Читаем Flashman And The Tiger полностью

"The Grand Panjandrum himself," says he, "and the less he sees of us just now, the better. Don’t want to spoil tomorrow’s surprise, do we? Let’s grin into our hats ’till he’s past. We doffed, covering ourselves, and as the carriage crossed the Kreutzplatz to polite cheering, Willem laughed. "Tell you what, Harry—he looks more than half like you!"

I don’t care to be told that I resemble royalty; it wakes too many unpleasant memories, and in the case of Franz-Josef it was downright foolish, for while he cut a fairish figure, tall, dark and well-moustached and whiskered, he had no more style than a clothes-horse—and I ain’t got a Hapsburg lip or the stare of a backward haddock. He didn’t have my shoulders or easy carriage, either, and as he’d raised his hat I’d noted that his hair was receding—and dyed, by the look of it. That aside, he hadn’t changed much in the fifteen years since I’d seen him. He’d be in his early fifties now, eight years my junior.

"It’s a solemn thought," says Willem, as we resumed our walk down the Landstrasse, "that as he drives serenely by, the Holnup lads will be watching." He nodded at the fashionable shoppers thronging the pavements. "Aye, they’ll be here, biding their time for tomorrow night, or the next. Too smart to try a shot or a bomb in open day, though risky, and not near so impressive as cutting his throat in his own bedroom." He slipped his arm through mine. "Little do they know, eh?"

I hardly heard him. Somehow the sight of Franz-Josef had driven it home to me that in a few hours I’d be embarked on the lunatic business of faking a game leg in his coverts, being taken in as his guest, and prowling his blasted house in the middle of the night in the company of this bloodthirsty young ruffian, waiting for assassins to break in. It was like some beastly dream, there in this bustling, sunny resort, with respectable, decent folk strolling by, the women exclaiming at the shop windows, their men pausing indulgently, young people chattering gaily at the café tables—dammit, a pair of polizei twirling their moustaches at the next corner … and Willem must have had some sixth sense, for his arm tightened on mine and he shot me a quick glance as we walked past them. The urge to wrench free and run screaming for help lasted only an instant; I daren’t, and I knew I daren’t … but, oh Lord, somehow, in the next few hours, I must summon up the courage to try … what? The sweat was breaking out on me as we reached the Golden Ship, and Willem called cheerfully for coffee and cake.

And it was all wasted fear, for the die was cast already by hands other than Bismarck’s, and rolling in my direction.

We dined early that evening, and for all his artless banter I sensed that Willem was wound tight, as was Kralta. She it was who proposed that we should visit the casino, less from an urge for play, I guessed, than for some distraction from the strain of waiting. Willem said it was a capital notion, and I forced a cheery agreement, so then we waited while Kralta donned her evening finery, and presently we strolled through the lantern-lit gardens to the New Casino, with Beefy acting as rearguard and taking post at the entrance as we passed into the salon.

That feeling of unreality that had gripped me in the streets came back with a vengeance under the glittering chandeliers. It was a scene from operetta, like the Prince’s reception we’d seen at the theatre the previous night, a swirl of elegant figures clustered round the tables or waltzing in the ballroom beyond, all laughter and gaiety and heady music, gallants in immaculate evening rig or dress uniform, the ladies splendid in coloured silks, bright eyes and white shoulders and jewels a-gleam in the candleshine, glasses raised to red lips and white-gloved fingertips resting on stalwart arms, the rattle of the wheel and the voices of the croupiers mingling with the cries of delight or disappointment, the soft strains of "La Belle Hélene" and "Blue Danube" from the orchestra, Ruritania come to life on a warm Austrian evening that would go on flirting and laughing and dancing forever … and a bare mile away, the lonely lodge among the dark silent trees with its precious royal tenant all unguarded against the creeping menace that would come by night, and only one desperate adventurer and one shivering poltroon to save the peace of Europe, unless at the eleventh hour that poltroon could streak to safety in the tall timber.

Перейти на страницу:

Все книги серии Flashman Papers

Похожие книги