, и вон как все обернулось… брр! – Она передернула плечами. – Даже не хочу представлять, что тебе пришлось пережить! И как тебя угораздило выбрать такую опасную профессию? – восхищенно протянула она, но глаза ее оставались по-прежнему печальными.

– Анжела, главное, что все обошлось, – попыталась я ее немного отвлечь.

– Обошлось на этот раз, а что дальше? Я боюсь! – с трогательной искренностью призналась она.

– И это правильно, только глупцы не боятся, это естественная реакция на опасность. Но я надеюсь, что мы скоро все выясним, и этот кошмар закончится! – Я сохраняла бодрый тон.

– Хорошо бы, – мечтательно протянула владелица «Лютианы». – И вообще, у меня работы полно, некогда сидеть и бояться! – наконец сумела она взять себя в руки. – Ведь все же нормально, я цела и ты, главное, тоже в порядке… – Несмотря на то, что голос Анжелы все еще выдавал ее растерянность, внешне она немного преобразилась. В эту минуту я была полна восхищения: не каждый мужчина ведет себя так стоически перед лицом реальной опасности!

«Понятно, чем она так зацепила Карманова, – подумала я, – хотя, если окажется, что Владимир и есть заказчик, я боюсь даже вообразить, что тогда будет с моей несчастной клиенткой».

Едва я вспомнила ухажера и конкурента Лютаевой в одном лице, как перед моими глазами возникла случайно увиденная из окна такси картина. Девушка с кудряшками никак не шла у меня из головы. Ее внешность показалась мне знакомой, и я жалела, что мне не удалось получше рассмотреть ее лицо.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Личные мотивы
Личные мотивы

Прошлое неотрывно смотрит в будущее. Чтобы разобраться в сегодняшнем дне, надо обернуться назад. А преступление, которое расследует частный детектив Анастасия Каменская, своими корнями явно уходит в прошлое.Кто-то убил смертельно больного, беспомощного хирурга Евтеева, давно оставившего врачебную практику. Значит, была какая-та опасная тайна в прошлом этого врача, и месть настигла его на пороге смерти.Впрочем, зачастую под маской мести прячется элементарное желание что-то исправить, улучшить в своей жизни. А фигурантов этого дела обуревает множество страстных желаний: жажда власти, богатства, удовлетворения самых причудливых амбиций… Словом, та самая, столь хорошо знакомая Насте, благодатная почва для совершения рискованных и опрометчивых поступков.Но ведь где-то в прошлом таится то самое роковое событие, вызвавшее эту лавину убийств, шантажа, предательств. Надо как можно быстрее вычислить его и остановить весь этот ужас…

Александра Маринина

Детективы