"Фантастика 2023-148. Компиляция. Книги 1-24 (СИ)

— Около семисот рублей. Пятьсот подкинул маме, под видом заначки отца, остальное разошлось за полгода. У меня с собою есть около сотни из тех денег. В моем возрасте, тратить большие суммы чревато, да и просто невозможно. И так уже старался менять их как можно реже, ведь там всё одними двадцатипятирублевыми купюрами.

Выслушав меня, Чен-лаоши долго молчал, а после сказал, что подумает, что с этим можно сделать. В этот момент и раздался стук в дверь:

— Вы еще надолго, а то я уже подзамерзла там. — Произнесла Вика, стуча зубами.

Я тут же вскочил, и посадил ее на кровать, укутав одеялом.

Спать в этот день, мы легли довольно рано, и хотя Вика сразу же уснула, прижавшись ко мне спиной, я как и дядя Чен, долго не могли заснуть. Я лежал стараясь не показать этого, а Чен-лаоши ворочался с боку на бок, не находя себе места.

Следующий день, начался, как обычно. За окном, все так же мела метель, хотя, как мне показалось, немного потише, чем вчера. Но все равно выходить на улицу не хотелось, да и делать по большому счету, там было нечего.

Сходив в столовую и позавтракав, мы вновь вернулись в свою комнату. Нужно было чем-то заняться, что бы убить время, вот только чем?

Вошедший, следом за нами, дядя Чен, принес нам пакет свежих булочек, купленных им в буфете, и заварив чай, вскипятив воду, небольшим кипятильником прямо в стаканах, пригласил нас к столу. Вместо стола, у нас выступали две тумбочки, поставленные друг к другу, между кроватей. Некоторое время, мы просто пили чай, перебрасываясь фразами, и сожалея о плохой погоде и потерянным дням.

Дядя Чен, видимо все же принял, какое-то решение, потому что хоть и не озвучил его нам, но все же сказал:

— Ну, что дети, не раздумали еще учиться Языку?

Мы, конечно же, с радостью, согласились. Тогда Чен-лаоши произнес:

— Тогда слушайте внимательно. Китайский язык, сложен и одновременно прост в изучении. — Мы удивленно посмотрели на него, а он продолжил. — В этом отношении, он чем-то сродни русскому языку, хотя это совершенно разные языки. Он похож, скорее интонациями. Одно и то же слово, или выражение, произнесенное с разной интонацией, может означать совершенно разные понятия. В русском языке, примерно так же. Думаю примеры, вы сможете подобрать самостоятельно.

Он на минуту задумался и продолжил:

— Поэтому, для русского человека, если конечно есть желание, изучить его, гораздо проще, чем для кого-то еще. Вам в дальнейшем, если конечно вы не раздумаете учиться, предстоит знать не только сам язык, но и письменность. А вот здесь и начинается самое сложное. Дело в том, что, как вы знаете, письменность в Китае ведется с помощью иероглифов, каждый из которых, обозначает всего лишь слог. Поэтому их изучение довольно сложное и трудоемкое дело. Даже среди китайцев, мало людей, досконально знающих местную письменность. Чаще всего от тысячи самых распространенных иероглифов. Лично я знаю их около пяти тысяч. Этого мне хватает, чтобы вполне свободно читать, нужную мне литературу. Чтобы их выучить, мне потребовалось больше четырех лет. Потому, что это, повторюсь, очень сложное занятие. Если у вас еще не пропало желание, то мы можем начать.

И мы начали обучение. Как оказалось, язык не такой уж и сложный, как о нем говорят. Главное понять уловить звучание. Ведь в нем, многие слова, совершенно одинаковые на первый взгляд, можно произнести по-разному, что в корне меняет смысл слова до полностью противоположного. Конечно с первого раза ничего не получалось, но мы очень старались.

День пролетел совершенно незаметно.

На следующий день снегопад прекратился, но выйти на улицу, все равно не было никакой возможности. Все было завалено снегом, почти до середины окон первого этажа. Лишь после обеда, когда прилегающую территорию, чуть расчистили, мы смогли ненадолго, выйти на улицу, но ни о каких катаниях, не могло быть и речи, пока не расчистят трассы. А это могло занять довольно много времени. Лишь перед самым отъездом, мы смогли еще раз подняться на гору, и полдня провести там. Но спускаться нам пришлось опять по канатной дороге, так как пригнанные трактора, расчистили всего лишь две трассы, для лыжного спуска, и навели кое-какой порядок на самой горе. Но даже это принесло нам не мало радости.

Зато теперь, мы наверняка знаем, что в это время года, сюда ехать не стоит. А снегопады обычно заканчиваются к двадцатым числам февраля.

Немного расстроенные, из-за почти сорванных каникул мы возвратились домой. Но все равно, время было потрачено не зря. За те дни, что нельзя было отдыхать и кататься, мы усиленно учились, что думаю, тоже принесет нам немало пользы в будущем. Тем более что кое-что уже начало получаться.

Когда мы въехали в Ташкент, то показалось, попали совершенно в другой мир. Здесь снега не было и в помине. Тот, что выпал на Новый год, растаял на следующий же день, а после этого, ни разу не выпадал, хотя и было довольно холодно. Ночью температура падала даже до минус пятнадцати градусов.