Финикиянки

Но вот Эдип, подвигнутый
Дельфийского оракула
Словами злополучными,
Принес им радость краткую
И новые страдания…
Победою украшенный,
На матери женился сын,
1050 И после, кровью залитый,
Проклятьями на смертный бой
Он сыновей привел…
Хвала тебе, хвала тебе,
За родину любимую
Себя обрекший гибели!
Стоны оставил ты
Старцу-родителю,
Граду ж фиванскому,
Семиворотному,
Славу оставишь ты…
1060 Cчастливы матери,
Если таких родят.
О, если б их жребий счастливый
Дала нам Паллада, что камень,
Начало всех бедствий фиванских,
Вручила убийце Дракона[74]…

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

ЯВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ

Вестник-оруженосец.

Продолжительный и нетерпеливый стук в дверь.

Вестник

Эй!.. Эй… Да есть ли кто там? Отоприте…
К царице я… Царицу поскорей
Мне надо видеть, люди, Иокасту.

Ворота отворяются, и вдали видна идущая Иокаста.

ЯВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОЕ

Вестник и Иокаста.

Ты жалобы и слезы позабудь,
1070 Эдипова преславная супруга,
И ухо приклони к моим речам.

Иокаста

(тревожно)

О милый мой! Иль новое несчастье?..
Царь Этеокл, с которым ты ушел,
Мой сын, мой сын, скажи скорее, вестник:
Он жив еще?

Вестник

Да, жив он, госпожа.
Жив и здоров, о нем не беспокойся…

Иокаста

А стены что? Как башни на стенах?

Вестник

Целехоньки, и город наш не тронут…

Иокаста

1080 Но враг грозил, не правда ли, стенам?

Вестник

Да, дело там лихое завязалось,
Но наш Арей кадмейский устоял
Против копья микенского, царица…

Иокаста

Скажи еще одно, ради богов:
Мой Полиник, он жив, он видит солнце?

Вестник

Да живы оба сына, госпожа…

Иокаста

Дай бог тебе! Но как же удалось вам
Прогнать врага от городских ворот
И сохранить ограду невредимой?
Скажи скорей, чтоб я могла слепцу
Нежданное поведать избавленье.

Вестник