Фея из Кореи (СИ)

   Независимым тоном сообщив Цыпленку, что устал, то есть устала, от шума и будет в машине, Джун оставил девушку на попечение "бук" и отправился на долгожданную встречу.

   Обязательно этой рыжей обжоре было уезжать со всеми? Федор мрачно разглядывал обеденный зал, где половина мест пустовала, а половину занимали вновь прибывшие - еще не освоившиеся, оглядывавшие и столы, и еду со смесью надежды, недовольства, легкого испуга перед неизвестностью и насмешки.

   Его экстравагантные знакомые превзошли себя. Ладно, они отменили свою дурацкую просьбу усыпить красотку-кореянку. Но взамен он им мобильным переводчиком подрабатывал - переводил с корявого английского текст на русский да еще и отправлял его Джун, которая, оказывается, тоже была на какой-то экскурсии. Не проще ли было сразу писать по-своему - не вмешивая его? Нет, вид вечно жующей, надоедливой Аллочки сейчас был бы очень кстати.

   За кованой оградой, чьи копья изящно и грозно устремлялись прямо в пронзительно-голубое небо, его уже ждали.

   - Пришла, красотка?

   - А, это и в самом деле вы. Так я и думала.

   - Но как ты нас узнала, Ли Джун?

   - Заткнись, идиот.

   - И какую же мою тайну можете знать вы?

   - А то ты сама не догадываешься? И где уважительный поклон?

   - Просветите мое невежество, как старшие, братцы.

   - Это существо смеет называть нас "братцы"!

   - Успокойся, хён, она же правильно все говорит, как бы тебе это ни было неприятно.

   - Идиот! Еще хочешь получить? Я тебе уже говорил...

   - Хён, но ты сам ведь в это не веришь!

   - Я начинаю думать, что самая моя страшная тайна - это родство с вами, уважаемые братцы.

   - Джун, а почему ты не удивляешься, что мы тут?

   - Идиот, нашел, о чем спрашивать! Ее папаша наверняка за нами следит.

   - Да, действительно, братец, отцу больше и дел нет никаких. А может, мне ему сообщить, где вы? Может, он вас отправит в Африку, на съедение... то есть для компании Ричарду?

   Два экстравагантно разодетых и выкрашенных каким-то очень темным тональным средством, чуть ли ни ваксой для обуви, мужчины в афропариках недоумевающе переглянулись.

   - Вы бы хоть подумали, родственники, - покачал головой Джун. - Жара такая, а вы все поры на лице этой гадостью замазали. Поискали бы вы поскорее колонку, то есть уличный кран с водой.

   - И правда, кожа вся горит. Спасибо за совет.

   - Ты ее еще благодаришь, идиот! Не отвлекайся. Она ведь сбежать хочет.

   - А что меня и поблагодарить не за что? Мне вот на каникулах просто невыразимо приятно подчищать за вами хвосты. Взяли, бросили несчастного американца одного прожигать жизнь на сафари. А как же деловые с ним переговоры?

   - Черт побери! Совсем забыл про него. А ты, идиот, почему мне не напомнил?

   - Потому что я идиот, - буркнул младший из двоюродных братьев Джуна.

   - Да что с ней разговаривать! Тащи ее в машину. Тут где-то должен быть другой выезд.

   - Братец, не хочу тебя огорчать, но мне твоя идея не по вкусу.

   Пришлось непросто: уворачиваться от двоих, еще не до конца позабывших навыки борьбы и в общем-то сильных родственничков так, чтобы их не покалечить, было сложно. А увечить членов семьи - как-то непочтительно. Поэтому Джун был в затруднении, но неожиданное вмешательство избавило его от необходимости решать - сбежать от братцев или все-таки примерно настучать обоим по подвернувшимся частям тела.

   - Что вы делаете? Как вам не стыдно? А еще веками угнетаемые! - спешил на помощь его персональный боевой Цыпленок. С альбомом наперевес.

   - Неподражаемо! - пробормотал Джун. Как она вообще здесь так быстро оказалась? Должна же была быть с подружками и братьями.

   - Чего она от нас хочет? - продолжая надеяться схватить его, спросил более вменяемый, но поддающийся влиянию младший кузен.

   - Мира во всем мире, - отбивая удар, ответил юноша.

   - Чего?!!! - взревел старший. - Не смей со старшими говорить на непонятных языках.

   - Мира. - Удар. - Во всем - Удар. - Мире. - Еще удар.

   Старший кузен пробормотал нечто неприличное - сторонником мирных переговоров он не был. Из-за его манеры распускать руки отец Джуна не знал, куда его и пристроить - даже подумывал купить команду бейсболистов и сделать братца ее менеджером. Может, наличие бит у некоторых подопечных и спортивной подготовки у всех как-то охладит буйных нрав? Вместо этого Ли Тхэун дал задание своему агрессивному племяннику - провести деловые переговоры о публикации известной манхвы для юношей с возрастным ограничением +21 с крупнейшим американским издателем азиатских рисованных историй. Для этого надо было отправиться в Танзанию и поучаствовать в недельном сафари. А тот пропал вместе с братцем. Видимо, внешность коренных жителей Черного континента была своего рода компенсацией за сорвавшуюся поездку. Чтобы не беспокоить семью, Джун не делился с отцом своими подозрениями о местонахождении родственничков - ведь доказательств у него было недостаточно. А одной интуиции справедливый начальник и отец не поверит, точнее, может, и поверит, но решения на основе непроверенных данных принимать не будет.