После того как Гитлеру не удалось вывести Великобританию из войны дипломатическим путем, была предпринята попытка уничтожения Королевских военно-воздушных сил, однако 3-й воздушный флот Шперле, на которого легла основная тяжесть этой операции, понеся тяжелые потери, так и не сумел справиться с поставленной задачей. Из-за разногласий, возникших в руководстве Люфтваффе и вопреки мнению Шперле о том, что основной упор надо делать на продолжение истребительной авиации англичан, усилия Люфтваффе были перенесены на бомбардировки английских городов, что позволило британскому командованию быстро восстановить силы своей авиации. В итоге Люфтваффе потерпела сокрушительное поражение и битва за Британию в целом была проиграна.
В опубликованных после второй мировой войны воспоминаниях Черчилль писал: "Командование истребительной авиации (Великобритании) испытало облегчение, когда 7 сентября атака немцев была перенесена на Лондон, из чего было сделано заключение, что противник изменил свой план. Герингу следовало бы упорно продолжать сражение, от которого зависели организация и слаженность боевой мощи нашей авиации в тот момент... Он совершил глупую ошибку".
После того как в мае 1941-го 2-й воздушный флот был перебазирован в Польшу, Шперле, устроив свою штаб-квартиру в Париже, остался единственным командиром авиации на второстепенном по значению Западном фронте. На сына пивовара парижская роскошь подействовала разлагающе, он пристрастился к безделию и шикарной жизни. Альберт Шпеер позднее вспоминал: "Жажда наслаждений и показушничество фельдмаршала росли буквально с каждой секундой и почти соперничали с сибаритством Геринга. Кроме того, он почти не уступал ему в тучности". Наслаждавшийся жизнью Шперле начал пренебрегать своими служебными обязанностями, в результате чего резко снизился уровень военной подготовки личного состава 3-го воздушного флота.
Когда 1 марта 1943 г. английские ВВС совершили массированный налет на Берлин, Гитлер приказал Шперле в отместку разбомбить Лондон, однако справиться с этой задачей Шперле не сумел. Фюрер был взбешен. На совещании 5 марта 1943 г. он подверг разносу неспособность 3-го воздушного флота обнаружить Лондон - цель в 30 километров диаметром - и собирался уволить в отставку командующего. Однако через некоторое время Гитлер смягчился в отношении Шперле и даже выслал ему 50 тыс. рейхсмарок для погашения долгов. Но фельдмаршала в его штаб-квартире не обнаружили - он отдыхал на побережье Атлантики в Биаррице. Когда после высадки союзников в Нормандии 3-й воздушный флот Шперле не сумел оказать сколько-нибудь серьезного сопротивления противнику терпению Гитлера пришел конец, и он 19 августа 1944 г. уволил Шперле с поста командующего, назначив вместо него генерала Отто Десслоха. До самого конца войны Шперле пребывал не у дел. 1 мая 1945 г. он был взят в плен союзниками. На Нюрнбергском процессе он был осужден за военные преступления, однако 27 октября 1948 г. все обвинения с него были сняты. Пройдя денацификацию, Шперле поселился в Мюнхене, где и умер 2 апреля 1953 г.
{77} Хуан Негрин - Негрин Хуан (1891-1956), один из лидеров ИСРП, в которую вступил в 1929 г. С сентября 1936-го по май 1937 г. - министр финансов республиканской Испании. С мая 1937 г. до марта 1939 г. премьер-министр. В 1939 г. эмигрировал в Англию, где жил вдали от политической жизни.
{78} Франко вел себя осмотрительно, сколь резкой критике ни подвергали бы его за это немцы и итальянцы. Так, по мнению зятя Муссолини Г. Чиано, война в Испании, в которую оказалась втянута Италия, была глупейшей ошибкой дуче. Это мнение разделял и сам Гитлер.
{79} Титул испанских королей, начиная с 1496 г. (прим. перев.).
{80} Рамон Серрано Суньер - Серрано Суньер Рамон (1901-?) - министр внутренних дел правительства Франко с 1938-го по 1939 г. и министр иностранных дел с 1940-го по 1942 г. Был политическим советником Франко и выступал за союз с фашистской Германией.
{81} Хартия труда от 9 марта 1938 года. В соответствии с этой Хартией все испанские профсоюзы делились на категории по 26 отраслям производственной деятельности. См. "Конституции буржуазных государств Европы". М., 1957. С. 500-508.