Фантазм

Иначе у Айсена нет никакой надежды сохранить жизнь. Даже без применения обширного арсенала всевозможных «методов убеждения», юноша не сможет убедительно солгать. Он даже Символа веры не прочитает, а иных доказательств, что он мерзкий язычник и сатанинский прихвостень — не требуется. Самое же страшное заключалось в том, что единственной возможностью что-либо предпринять, получить время, необходимое для организации побега, например, — становилось установление инквизиторов способствовать спасению души. То есть, прежде кары, любой ценой вырвать признание и раскаяние.

Да, именно любой. Да именно души, а не бренного тела. Вы все правильно поняли.

Клеман заявился только к ночи, вымотанный до предела и злой. Вести, которые он принес, оказались предельно скудными, и оценить их было затруднительно.

— Узнать, скажем прямо, удалось немного, — молодой человек устало рухнул на ближайшую подходящую поверхность. — Этот субъект всего лишь охранник. Но он может свести с братом Амброзием, одним из писарей. Как я понял, за определенную плату монаха возможно уговорить посмотреть материалы дела, а может кое-что самое важное и скопировать…

— Уже хорошо, — согласился Филипп.

— Да, интересно, откуда ноги растут у этой истории! — задумчиво поддержал его Кантор: чтобы обороняться, надо знать от чего.

— Как Айсен? — тихо спросил Фейран, ни на кого не глядя.

— Его держат в строгом заключении.

Музыкант высказался крепко, как и в портовых кабаках не всегда услышишь, у старшего Кера тяжело вспухли перекатывающиеся желваки. Его младший брат — лишь прикрыл веки, откидываясь к стене с такой силой, что затылок гулко впечатался в деревянную панель.

— Сегодня его не допрашивали, и в первый день тоже продержали не больше часа, — продолжал тем же, как будто пригашенным тоном Луи. — Значит, всерьез за него пока не взялись, и у нас будет хотя бы пара-другая дней…

Пара-другая! И спустя добрую неделю Фейран все так же бросался на стены своего убежища. Само собой, сумасшедшим он не был и прекрасно отдавал себе отчет, что деньги Филиппа и влияние ле Флева, связи обоих, — вот что способно дать хоть какой-то результат, в отличие от его бесполезных судорожных метаний. Что объявись он, и начни разбираться лично, скорее всего, добьется только того, что окажется в камере по соседству…

Но мужчине кусок не лез в горло от осознания, что пока он мается дурью, отсиживаясь в полузаброшенном поместье чокнутого алхимика, тем не менее каждую ночь ложась в нормальную постель, его любимый — брошен в каменную дыру, в которой даже окна скорее всего нет! В цепях, на хлебе и воде… Вот, что подразумевало под собой понятие «строгое заключение», durus carcer, — великолепное средство, чтобы сломить и самую стойкую волю.

О, инквизиторское воображение на тему, как сделать жизнь узника невыносимой, воистину не знало границ! Положение заключенного, полумертвого от голода и нехватки воздуха, скованного по рукам и ногам, в камере, где невозможно было даже вытянуться в полный рост — считалось вполне приемлемым. Каждый изощрялся в меру своей фантазии. В Севилье, Фейран слышал о камерах со сдвигающимися стенами, которые ежедневно сближались на вершок, в Париже ему рассказывали о камерах, которые постепенно заливала речная вода, венецианские пломбы под свинцовой крышей томили жаром… Что же могли выдумать здесь, в Лангедоке, преемники и соратники тех, кто напутствовал крестоносцев словами: «Убивайте всех, Господь узнает своих!»?

Даже намек на подобные мысли приносил с собой кошмары наяву, а не думать — не получалось!

И они могли держать узника в тюрьме годами, создавая впечатление, что он заживо погребен, так что то, что Айсена пока не допрашивали со всей тщательностью, ничего не значило, и являлось крайне слабым утешением.

Новые сведения, которые приносил Клеман, служили тому подтверждением: Тристана Кера разыскивали, Филиппу пока удавалось отговариваться, зато Айсен уже был в полном распоряжении инквизиторов, — куда торопиться!

— Что за обвинения? — Филипп хмурился, с некоторых пор лоб прочертила неразглаживающаяся складка.

— Связь с нечистым, колдовство, — Луи пожал плечами, как бы говоря, что ничего необычного, но тут же покраснел слегка и продолжил, — содомский грех.

Кантор фыркнул: а то за крепкими монастырскими стенами сей грех не процветает, служа пикантным развитием тесных отношений со своей правой рукой, с острой перчинкой флагеляции, которая выдается за умерщвление плоти!

— Плохо то, что доказательств более чем достаточно. Установить, что Айсен не крестился, не причащался — просто, — перечислял Клеман. — Парочка приятелей из компании Фей уже дала весьма обширные показания…

Филипп резко барабанил пальцами по столу: с одной стороны, такой оборот был ему даже на руку, позволяя обернуть все так, как если бы и его семья была жертвой, а не соучастниками.

Однако это имело свою, предельно ясную цену.