Обед закончился и Максим поднялся к себе. Алина осталась вместе со всеми в зале, продолжая беседу. Девочке очень нравилось, что её все хвалили за успехи в учёбе. В комнату к Максиму заглянул Николай.
– Макс, ну что с тобой происходит? – Почему ты не хочешь учиться?
– Папа, мне просто очень тяжело, и я многое не понимаю.
– Ничего, поймёшь ещё. Тебе нужно приложить немного усилий. Учёба не всем сразу даётся, но я очень расстроен твоими оценками.
– Я их исправлю, обещаю.
– Конечно, исправишь. Хочешь утереть нос этой всезнайке Алине?
– Да, но как?
– Смотри Макс, я изобрёл интересный прибор, который переводит все языки. Ты надеваешь на одно ухо наушник, но по едва заметной проволоке идёт передача. Там есть микрофон, в который надо говорить. Принцип работы прост, как дважды два. Тебе говорят на иностранном языке, и через специальный сигнал в мозг поступает перевод тех слов, что тебе сказали. Ты отвечаешь в микрофон уже на своём родном языке, собеседнику. Тот с помощью микрофона слышит и понимает. Главное вовремя переключиться на нужный язык.
– И ты такой прибор изобрёл сам папа, для меня? – удивленно спросил мальчик.
– Да, Максим. Я же изобретатель. Когда-нибудь с помощью этой диковины не нужно будет знание иностранных языков.
– Вот здорово!
Улыбка мальчика очень радовала Николая.
– Только не говори ничего маме. Пусть это будет нашим секретом.
– Конечно, мама ничего не узнает, иначе она разозлиться и заберёт у меня эту штуку.
– Так что договорились? В школе используй прибор очень осторожно, чтобы никто ничего не заподозрил.
Максим понимал, что об этом изобретении никому не надо знать, и он обнял отца, и поблагодарил его за такой подарок, который поможет ему, прежде всего в учёбе. Поднимет оценки, и возможно очень сильно удивит всю семью.
Снег за двором засыпал асфальт. Морозный свежий воздух звал детей на улицу играть и кататься на санках. Максим и Алина решили вместе с соседскими детьми пойти на игровую площадку и от души повеселиться. Тут-то Макс и решил блеснуть своими знаниями иностранного языка, перед двоюродной сестрой, считавшей себя умнее всех на свете. Он вставил наушник в одно ухо, якобы слушает музыку из плеера.
– Алина, что ты там говорила, какие языки учишь? – вдруг задал вопрос Максим.
– Немецкий, испанский, английский. Французский, для меня стал вторым родным, после русского. А зачем ты спрашиваешь, хочешь, чтобы я помогла тебе с иностранным? – раскачиваясь на качелях поинтересовалась Алина.
– Нет, смотри, как бы тебе не понадобился репетитор.
Алина, остановив качели, удивленно вылупила глаза на Максима.
– Это ты мне, двоечник? – с возмущением воскликнула девочка.
– Да, так что не думай, что умнее тебя нет никого.
– Ну, уж точно не ты.
Алина начинала закипать от злости. Такой наглости она от мальчишки не ожидала.
Дальше пошёл спор уже на всех языках. Она ему по-немецки, он ей в ответ, на английском. Прибор мгновенно подбирал нужные слова. Вопросы задавала девочка, и при этом Максим незаметно переключал сенсорную кнопку, делая вид, что поправляет за ухом волосы. Как и научил отец. И тут Максим заигрался и ввёл Алину в ступор, она не знала, что ответить ему, и просто стояла, в недоумении. Это Макса сильно рассмешило.
– Не понимаю, я не смогла ответить двоечнику. Наверное, что-то упустила. Макс только не говори об этом никому, не то меня засмеют, – обратилась она к нему, но на этот раз без глупых ухмылок и насмешек.
– Ладно, так и быть, я никому не скажу, сжалюсь над тобой, – насмешливо сказал Максим, и остался доволен, что смог проучить зазнайку.
– Макс, но почему у тебя плохие оценки? – Ты лучше меня знаешь иностранный язык, и не один, хоть мне это, и нелегко признать.
– Не знаю, наверное, у нас учителя более требовательны, чем ваши, во Франции. Поэтому у вас любой ученик, не блещущий знаниями, может стать отличником.
– Да, у нас отличается школьная программа, но неужели она настолько слабая?
У девочки уже закрадывались сомнения по поводу своих оценок и знаний, и это не на шутку беспокоило.
– Да ладно тебе! – Держи, получай! – крикнул Максим, и бросил в неё снежок.
Алина быстро оживилась и хватая снег, со всей силы бросила в Макса со словами: – Ах, так? – Ну, сейчас тебе достанется…
Так они и продолжали резвиться, пока не стемнело, и надо было отправляться домой. Спать легли пораньше, потому что завтра предстоял ответственный день. Они будут присутствовать при очень важном эксперименте, и сами увидят своими глазами машину времени в действии. Для них это будут незабываемые минуты, которые с нетерпением ждали.
С самого утра в лаборатории кипела работа, учёные суетились, и Катерина бегала взволнованная. То и дело вспыхивали вспышки фотокамер, и пронырливые журналисты пытались взять интервью у сотрудников. Андрею было приятно беседовать с ними, эту миссию он возложил на себя, отвечая на их каверзные вопросы. Все кругом были заняты, и дети были предоставлены сами себе.