Форс. Цена и плата (СИ)

-Не подходи близко, - предупредил маур. - Она сегодня без герлона, чешуя у неё острая, как бритва, а ещё шипы и когти ядовитые имеются. Она из народа динзинов, и зовут её Дзелиджа. Аналогов животным предкам этого вида в земной фауне нет, разве если вспомнить, что существуют водяные змеи, а также земноводные. Эсайнис, Дзельон!

-Эоро, маур! - весело заулыбалась динзинка. У неё были мелкие зубы, очень белые и очень острые. - Какое приветствие понравится твоей девушке? А я хотела зайти вот в эту галерею за обновкой, но сегодня, видимо, не получится!

-Приветствие на её языке ты не произнесёшь, можешь сказать ей «эоро». Мы тоже хотим посмотреть на обновки. Как поживает твой Хэйзин?

-Который из двоих?

-Второй, который землянин, а не динзин.

-Отправляюсь его встречать, потому и разделась — возможно, будет драка.

-Ты давно здесь? Кого видела?

-Ни эрниан, ни мауров не видела, - у Дзелиджи был низкий глуховатый голос, и слова на гала-пиджин она произносила с лёгким шипящим акцентом. Ира поняла, почему у динзинки так сверкало тело — это алмазными искрами горела на солнце тонкая, полупрозрачная, плотно прилегающая к коже чешуя.

Кахурианин и землянка зашли в здание, а Дзелиджа отправилась дальше по тротуару. Встречные держались от неё на большом расстоянии. Ира с сожалением вздохнула.

-Иди, смотри, выбирай, - сказал Ирруор. - Если заблудишься, зови меня. Здесь безопасно, внутри здания есть охрана, а снаружи часто курсирует отряд патруля.

«Хинка — инспектор. Короче, мент», внезапно вспомнила Ира.

-Эх, не спросила я у Апа, как выглядит Хинка и как её зовут полностью.

-Хинкеорно Аюлэймара. Легки на помине. Вот она, впереди отряда.

Девушка проследила за взглядом кахурианина. По улице неторопливо проезжали на мотоциклах пятеро, одетые в чёрные герлоны, у всех пятерых на левой стороне груди красовалась серебристая восьмилучевая звезда, знак эспера, который носили инспекторы. Впереди ехала гладко причёсанная платиновая блондинка небольшого роста.

-Я хочу рассказать ей про Апа, - быстро проговорила Ира и ринулась наружу. - Хи-и-инка-а!

Отряд остановился, платиновая блондинка обернулась к Ире, поджидая её...

-Рассказывать долго, могу не суметь это сделать как следует, прочти пожалуйста! Это касается Апа Галкина.

Две пары очень похожих больших и строгих голубых глаз скрестили взгляды, словно клинки, но не для поединка, а в порядке приветствия.

-Он что-то передал для меня? - быстро спросила Хинка.

-Нет, я просто хочу рассказать.

-Хорошо. Открывай.

-Вчера я разговаривала с ним, - пробормотала Ира, отключая пси-блок, который свисал у неё с запястья в алой сумочке. В памяти девушки молниеносно промелькнула вся сцена в корабле Апа и возле него.

-Спасибо, - это слово Хинка произнесла по-русски. - Большую часть из этого я давно знаю, но всё равно спасибо. Прощай или до встречи, как доведётся...

-Лучше говорить — до встречи, - быстро ответила Ира.

Она пристально посмотрела на тайрианку, ничего не поняла в выражении её лица и убежала обратно к мауру, на ходу снова включая пси-блок.

4.

Ира отправилась бродить по галерее, разглядывая товары в витринах, Ирруор остался возле входа.

Одежда, украшения, аксессуары... В конце концов ей стало скучно. Гораздо интересней было бы послушать, что говорят другие покупатели. Ира задействовала функцию лингвиста-переводчика в своём пси-блоке.

«Мама, я не хочу новый инфор, мне нужен меч!» - малыш тянул за руку высокую динзинку, узкое и гибкое тело которой было по горло закутано в плотную одежду.

«Дорогой, браслеты у меня уже есть, мне, пожалуй, подойдёт вон тот пояс, а в первую очередь давай возьмём для тебя то, что тебе хочется...» - маленькая зеленокожая барышня с полупрозрачным гребешком на безволосой голове теребила коготками за чешуйчатый локоть такого же зеленокожего кавалера. Оба были одеты совершенно неотличимо друг от друга, и кто из них есть кто, Ира поняла только по содержанию реплик.

Хорошая идея, подумала она. Сколько можно приобретать для неё? Мауру тоже, небось, обновок хочется. Она оглядела торговые ряды, и её внимание привлекла витрина с одеждой в старинном стиле разных миров. В это время откуда-то донёсся малопонятный диалог.

«Меня уже всё это бесить начинает. То они вдруг застревают где-то на сутки, то носятся по всему Зарингару неизвестно зачем, за хвост не поймаешь! И выброси ты наконец этого зверёныша, он меня тоже бесит!» - мужской голос был полон злобы.

«Который из двоих? Не кипи. Вон там как раз то, что ты хотел увидеть!» - женский голос содержал изрядную порцию яда. - Ну и как тебе?..»

Сколько Ира ни вертела головой, так и не вычислила, кто произнёс эти реплики. Она направилась к выбранной ею витрине, и тут раздался крик:

-Ловите его, держите, ради всего святого! Он же потеряется и погибнет!

Между торговых рядов нёсся вскачь пятнистый чёрно-жёлтый котёнок.

Ира бросилась со всех ног за зверьком, ей не понравилась мысль о том, что может пострадать питомец кахурской расцветки.

-Кс-кс-кс!