Казино, куда они попали, представляло собой небольшой зал, в котором было несколько карточных столов с непременным зеленым сукном, одна большая рулетка и несколько рулеток компьютерных.
Справа и слева от входа в зал были барные стойки, за которыми возвышались одинаковые, словно близнецы, бармены. Они были худые и длинные, чем-то похожие на известного в шестидесятые украинского актера Тимошенко, больше известного под сценическим псевдонимом Тарапунька.
— Ты поброди здесь один, — сказал директор, — а я за тобой понаблюдаю.
Он пошел к правой барной стойке, сел на высокий стул и заказал себе кофе и рюмку ликера.
Борис какое-то время ходил по залу, а потом присел на стул рядом с игральным столом, за которым долговязая девица и худой блондин в черном костюме с бабочкой раздавали карты. По другую сторону стола игроки вступали в игру.
Девица наблюдала за тем, как блондин элегантно выбрасывал игрокам карты, а потом подняла глаза и встретилась взглядом с Борисом.
Борис приветливо улыбнулся и кивнул ей головой. Девица вздрогнула, но в следующую секунду отвела глаза и вступила в игру.
Посидев некоторое время возле карточного стола, Борис поднялся со стула и направился к барной стойке слева.
— Мерло, пожалуйста, — сказал он бармену.
Тот кивнул ему, не торопясь налил в бокал вино и поставил бокал на стойку.
— Простите, вы, может быть, помните меня?
Бармен бесстрастно посмотрел в его лицо.
— Так вы меня помните?
Бармен бросил на Бориса еще один ничего не выражающий взгляд, а потом произнес:
— Не могли бы вы встать на секундочку?
— Пожалуйста, — ответил Борис, он искренне поверил, что все это надо бармену, чтобы лучше вспомнить клиента.
Бармен приподнялся на цыпочки над стойкой и оглядел фигуру Бориса с ног до головы. Затем отрицательно покачал головой.
— Посмотри еще раз, — сказал Борис.
Бармен опять приподнялся на цыпочки, чтобы оглядеть фигуру Бориса. А тот сполз со стула на пол и по-зековски стал хлопать себя ладошками по груди, одновременно отбивая камерную чечетку, чем весьма смутил бармена. Однако бармен был тертым калачом. Он тут же подавил смущение и сказал:
— Возможно, вас знает мой брат, — и кивнул Борису на противоположную стойку.
— Пойду к брату, — сказал Борис и направился к противоположной стойке держа перед собой бокал с мерло.
Во время перехода он чуть было не столкнулся с девицей-крупье, которая стремительно двигалась от карточного стола к служебному входу.
— Простите, — сказал ей Борис, — а я вам никого не напоминаю?
Но девица не ответила, видимо, она была занята какими-то своими мыслями.
18
Пока Борис перемещался к другому бармену, пока устраивался на высоком стуле рядом со стойкой и пытался завязать беседу, девица вошла через служебный вход в коридор и постучалась в дверь директора казино.
Кабинет, в который она вошла после приглашения, выглядел странно. С одной стороны это был обычный кабинет хозяина фирмы средней руки, в котором были стол, несколько высоких стульев, картины по стенам. Но шесть телевизоров, свисающих на железных штангах с потолка, на которых можно было видеть все уголки помещений казино, придавали кабинету вид телестудии. И уж совсем не вписывался в интерьер студии-кабинета огромный аквариум, который был наполовину встроен в одну из стен.
Именно возле него стоял хозяин кабинета и казино. Он бросал сухой корм рыбкам, время от времени постукивая костяшками пальцев по стеклу, как бы приглашая рыбок к трапезе.
— Что, Ольга, — спросил он у девицы, — небо упало на землю?
— Хуже, Петр Петрович, — ответила девица, — в зале Бубен.
— Что, — переспросил хозяин, — какой бубен?
— Бубен, весь такой благообразный, интеллигентный, в галстуке. Он еще мне кивнул, а я чуть со страха не умерла.
— Бубен убит, — произнес хозяин, — у меня его кепка с дыркой от пули в сейфе хранится.
— Да Бубен это, такое сходство только у близнецов может быть. Наши Тарапуньки друг на друга не так похожи, как этот мужик с Бубном.
— А может, это и есть близнец?
— Может, конечно, но у Бубна не было брата.
— А вдруг был, вы не знали? Ну очень похож. Вы не хотели бы на него взглянуть.
— Взглянуть очень бы хотел, — сказал директор. — Он один?
— Он с напарником, но тот, по-моему, не при деле.
Директор нажал кнопку переговорного устройства на столе и произнес:
— Начальника службы безопасности ко мне.
19
— Вы очень похожи на вашего коллегу, который стоит за противоположной стойкой, — сказал Борис.
— Мне об этом все говорят, — ответил бармен, так что вы не оригинальны. Я и он — бренд нашего заведения. Многие приходят сюда не только играть, но и посмотреть на нас.
— А я ни на кого не похож? — спрашивает Борис.
— Вы похожи на себя, и в этом нет никакого сомнения.
— Логично, — засмеялся Борис, — и все же многие говорят, что я похож на одного актера.
— Врут, — безапелляционно сказал бармен.
— А вы все-таки приглядитесь, я даже встать могу.
— Встаньте, — произносит бармен.
Борис спускается вниз с высокого стула.
— Нет, — говорит бармен, — я вас не помню, и вы ни на кого, кроме себя, не похожи.
— И я никогда не был у вас в казино?