Франсуа Вийон

«Баллада-завет Вийона».

Дело Ферребука.

«Четверостишие».

Вийон приговорен к смертной казни через повешение.

«Баллада повешенных».

1463, 5 января —смертный приговор Вийону отменен. Вместо этого он приговорен к десятилетнему изгнанию из Парижа.

«Баллада-восхваление Парижского суда».

«Баллада-обращение к тюремному сторожу Гарнье».

Начало строительства замка Плесси-ле-Тур.

1465 — смерть Карла Орлеанского.

Открытие Платоновской академии во Флоренции.

Лига «Общественного блага» против Людовика XI.

1470 — открытие типографии в Сорбонне.

1471 — избрание папы Сикста IV.

1478 — Боттичелли «Весна».

1480 — смерть короля Рене.

Смерть Жана Фуке.

1483 — восшествие на престол Карла VIII.

1489 —издание сочинений Вийона в парижской типографии Пьера

БИБЛИОГРАФИЯ

Мы не претендуем на исчерпывающую библиографию, ведь произведения Вийона и комментарии к ним, особенно в последние сто лет, выходили очень часто, так же как и исторические исследования, посвященные Франции в конце Средневековья. Что касается самого Вийона, то за справками следует обращаться к труду Робера Боссюа «Библиографический справочник по французской литературе Средних веков» (Robert Bossuat «Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Age». Paris, 1951, 1955, 1961), который предоставит вдумчивому читателю список из примерно двухсот книг и статей. Указания на другие издания можно найти в библиографиях работ, которые приводятся ниже.

ПРОИЗВЕДЕНИЯ ВИЙОНА

Тексты Вийона известны главным образом по пяти рукописям — три хранятся в Париже, одна — в Берлине и одна — в Стокгольме, а также по первым изданиям его стихов, в частности, по изданию Лёве (Paris, 1489). Несмотря на отсутствие оригиналов и плохое качество дошедших списков и первых изданий, в наше время увидел свет целый ряд превосходных научных изданий произведений Вийона, снабженных комментариями филологов, лингвистов и историков. Самое последнее из них — под редакцией Жана Ришнера и Альбера Анри, настолько исчерпывающее, что почти нет необходимости прибегать к изданию Тюасна, хотя последнее отличается превосходным комментарием, который сохраняет свою ценность, несмотря на то, что его аргументы нередко уже устарели.

Среди многочисленных изданий, предназначенных для читателя, мало знакомого с языком XV столетия, следует порекомендовать издание Мари — имея в виду меру и вкус, с которыми осуществлена модернизация языка, а также издание Мишеля, поскольку оно снабжено богатым комментарием и интересными толкованиями.

François Villon. Ouvres…, éd. Auguste Longnon, rev. Par Lucien Foulet. 4-e éd., Paris, 1930 (Classiques français du Moyen Age).

François Villon. Oatvres…, éd. Louis Thuasne. Paris, 1923. 3 vol.

François Villon. Ouvres…, éd. Jean Dufournet. Paris, 1970 (Classiques Gamier).

François Villon. Poésies, éd. Jean Dufournet. Paris, 1973 (Gallimard, Poésie).

Le Testament Villon, éd. Jean Rychner et Albert Henry. Genève, 1974. 2 vol. (Textes littéraires français).

Le Lais Villon et les poèmes variés, éd. Jean Rychner et Albert Henry. Genève, 1977. 2 vol. (Textes litt.fr.).

François Villon. Oatvres poétiques, éd. André Mary. Chronologie, préface et index par Daniel Poirion. Paris, 1965 (Garnier-Flammarion).

Villon. Poésies complètes, éd. Pierre Michel. Paris, 1972 (Livre de poche).

Помимо комментария, составляющего важную часть нижеуказанных критических работ, следует назвать фундаментальные работы Итало Сичильяно и последние исследования Жана Дюурне, точность и обоснованность толкований которого не может не быть принята во внимание.

Italo Siciliano. François Villon et les thèmes poétiques du Moyen Age. Paris, 1971.

Italo Sicilianо. Mésaventures posthumes de maître François Villon. Paris, 1973.

Jean Dufournet. Recherches sur le Testament de François Villon. 2-e éd. Paris, 1971–1973. 2 vol.

Jean Dufournet. Nouvelles recherches sur Villon. Paris, 1980.