Читаем Fantastic Mr Fox полностью

"We mustn't overdo it," he said. "Mustn't give the game away. Mustn't let them know what we've been up to. We must be neat and tidy and take just a few of the choicest morsels. So, to start with we shall have four plump young ducks." He took them from the shelf. "Oh, how lovely and fat they are! No wonder Bunce gets a special price for them in the market! … All right, Badger, lend me a hand to get them down. . You children can help as well.. There we go. . Goodness me, look how your mouths are watering. . And now … I think we had better have a few geese … Three will be quite enough. We'll take the biggest. . Oh my, oh my, you'll never see finer geese than these in a king's kitchen. . Gently does it … that's the way … And what about a couple of nice smoked hams … I adore smoked ham, don't you, Badger? … Fetch me that step-ladder, will you please …"

Mr. Fox climbed up the ladder and handed down three magnificent hams. "And do you like bacon, Badger?"

"I'm mad about bacon!" cried Badger, dancing with excitement. "Let's have a side of bacon! That big one up there!"

"And carrots, Dad!" said the smallest of the three Small Foxes. "We must take some of those carrots."

"Don't be a twerp," said Mr. Fox. "You know we never eat things like that."

"It's not for us, Dad. It's for the Rabbits. They only eat vegetables."

"My goodness me, you're right!" cried Mr. Fox. "What a thoughtful little fellow you are! Take ten bunches of carrots!"

Soon, all this lovely loot was lying in a neat heap upon the floor. The Small Foxes crouched close, their noses twitching, their eyes shining like stars.

"And now," said Mr. Fox, "we shall have to borrow from our friend Bunce two of those useful pushcarts over in the corner." He and Badger fetched the push-carts, and the ducks and geese and hams and bacon were loaded on to them. Quickly the pushcarts were lowered through the hole in the floor. The animals slid down after them. Back in the tunnel, Mr. Fox again pulled the floorboards very carefully into place so that no one could see they had been moved.

"My darlings," he said, pointing to two of the three Small Foxes, "take a cart each and run back as fast as you can to your mother. Give her my love and tell her we are having guests for dinner—the Badgers, the Moles, the Rabbits and the Weasels. Tell her it must be a truly great least. And tell her the rest of us will be home as soon as we've done one more little job."

"Yes, Dad! Right away, Dad!" they answered, and they grabbed a trolley each and went rushing off down the tunnel.

14

Badger Has Doubts

"Just one more visit! " cried Mr. Fox.

"And I'll bet I know where that'll be," said the only Small Fox now left. He was the Smallest Fox of them all.

"Where?" said Badger.

"Well," said the Smallest Fox. "We've been to Boggis and we've been to Bunce but we haven't been to Bean. It must be Bean."

"You are right," said Mr. Fox. "But what you don't know is which part of Bean's place we are about to visit."

"Which?" they said both together.

"Ah-ha," said Mr. Fox. "Just you wait and see." They were digging as they talked. The tunnel was going forward fast.

Suddenly Badger said, "Doesn't this worry you just a tiny bit, Foxy?"

"Worry me?" said Mr. Fox. "What?"

"All this.. this stealing."

Mr. Fox stopped digging and stared at Badger as though he had gone completely dotty. "My dear old furry frump," he said, "do you know anyone in the whole world who wouldn't swipe a few chickens if his children were starving to death?"

There was a short silence while Badger thought deeply about this.

"You are far too respectable," said Mr. Fox.

"There's nothing wrong with being respectable," Badger said.

"Look," said Mr. Fox, "Boggis and Bunce and Bean are out to kill us. You realize that, I hope?"

"I do, Foxy, I do indeed," said the gentle Badger.

"But we're not going to stoop to their level. We don't want to kill them."

"I should hope not, indeed," said Badger.

"We wouldn't dream of it," said Mr. Fox. "We shall simply take a little food here and there to keep us and our families alive. Right?"

"I suppose we'll have to," said Badger.

"If they want to be horrible, let them," said Mr. Fox. "We down here are decent peace-loving people."

Badger laid his head on one side and smiled at Mr. Fox. "Foxy," he said, "I love you."

"Thank you," said Mr. Fox. "And now let's get on with the digging."

Five minutes later, Badger's front paws hit against something flat and hard. "What on earth is this?" he said. "It looks like a solid stone wall." He and Mr. Fox scraped away the soil. It was a wall. But it was built of bricks, not stones. The wall was right in front of them, blocking their way.

"Now who in the world would build a wall under the ground?" asked Badger.

"Very simple," said Mr. Fox. "It's the wall of an underground room. And if I am not mistaken, it is exactly what I'm looking for."

15

Bean's Secret Cider Cellar

Перейти на страницу:

Похожие книги

В стране легенд
В стране легенд

В стране легенд. Легенды минувших веков в пересказе для детей.Книга преданий и легенд, которые родились в странах Западной Европы много веков назад. Легенды, которые вы прочитаете в книге, — не переводы средневековых произведений или литературных обработок более позднего времени. Это переложения легенд для детей, в которых авторы пересказов стремились быть возможно ближе к первоначальной народной основе, но использовали и позднейшие литературные произведения на темы средневековых легенд.Пересказали В. Маркова, Н. Гарская, С. Прокофьева. Предисловие, примечания и общая редакция В. Марковой.

Вера Николаевна Маркова , Нина Викторовна Гарская , Нина Гарская , Софья Леонидовна Прокофьева , Софья Прокофьева

Сказки народов мира / Мифы. Легенды. Эпос / Прочая детская литература / Книги Для Детей / Древние книги