Читаем Forward the Foundation полностью

Finally he said, "Suppose he is a robot, young man. Why should you care? Does it matter to you?"

"Of course it matters to me," said Raych. "I'm a human being. I don't want no robot in charge of running the Empire."

Joranum turned to Namarti with a gesture of eager approval. "Do you hear that, G.D.? 'I'm a human being. I don't want no robot in charge of running the Empire.' Put him on holovision and have him say it. Have him repeat it over and over till it's drummed into every person on Trantor-"

"Hey," said Raych, finally catching his breath. "I can't say that on holovision. I can't let my father find out-"

"No, of course not," said Joranum quickly. "We couldn't allow that. We'll just use the words. We'll find some other Dahlite. Someone from each of the sectors, each in his own dialect, but always the same message: 'I don't want no robot in charge of running the Empire.'"

Namarti said, "And what happens when Demerzel proves he's not a robot?"

"Really," said Joranum. "How will he do that? It would be impossible for him to do so. Psychologically impossible. What? The great Demerzel, the power behind the throne, the man who has twitched the strings attached to Cleon I all these years and those attached to Cleon’s father before him? Will he climb down now and whine to the public that he is, too, a human being? That would be almost as destructive to him as being a robot. G.D., we have the villain in a no-win situation and we owe it all to this fine young man here."

Raych flushed.

Joranum said, "Raych is your name, isn't it? Once our party is in a position to do so, we won't forget. Dahl will be treated well and you will have a good position with us. You're going to be Dahl's sector leader someday, Raych, and you're not going to regret you've done this. Are you, now?"

"Not on your life," said Raych fervently.

"In that case, we'll see that you get back to your father. You let him know that we intend him no harm, that we value him greatly. You can tell him you found that out in any way you please. And if you find anything else you think we might be able to use-about psychohistory, in particular, you let us know."

"You bet. But do you mean it when you say you'll see to it that Dahl gets some breaks?"

"Absolutely. Equality of sectors, my boy. Equality of worlds. We'll have a new Empire with all the old villainies of privilege and inequality wiped out."

And Raych nodded his head vigorously. "That's what I want."


19


Cleon, Emperor of the Galaxy, was walking hurriedly through the arcade that led from his private quarters in the Small Palace to the offices of the rather tremendous staff that lived in the various annexes of the Imperial Palace, which served as the nerve center of the Empire.

Several of his personal attaches walked after him, with looks of the deepest concern on their faces. The Emperor did not walk to others. He summoned them and they came to him. If he did walk, he never showed signs of haste or emotional trauma. How could he? He was the Emperor and, as such, far more a symbol of all the worlds than a human being.

Yet now he seemed to be a human being. He motioned everyone aside with an impatient wave of his right hand. In his left hand he held a gleaming hologram.

"The First Minister," he said in an almost strangled voice, not at all like the carefully cultivated tones he had painstakingly assumed along with the throne. "Where is he?"

And all the high functionaries who were in his way fumbled and gasped and found it impossible to manage coherence. He brushed past them angrily, making them all feel, undoubtedly, as though they were living through a waking nightmare.

Finally he burst into Demerzel's private office, panting slightly, and shouted-literally shouted- "Demerzel!"

Demerzel looked up with a trace of surprise and rose smoothly to his feet, for one did not sit in the presence of the Emperor unless specifically invited to. "Sire?" he said.

And the Emperor slammed the hologram down on Demerzel's desk and said, "What is this? Will you tell me that?"

Demerzel looked at what the Emperor had given him. It was a beautiful hologram, sharp and alive. One could almost hear the little boy-perhaps ten years old-speaking the words that were included in the caption: "I don't want no robot in charge of running the Empire."

Demerzel said quietly, "Sire, I have received this, too."

"And who else has?"

"I am under the impression, Sire, that it is a flier that is being widely spread over Trantor."

"Yes, and do you see the person at whom that brat is looking?" He tapped his Imperial forefinger at it. "Isn't that you?"

"The resemblance is striking, Sire."

"Am I wrong in supposing that the whole intent of this flier, as you call it, is to accuse you of being a robot?"

"That does seem to be its intention, Sire."

"And stop me if I'm wrong, but aren't robots the legendary mechanical human beings one finds in-in thrillers and children's stories?"

"The Mycogenians have it as an article of faith, Sire, that robots-"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лунная радуга
Лунная радуга

Анна Лерн "Лунная радуга" Аннотация: Несчастливая и некрасивая повариха заводской столовой Виктория Малинина, совершенно неожиданно попадает в другой мир, похожий на средневековье. Но все это сущие пустяки по сравнению с тем, что она оказывается в теле молодой девушки, которую собираются выдать замуж... И что? Никаких истерик и лишних волнений! Побег - значит побег! Мрачная таверна на окраине леса? Что ж... где наша не пропадала... В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. \------------ Цикл "Осколки миров"... Случайным образом судьба сводит семерых людей на пути в автобусе на базу отдыха на Алтае. Доехать им было не суждено, все они, а вернее их души перенеслись в новый мир - чтобы дать миру то, что в этом мире еще не было...... Один мир, семь попаданцев, семь авторов, семь стилей. Каждую книгу можно читать отдельно. \--------- 1\. Полина Ром "Роза песков" 2\. Кира Страйк "Шерловая искра" 3\. Анна Лерн "Лунная Радуга" 4\. Игорь Лахов "Недостойный сын" 5.Марьяна Брай "На волоске" 6\. Эва Гринерс "Глаз бури" 7\. Алексей Арсентьев "Мост Индары"

Анна Лерн , Анна (Нюша) Порохня , Сергей Иванович Павлов

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Срок авансом
Срок авансом

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой.«Робот-зазнайка» и «Механическое эго»...«Битва» и «Нежданно-негаданно»...«Срок авансом»...Авторов этих рассказов знают все.«История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно!Что объединяет столь разные произведения?Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики!Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник!Рассказы, которые читали, читают - и будут читать!Описание:Переводы Ирины Гуровой.В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Айзек Азимов , Джон Робинсон Пирс , Роберт Туми , Томас Шерред , Уильям Тенн

Фантастика / Научная Фантастика