Читаем Feet of Clay полностью

But … no, that couldn’t be it. Vetinari had slept in that room for years, if he slept at all. You can’t sneak in and redecorate without someone noticing.

In front of him, the fog rolled aside. He caught a glimpse of a candlelit room in a nearby building before the cloud flowed back.

The fog. Yes. Dampness. Creeping in, brushing against the wallpaper. The old, dusty, musty wallpaper …

Would Cheery have tested the wallpaper? After all, in a way you didn’t actually see it. It wasn’t in the room because it was defining what the room was. Could you actually be poisoned by the walls?

He hardly dared think the thought. If he let his mind settle on the suspicion it’d twist and fly away, like all the others.

But … this was it, said his secret soul. All the messing around with suspects and Clues … that was just something to keep the body amused while the back of the brain toiled away. Every real copper knew you didn’t go around looking for Clues so that you could find out Who Done It. No, you started out with a pretty good idea of Who Done It. That way, you knew what Clues to look for.

He wasn’t going to have another day of bafflement interspersed with desperately bright ideas, was he? It was bad enough looking at Corporal Littlebottom’s expression, which seemed to be getting a little more colourful every time he saw it.

He’d said, ‘Ah, arsenic’s a metal, right, so maybe the cutlery has been made of it?’ He wouldn’t forget the look on the dwarf’s face as Cheery tried to explain that, yes, it might be possible to do that, provided you were sure that no one would notice the way it dissolved in the soup almost instantly.

This time he was going to think first.

‘The Earl of Ankh, Corporal the Rt Hon. Lord C. W. St J. Nobbs!’

The buzz of conversation stopped. Heads turned. Somewhere in the crowd someone started to laugh and was hurriedly shushed into silence by their neighbours.

Lady Selachii came forward. She was a tall, angular woman, with the sharp features and aquiline nose that were the hallmarks of the family. The impression was that an axe was being thrown at you.

Then she curtsied.

There were gasps of surprise around her, but she glared at the assembled guests and there was a smattering of bows and curtsies. Somewhere at the back of the room someone started to say, ‘But the man’s an absolute oik—’ and was cut off.

‘Has someone dropped something?’ said Nobby nervously. ‘I’ll help you look, if you like.’

The footman appeared at his elbow, bearing a tray. ‘A drink, m’lord?’ he said.

‘Yeah, okay, a pint of Winkles,’ said Nobby.

Jaws fell. But Lady Selachii’s rose to the occasion. ‘Winkles?’ she said.

‘A type of beer, your ladyship,’ said the footman.

Her ladyship hesitated only a moment. ‘I believe the butler drinks beer,’ she said. ‘See to it, man. And I’ll have a pint of Winkles, too. What a novel idea.’

This caused a certain effect among those guests who knew on which side of the biscuit their pâté was spread.

‘Indeed! Capital suggestion! A pint of Winkles here, too!’

‘Hawhaw! Gweat! Winkles for me!’

‘Winkles all round!’

But the man’s an absolute ti—’

‘Shut up!’

Vimes crossed the Brass Bridge with care, counting the hippos. There was a ninth shape, but it was leaning against the parapet and muttering to itself in a familiar and, to Vimes at least, an unmenacing way. Faint air movements wafted towards him a smell that out-smelled even the river. It proclaimed that ahead of Vimes was a ding-a-ling so big he’d been upgraded to a clang-a-lang.

‘… Buggrit buggrit I told ’em, stand it up and pull the end orf! Millennium hand and shrimp! I told ’em, sez I, and would they poke …’

‘Evening, Ron,’ said Vimes, without even bothering to look at the figure.

Foul Ole Ron fell into step behind him. ‘Buggrit they done me out of it so they did …’

‘Yes, Ron,’ said Vimes.

‘… And shrimp … buggrit, say I, bread it on the butter side … Queen Molly says to watch your back, mister.’

‘What was that?’

‘… Sowter fry it!’ said Foul Ole Ron innocently. ‘Trouser the lot of ’em, they did me out of it, them and their big weasel!’

The beggar lurched around and, filthy coat dragging its hems along the ground, limped away into the fog. His little dog trotted along in front of him.

There was pandemonium in the servants’ hall.

‘Winkles’ Old Peculiar?’ said the butler.

‘Another one hundred and four pints!’ said the footman.

The butler shrugged. ‘Harry, Sid, Rob and Jeffrey … two trays apiece and double down to the King’s Head again right now! What else is he doing?’

‘Well, they’re supposed to be having a poetry reading but he’s telling ’em jokes …’

‘Anecdotes?’

‘Not exactly.’

***

It was amazing how it could drizzle and fog at the same time. Wind was blowing both through the open window, and Vimes was forced to shut it. He lit the candles by his desk and opened his notebook.

Probably he should use the demonic organizer, but he liked to see things written down fair and square. He could think better when he wrote things down.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Колдун на завтрак
Колдун на завтрак

Нечистая сила пытается взять реванш, всей толпой охотясь на непокорного Илью Иловайского! Того самого, которому ведьма плюнула в глаз и теперь он нечисть сквозь любые личины видит и спуску никому не даёт! Ну удачи им в их безнадёжном деле…А в лихого героя, похоже, всерьёз влюбилась сама грозная Хозяйка Оборотного города. Скорей бы под венец, вот только надо быстренько разобраться со злобным цыганским колдуном, изгнать кусачее привидение, дать в рыло чёрту, утопить в сене мстительную хромую чародейницу, сунуть в психушку доцента-кровососа, порубить банду молдавских чумчар, отдавить хвост бесу, переломать дюжину скелетов, наказать зарвавшихся учёных и поджарить саму Смерть с косой… уф!Чего не сделаешь ради любимой девушки?

Андрей Белянин , Андрей Олегович Белянин

Фантастика / Юмористическая фантастика