КУИННИ пересекает холл, очень стараясь никому не показать своей спешки, но в то же время отчетливо понимая, что уходить нужно как можно быстрее. Из толпы волшебников появляется растерянный
АБЕРНАТТИ.
АБЕРНАТТИ
Куинни!
КУИННИ замирает на верху лестницы, поворачивается и принимает невозмутимый вид.
АБЕРНАТТИ подходит, поправляя галстук, стараясь казаться спокойным и властным, – перед КУИННИ он явно нервничает.
АБЕРНАТТИ
(широко улыбается)
Куда вы собрались?
КУИННИ принимает кокетливо-невинный вид, а чемодан держит за спиной.
КУИННИ
Я… эм… приболела, мистер Абернатти.
Она немного кашляет, вовсю распахивая глаза.
АБЕРНАТТИ
Опять? О, что, что же у вас там?
Короткая пауза.
КУИННИ быстро придумывает: на лице ее вспыхивает ослепительная улыбка.
КУИННИ
Женские штучки.
КУИННИ уже не прячет чемодан за спиной и, невинно хлопая глазками, поднимается по лестнице к
АБЕРНАТТИ.
КУИННИ
Хотите взглянуть? Я не против.
АБЕРНАТТИ крайне смущен.
АБЕРНАТТИ
(тяжело глотает)
О, ну что вы! Не хочу. Я, я… эм… поправляйтесь!
КУИННИ
(сладко улыбается и поправляет ему галстук)
Спасибо!
КУИННИ немедленно разворачивается и спешит вниз по лестнице.
АБЕРНАТТИ с колотящимся сердцем смотрит ей вслед.
СЦЕНА 79
НАТ. УЛИЦЫ НЬЮ-ЙОРКА, РАННИЙ ВЕЧЕР
ПЛАН СВЕРХУ: Нью-Йорк c высоты птичьего полета. Мы устремляемся вперед над крышами зданий, а затем спускаемся ниже и летим по улицам и переулкам, видим смеющихся детей и несущиеся мимо автомобили.
Мы останавливаемся в проулке рядом с церковью Второго Салема, где
КРИДЕНС расклеивает афиши о следующем выступлении МЭРИ ЛУ.ГРЕЙВС аппарирует в проулке.
КРИДЕНС, пораженный, пятится, но ГРЕЙВС наступает прямо на него. Тон и поведение – стремительные, агрессивные.
КРИДЕНС
Криденс, ты нашел ребенка?
КРИДЕНС
Я не смог.
ГРЕЙВС нетерпеливо, но притворно спокойно протягивает руку – вдруг делаясь ласковым, заботливым.
КРИДЕНС
Покажи мне.
КРИДЕНС хнычет и съеживается, будто стремясь отступить еще дальше.
ГРЕЙВС осторожно берет ладонь КРИДЕНСА и внимательно рассматривает – та в глубоких, воспаленных, кровоточащих порезах.
КРИДЕНС
Чш-ш. Мой мальчик, чем скорее мы найдем ребенка, тем скорее твоя боль останется в прошлом.
ГРЕЙВС мягко, почти заманчиво проводит пальцем по ранам и мгновенно их исцеляет.
КРИДЕНС изумленно взирает на происходящее.ГРЕЙВС, кажется, принял решение. Он с серьезным, доверительным видом достает из кармана цепочку с символом Даров Смерти.
КРИДЕНС
Я хочу, чтоб это было у тебя, Криденс. Немногим я бы доверил эту вещь.
ГРЕЙВС подходит ближе, надевает цепочку на шею
КРИДЕНСА и шепчет: ГРЕЙВС
Совсем немногим.
ГРЕЙВС кладет руки на плечи
КРИДЕНСА, притягивает его к себе и тихо, вкрадчиво говорит: ГРЕЙВС
Но ты… ты особенный.
КРИДЕНС колеблется, он нервничает, но в то же время поведение
ГРЕЙВСА его привлекает.ГРЕЙВС прижимает ладонь к сердцу
КРИДЕНСА поверх кулона.
КРИДЕНС
Как только найдешь ребенка, коснись амулета – и я сразу приду к тебе.