Читаем Forward the Foundation полностью

"You may tell me a great many things, Professor. I am not compelled to accept what you tell me. Come, let me speak frankly. I have read your original paper and have tried to understand it with the help of some mathematicians on my staff. They tell me it is a wild dream and quite impossible-"

"I quite agree with them," said Seldon.

"But I have the feeling that Demerzel is waiting for it to be developed and put to use. And if he can wait, so can I. It would be more useful to you, Professor Seldon, to have me wait."

"Why so?"

"Because Demerzel will not endure in his position for much longer. Public opinion is turning against him steadily. It may be that when the Emperor wearies of an unpopular First Minister who threatens to drag the throne down with him, he will find a replacement. It may even be my poor self whom the Emperor's fancy will seize upon. And you will still need a protector, someone who can see to it that you can work in peace and with ample funds for whatever you need in the way of equipment and assistants."

"And would you be that protector?"

"Of course-and for the same reason that Demerzel is. I want a successful psychohistoric technique so that I can rule the Empire more efficiently."

Seldon nodded thoughtfully, waited a moment, then said, "But in that case, Mr. Joranum, why must I concern myself in this? I am a poor scholar, living a quiet life, engaged in out-of-the-way mathematical and pedagogical activities. You say that Demerzel is my present protector and that you will be my future protector. I can go quietly about my business, then. You and the First Minister may fight it out. Whoever prevails, I have a protector still-or, at least, so you tell me."

Joranum's fixed smile seemed to fade a bit. Namarti, at his side, turned his dour face toward Joranum and made as though to say something, but Joranum's hand moved slightly and Namarti coughed and did not speak.

Joranum said, "Dr. Seldon. Are you a patriot?"

"Why, of course. The Empire has given humanity millennia of peace-mostly peace, at any rate-and fostered steady advancement."

"So it has-but at a slower pace in the last century or two."

Seldon shrugged. "I have not studied such matters."

"You don't have to. You know that, politically, the last century or two has been a time of turmoil. Imperial reigns have been short and sometimes have been shortened further by assassination-"

"Even mentioning that," put in Seldon, "is close to treason. I'd rather you didn't-"

"Well, there." Joranum threw himself back in his seat. "See how insecure you are. The Empire is decaying. I'm willing to say so openly. Those who follow me do so because they know only too well it is. We need someone at the Emperor's right hand who can control the Empire, subdue the rebellious impulses that seem to be arising everywhere, give the armed forces the natural leadership they should have, lead the economy-"

Seldon made an impatient stopping motion with his arm. "And you're the one to do it, are you?"

"I intend to be the one. It won't be an easy job and I doubt there would be many volunteers-for good reason. Certainly Demerzel can't do it. Under him, the decline of the Empire is accelerating to a total breakdown."

"But you can stop it?"

"Yes, Dr. Seldon. With your help. With psychohistory."

"Perhaps Demerzel could stop the breakdown with psychohistory-if psychohistory existed."

Joranum said calmly, "It exists. Let us not pretend it does not. But its existence does not help Demerzel. Psychohistory is only a tool. It needs a brain to understand it and an arm to wield it."

"And you have those, I take it?"

"Yes. I know my own virtues. I want psychohistory."

Seldon shook his head. "You may want it all you please. I don't have it.

"You do have it. I will not argue the point." Joranum leaned closer as though wishing to insinuate his voice into Seldon's ear, rather than allowing the sound waves to carry it there. "You say you are a patriot. I must replace Demerzel to avoid Imperial destruction. However, the manner of replacement might itself weaken the Empire desperately. I do not wish that. You can advise me how to achieve the end smoothly, subtly, without harm or damage-for the sake of the Empire."

Seldon said, "I cannot. You accuse me of knowledge I do not possess. I would like to be of assistance, but I cannot."

Joranum stood up suddenly. "Well, you know my mind and what it is I want of you. Think about it. And I ask you to think about the Empire. You may feel you owe Demerzel-this despoiler of all the millions of planets of humanity-your friendship. Be careful. What you do may shake the very foundation of the Empire. I ask you to help me in the name of the quadrillions of human beings who fill the Galaxy. Think of the Empire."

His voice had dropped to a thrilling and powerful half-whisper. Seldon felt himself almost trembling. "I will always think of the Empire," he said.

Joranum said, "Then that is all I ask right now. Thank you for consenting to see me."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лунная радуга
Лунная радуга

Анна Лерн "Лунная радуга" Аннотация: Несчастливая и некрасивая повариха заводской столовой Виктория Малинина, совершенно неожиданно попадает в другой мир, похожий на средневековье. Но все это сущие пустяки по сравнению с тем, что она оказывается в теле молодой девушки, которую собираются выдать замуж... И что? Никаких истерик и лишних волнений! Побег - значит побег! Мрачная таверна на окраине леса? Что ж... где наша не пропадала... В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. \------------ Цикл "Осколки миров"... Случайным образом судьба сводит семерых людей на пути в автобусе на базу отдыха на Алтае. Доехать им было не суждено, все они, а вернее их души перенеслись в новый мир - чтобы дать миру то, что в этом мире еще не было...... Один мир, семь попаданцев, семь авторов, семь стилей. Каждую книгу можно читать отдельно. \--------- 1\. Полина Ром "Роза песков" 2\. Кира Страйк "Шерловая искра" 3\. Анна Лерн "Лунная Радуга" 4\. Игорь Лахов "Недостойный сын" 5.Марьяна Брай "На волоске" 6\. Эва Гринерс "Глаз бури" 7\. Алексей Арсентьев "Мост Индары"

Анна Лерн , Анна (Нюша) Порохня , Сергей Иванович Павлов

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Срок авансом
Срок авансом

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой.«Робот-зазнайка» и «Механическое эго»...«Битва» и «Нежданно-негаданно»...«Срок авансом»...Авторов этих рассказов знают все.«История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно!Что объединяет столь разные произведения?Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики!Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник!Рассказы, которые читали, читают - и будут читать!Описание:Переводы Ирины Гуровой.В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Айзек Азимов , Джон Робинсон Пирс , Роберт Туми , Томас Шерред , Уильям Тенн

Фантастика / Научная Фантастика