В мае 1953 года Е.П. Питовранова с семьей направляют в ГДР, с «пропиской» в пригороде германской столицы Карлсхорсте, входившего в состав берлинского административного округа Лихтенберг. Прибыл он туда в качестве уполномоченного органов госбезопасности СССР при Министерстве государственной безопасности ГДР, заместителя верховного комиссара СССР в ГДР. Исполнял он и обязанности начальника Инспекции по вопросам безопасности при Верховном комиссаре СССР в Германии — старшего советника КГБ при Министерстве госбезопасности ГДР, где он пробыл до 1957 года. Под его непосредственным руководством аппарат уполномоченного провел ряд крупных и высокоэффективных мероприятий по срыву антисоветских планов НАТО. За получение конкретных оперативных результатов в 1956 году ему присвоили очередное воинское звание генерал-лейтенанта.
Аппарат уполномоченного находился за большим забором в трехэтажном здании, где при нацистах размещался немецкий военный госпиталь. Рядом стояло историческое здание военно-инженерного училища, в котором был подписан по требованию Сталина вторично Ант о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил и Германии в ночь с 8 на 9 мая 1945 года (8 мая в 23:01 по центрально-европейскому времени, что соответствовало 9 мая в 01:01 московскому времени. —
Итак, генерал-майор Е.П. Питовранов оказался в Берлине — столице нового германского государства — Германской Демократической Республике. Произошло интересное явление: ГДР оказалась страной первых в социалистическом лагере массовых беспорядков.
17 июня 1953 года в ГДР, в частности в Восточном Берлине, начались экономические выступления рабочих, переросшие в политическую забастовку против республиканского правительства по всей стране. Причинами и предпосылками кризиса, как понимал Е.П. Питовранов, были непродуманные шаги партийного руководства республики. Еще в июле 1952 года на Второй конференции Социалистической единой партии Германии (СЕНГ) ее руководитель Вальтер Ульбрихт провозгласил курс на «планомерное строительство социализма», направленного на последовательную советизацию восточногерманского строя. Удар приходился по мелким собственникам и частной торговле. Он же касался массовой национализации предприятий. От фермеров потребовали вступления в местные кооперативы — прообразы советских колхозов. В промышленности поднятие налогов привело к вытеснению с рынка еще существовавших частных предприятий. Произошло повышение цен на общественный транспорт, одежду, обувь, хлебопродукты, овощи, мясо…
Заметно возросла цифра беженцев из ГДР в ФРГ, из Восточного Берлина в Западный, который, не без помощи американцев, был сделан приманкой в образе «витрины демократии и достатка».
В обстановке холодной войны росли расходы на поддержание государственной безопасности и создание национальной армии. Все эти не до конца продуманные решения руководства ГДР для пополнения бюджета далее вызвали тот социальный взрыв, который вылился в массовые беспорядки.
Предшественник Евгения Питовранова — уполномоченный нового МВД СССР в Германии И. А. Фадейкин, 17 июня 1953 года сообщал в Москву:
Берия в это время дал, наверное, свое последнее указание по событиям в ГДР перед арестом:
В ответе Фадейкин сообщил Берии о том, что все важные объекты: радиостанция, почта, телеграф, вокзал и мосты заняты советскими войсками.