Фея из Голливуда

— Не учи меня, как снимать фильм! Я знаю, о чем мы договаривались, но я решил, что так будет лучше. Сегодняшний зритель не любит недоговоренности. Это же не какая-то дурацкая любовная история.

— Ты не прав. Только потому, что она любила жизнь, любила Пита, Грейс и смогла побороть свою болезнь.

— Просто она не хотела умирать, — усмехнулся Майкл. — Это не имеет никакого отношения ни к жизни, ни к Стюарту. Человеческий организм удивительно вынослив.

Фея покачала головой:

— Не знаю, смогла бы я бороться в подобных обстоятельствах?

— А почему нет? Ты любишь жизнь. И Питера Стюарта.

— Майкл!

— Я ничего не имею против. Лишь бы он был доволен и не мешал мне.

— Ты думаешь, по этой причине я…

— Слушай, Фея, у тебя свои причины. А ты уверена в нем?

— О чем это ты?

Майкл пожал плечами.

— Надеюсь ради твоего же блага, что он, смотря на тебя, не видит свою жену.

Нет, этого не может быть! Но Майкл облек в слова то, в чем Фея боялась себе признаться. Она играла Грейс, стала похожей на нее, и Пита нельзя было винить, если он видел в ней свою жену.

— Забудь, что я сказал, — произнес Майкл. — Наверное, я просто злюсь, ведь я сам мечтал о тебе, помнишь?

— Знал, что я к тебе равнодушна, вот и мечтал…

Неужели все мужчины думают, что так можно привлечь женщину? И Пит тоже? Если да, то она с самого начала была для него легкой добычей.

— Не здесь, Фея, — сказала Норма. — Ниже!

Фея массировала ей спину, пытаясь облегчить боль.

— Чем ты занималась? — поинтересовалась она.

Норма приподнялась.

— Лично мы целый день не играем в бильярд, — простонала она. — Майкл решил сегодня снимать меня на лошади. В последний раз я садилась в седло, когда мне было лет десять! Я так перепугалась, что у меня просто спину свело.

— Бедняжка! — посочувствовала Фея.

— Лошадь тоже была не в восторге. Я слишком хорошо воспитана, чтобы сказать, где еще болит!

— Ничего, теперь все позади.

— Еще нет. Майкл заявил, что я была похожа на марионетку со спутанными веревочками, да завтра собирается переснимать. Кстати, насчет той сцены с Грегори. Кажется, ты вчера здорово влипла?

— Я думала, что утону, — призналась Фея, содрогнувшись.

— Я видела сегодня утром мистера Стюарта. Он выглядел хмурым. Слушай, может, мне называть его Питом, а то как-то странно обращаться к любовнику моей лучшей подруги «мистер»?

— Называй его как хочешь. Значит, Пит был утром у беседки?

— Да, наверное, представлял, что могло бы случиться, не подоспей он вовремя.

Пит ушел под утро с намерением переодеться, прежде чем отправиться в Лос-Анджелес. Что он забыл у беседки?

— Ай! — вскрикнула Норма, когда Фея, погруженная в свои мысли, ненароком оцарапала ей спину. — Если не хочешь, я не буду называть его Питом. Но только без насилия!

— Я не нарочно. Думаю, теперь тебе не мешало бы полежать в горячей ванне.

— Я больше не смогу сесть на эту лошадь. Может, мне не следовало лгать, когда Майкл спросил, давно ли я ездила верхом?

— Да, у нашего режиссера большие запросы.

— Насчет сцены в беседке тоже ничего?

— Нет, Майкл остался непреклонен.

— Кажется, Грегори уже не терпится, — сообщила Норма.

Фея не разговаривала с Грегори весь день, но ей было достаточно его многозначительного взгляда. Она понимала, почему он с нетерпением ждет завтрашнего дня. Шесть лет назад они были помолвлены, но Грегори едва прикасался к ней, завтра у него появится возможность наверстать упущенное!

— Ты сегодня увидишься с Питом? — Норма решила сменить тему.

— Он позвонит, если успеет вернуться.

— Если он не позвонит в течение часа, тогда вы вытаскивай меня из ванны и пойдем ужинать. Мы еще не успели как следует посплетничать.

После ванны Норма вновь вернулась к жизни, и, поскольку Пит так и не позвонил, Фея решила отправиться с ней в ресторан.

— Добрый вечер, дамы. — Рядом с их столиком возник Роберт Миллер. — Все в порядке?

Фея улыбнулась в ответ.

— Бифштекс оказался намного вкуснее, чем те, к которым я привыкла. Присоединитесь к нам?

— Мисс Ли? — Роберт вопросительно взглянул на Норму.

— Прошу вас! Невозможно устоять перед обществом красивого мужчины.

— Если только он не женат, — заметила Фея.

— Вас к телефону, Фея, — сказала появившаяся рядом со столиком Мерил. — Это Питер, — тихо добавила она.

Фея шепотом поблагодарила ее и поспешила к телефону. Весь вечер она запрещала себе думать о Пите, но это у нее плохо получалось.

— Фея?

— Да, Пит.

— Я все еще в Лос-Анджелесе.

— Когда вернешься?

— Не знаю. Наверное, завтра.

— Я буду скучать.

— Неужели?

— Представь себе!

— Как та сцена, о которой ты беспокоилась?

— Мы не снимали ее.

— Почему?

— Условия неподходящие, — ушла от ответа Фея.

Она понимала, что нелепо обманывать его, ведь он все равно увидит фильм, но не могла заставить себя признаться.

— Ясно. Тогда, наверное, увидимся завтра.

— Пит, я буду скучать!

— Я же сказал: увидимся завтра, — сдержанно ответил Пит. — Не хочу отрывать тебя от еды.

— Я уже поела, мы просто сидим и болтаем.

— Да? Что ж, не буду вам мешать.

— Мы всего лишь немного посудачили. Пит, в чем дело?

— В чем дело? Да ни в чем. Меня задержали в Лос-Анджелесе дела. Кстати, я тебе не сказал вчера, но я терпеть не могу ревнивых женщин.