Читаем Формула. Универсальные законы успеха полностью

Я не знаю, как благодарить Кэрри Брэман, которая два года неустанно редактировала рукопись и постоянно давала мне советы. Она вдохнула жизнь в этот текст, дав мне многие важные идеи, и помогла представить науку такой, какой я и не надеялся ее увидеть. Работать с ней было истинным удовольствием. Кэтрин Ваз присоединилась к команде редакторов в критический момент, и ее дельные советы помогли довести этот проект до точки. Джеймс Стэнфилл предложил немало важных идей и помог сформировать первые главы. Джон Парсли из Little, Brown рано разглядел потенциал «Формулы». Огромное спасибо ему и моему редактору Филу Марино, который помог мне реализовать задуманное. Его ценные замечания сделали книгу гораздо более интересной.

Спасибо множеству кофеен в Будапеште и Бостоне — Fixe, Mantra, Madal и закрывшейся Alibi, которой мне очень не хватает. Спасибо прекрасным бариста, которые терпели меня целыми днями и подпитывали проект восхитительным кофе.

Наконец, спасибо моей жене Джанет, которая понимает, что в успешной семье должно быть место для новых идей, и моим детям Даниэлю, Изабелле и Ленарду за те часы, которые мы упустили, пока я работал над «Формулой». Надеюсь, им пойдут на пользу многочисленные выводы, сделанные на основании моего исследования успеха.

Об авторе

Альберт-Ласло Барабаши занимает должность профессора сетевых наук имени Роберта Грея Доджа и должность заслуженного профессора в Северо-Восточном университете, где он управляет Центром комплексных сетевых исследований, а также преподает на кафедре медицины Гарвардской медицинской школы и на кафедре сетевых наук и наук о данных Центрально-Европейского университета в Будапеште. Он родился в Трансильвании (Румыния), получил степень магистра теоретической физики в Университете имени Лоранда Этвёша в Будапеште (Венгрия) и докторскую степень в Бостонском университете. Его книга Linked: The New Science of Networks (Perseus, 2002) в настоящее время переведена на пятнадцать языков. Книга Bursts: The Hidden Pattern Behind Everything We Do (Dutton, 2010) переведена на пять языков. Он также написал книгу Network Science (Cambridge, 2016) и стал одним из редакторов изданий The Structure and Dynamics of Networks (Princeton, 2005) и Network Medicine (Harvard University Press, 2017). Его работа привела к большому количеству прорывов, включая открытие безмасштабных сетей, которое сделало его одним из самых цитируемых ученых современности.

Барабаши состоит в Американском физическом обществе и Американской ассоциации содействия развитию науки. В 2005 году он получил юбилейную награду FEBS за работу в сфере системной биологии, в 2006 году — медаль фон Неймана за выдающиеся достижения в сфере информатики и технологий, в 2008 году — премию C&C от NEC Foundation, в 2009 году — премию Коццарелли Национальной академии наук США, в 2011 году — премию Лагранжа за вклад в изучение комплексных систем, в 2014 году — награду Prima Primissima за вклад в науку, а в 2017 году — первую премию Общества комплексных систем. Он был избран членом Венгерской академии наук, Румынской академии, Европейской академии, Европейской академии наук и искусств и Массачусетской академии наук, а также получил звание почетного доктора Мадридского политехнического университета, Западного университета Тимишоара и Утрехтского университета.


Перейти на страницу:

Похожие книги

21 урок для XXI века
21 урок для XXI века

«В мире, перегруженном информацией, ясность – это сила. Почти каждый может внести вклад в дискуссию о будущем человечества, но мало кто четко представляет себе, каким оно должно быть. Порой мы даже не замечаем, что эта полемика ведется, и не понимаем, в чем сущность ее ключевых вопросов. Большинству из нас не до того – ведь у нас есть более насущные дела: мы должны ходить на работу, воспитывать детей, заботиться о пожилых родителях. К сожалению, история никому не делает скидок. Даже если будущее человечества будет решено без вашего участия, потому что вы были заняты тем, чтобы прокормить и одеть своих детей, то последствий вам (и вашим детям) все равно не избежать. Да, это несправедливо. А кто сказал, что история справедлива?…»Издательство «Синдбад» внесло существенные изменения в содержание перевода, в основном, в тех местах, где упомянуты Россия, Украина и Путин. Хотя это было сделано с разрешения автора, сравнение версий представляется интересным как для прояснения позиции автора, так и для ознакомления с политикой некоторых современных российских издательств.Данная версии файла дополнена комментариями с исходным текстом найденных отличий (возможно, не всех). Также, в двух местах были добавлены варианты перевода от «The Insider». Для удобства поиска, а также большего соответствия теме книги, добавленные комментарии отмечены словом «post-truth».Комментарий автора:«Моя главная задача — сделать так, чтобы содержащиеся в этой книге идеи об угрозе диктатуры, экстремизма и нетерпимости достигли широкой и разнообразной аудитории. Это касается в том числе аудитории, которая живет в недемократических режимах. Некоторые примеры в книге могут оттолкнуть этих читателей или вызвать цензуру. В связи с этим я иногда разрешаю менять некоторые острые примеры, но никогда не меняю ключевые тезисы в книге»

Юваль Ной Харари

Обществознание, социология / Самосовершенствование / Зарубежная публицистика / Документальное