Фарги Падающая звезда

— Мы должны спуститься в экваториальной части западного полушария, — произнёс Кристоф, подходя ко мне. — Где-то в районе Архипелага Семи Звёзд. Лучше всего, если мы сядем на воду западнее острова Хюр. Можно будет зарегистрировать прилёт в Луарвиге, а потом сразу отправиться к Скале Падающей Птицы.

— Нам нужен для начала Вейдер, — возразила я. — Только он может дать нам нужную информацию.

— Есть ещё кое-кто, — заметил Кристоф.

— Мне это известно, но я не знаю, где они находятся. После смерти Фарги все нити должны быть в руках у Вейдера.

— Вряд ли… — фыркнул он. Похоже, он сильно не любил беднягу Джона. — Вейдер всегда был у них на подхвате, обеспечивал прикрытие.

— Тебя вызвал Вейдер.

— Но мы можем связаться с ним из Луарвига! Я не хочу объясняться, что мы делаем на Центральном космодроме Зоны юрисдикции Земли.

— Мы прилетели в качестве туристов, — ответила я и сняла с пульта микрофон. — Мы садимся на Космодроме острова Стюарта, направляемся в Нью-Скотт и связываемся с Вейдером. Он выводит нас на остальных.

— По-моему, ты просто оттягиваешь момент вторжения в каменные джунгли Киоты, — усмехнулся Кристоф.

— Эта маленькая слабость простительна? — поинтересовалась я, и он, кивнув, вернулся на своё место на кушетке.

Зона юрисдикции Земли находилась на трёх больших островах и множестве мелких, их окружающих. Большую часть острова, расположенного посредине и названного в честь капитана Стюарта, первого землянина, ступившего на поверхность Киоты, занимал космодром, служивший не только основным портом для звездолётов Земли, но и транзитной точкой для коммерческих и специальных кораблей планет-членов Объединения. Поэтому мы без труда получили разрешение на посадку и уютную площадку в секторе маломерных судов. Заперев катер и подключив противозахватную систему, мы встали на бегущую дорожку и вскоре вошли в пропускной пункт космодрома.

Пока я занималась регистрацией прилёта и объясняла, зачем нам нужно в Нью-Скотт, Кристоф стоял у огромного окна и смотрел на просторную равнину, расчерченную на ровные сектора и уставленную сверкающими звездолётами самых разных форм и размеров. Над космодромом сияло голубизной глубокое и чистое небо.

— Вам разрешается въезд в административный центр острова Нью-Скотт, но выезжать за его пределы без дополнительного разрешения вы не должны. Если вам захочется посетить курортно-туристическую зону Объединённого Космофлота Земли остров Космополис, то нужно заполнить несколько анкет, — молоденькая рыжая девушка в форме пассажирского флота протянула мне пропуска и приветливо улыбнулась. — В Космополисе гораздо больше интересного, чем в Нью-Скотте.

— Да, мне это известно, — ответила я. — Но я там уже была, а в Нью-Скотте у нас есть знакомый, с которым нам нужно встретиться.

— Как мы сможем добраться отсюда до острова Хюр? — обернулся Кристоф.

— С Нью-Скотта туда ежедневно отправляется служебный паром, — ответила девушка, — но для того, чтоб ехать на нём, нужно запросить разрешение администрации острова. Если хотите, я подам заявку.

— Нет, благодарю вас… — Кристоф, наконец, вспомнил о том, что его мрачная решимость здесь неуместна, и обаятельно улыбнулся. — Мы сами ещё не знаем, когда отправимся туда.

— В таком случае вы можете воспользоваться паромом на Эзру, пересечь остров на экспрессе и переправиться на Хюр по канатной дороге. Так вы сразу же попадете в Луарвиг.

— Да, это как раз то, что нужно.

Я взяла мужа под руку, и мы снова вышли на улицу. Он опять взглянул на звездолёты.

— Иногда мне кажется, что Объединение втирает всем очки.

— Почему? — удивилась я.

— Посмотри! Столько звездолётов и все сияют чистотой. Ни одной царапины или вмятины. На поле ни пылинки. Механики ходят в новейших комбинезонах и благоухают, как букеты сирени. Это не может существовать на всех космодромах, построенных землянами, в таком виде!

— Знаешь, когда я впервые увидела коммерческий космодром на Алкоре, я подумала, что это декорации фильма ужасов про какую-то пиратско-рабовладельческую планету. Потому что эта грязь и это хамство, по моему мнению, вообще не могло нигде существовать и ни в каком виде. Пошли… Нам нужно найти машину, чтоб добраться до Нью-Скотта.

— Мы что, оставим «Демона» здесь? — удивился он. — Со всем оружием?

— Твой меч при тебе? Так что ещё нужно?

— Мне — ничего, — пожал плечами Кристоф и направился к стоянке общественного транспорта.

Даже я успела отвыкнуть от этого порядка, когда на любой стоянке можно взять любую машину, любой флаер и любую авиетку,

нигде не расписываясь и ничего никому не платя. Надо только помнить, что когда транспортное средство будет тебе не нужно, его следует оставить на такой же стоянке с открытой дверцей, которая будет означать, что оно нуждается в техосмотре, чистке и заправке. Это было чудо богатой и благополучной Земли из того же ряда, что и благоухающие механики.

Кристоф быстро привыкает к любым удобствам и потому, выслушав моё объяснение, сразу же направился к красному гоночному автомобилю на воздушно-силовой подушке.