— А зачем мне всем это объяснять? — взбунтовался Фридрих. — Какие есть причины?
— Эм-м, — промычал Брумзель и задумался. Наконец он мудро произнес: — Так хочет история.
— А мне плевать на историю! — возразил Фридрих.
Молеправительница громко рассмеялась, крошки у нее изо рта полетели на ковер.
— И что здесь с тобой станет? — растерянно спросил Брумзель.
— Этого я пока не знаю, — ответил Фридрих. — Но как-нибудь уж разберусь. Может, снова буду проверять бухгалтерские книги. А может, займусь чем-нибудь совершенно другим. Больше всего мне бы хотелось стать изобретателем, это бы у меня наверняка хорошо получалось. Но одно совершенно точно: тратить жизнь на то, что меня совершенно не интересует, я не буду!
Брумзель совсем растерялся. Он не привык слышать от Фридриха столько возражений сразу.
— Ба, да этому юноше палец в рот не клади! — засмеялась Молеправительница, прикрывая рот пыльцовой клецкой. — Не отговаривай его, Брумзель.
Тут улыбнулся и Брумзель.
— Да я больше всех буду рад, если ты останешься, — сказал он наконец. И робко добавил: — На шмелях летать ты ведь иногда еще будешь, правда?
— Конечно, — засмеялся Фридрих. — Но только чур, чтоб книг обо мне не писали!
Об авторе
В десять лет она нашла на свалке старую печатную машинку и начала с головокружительной скоростью всеми десятью пальцами печатать многочисленные романы и рассказы, которые так и не были опубликованы. Потом Верена изучала английскую филологию и биологию в Майнце и Бирмингеме (Англия), а с 2011 по 2014 год работала над диссертацией об опылительном поведении медоносных пчел. В то же самое время она писала эту книгу, за которую взялась, чтобы выиграть пари. Помимо биологии и литературы, Верена Райнхардт увлекается музыкой и сотрудничает в качестве соло-гитаристки с одной панк-группой. Верена Райнхардт живет и работает в Висбадене.
Над книгой работали
Перевод с немецкого
Литературный редактор
Корректоры
Верстка
Арт-директор
Выпускающий редактор
Главный редактор
ООО «Издательский дом „Самокат“»
119017, г. Москва, ул. Малая Ордынка, д. 13, стр. 3
Почтовый адрес:
123557, г. Москва, а/я 6Тел.: +7 495 506 17 38
Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru
, 2018В МОСКВЕ
• магазин «Москва»
ул. Тверская, д. 8, (495) 629-64-83 ул. Воздвиженка, д. 4 / 7, стр. 1, (495) 212-22-08 www.moscowbooks.ru
• магазин «Библио-Глобус»
ул. Мясницкая, д. 6 / 3, стр. 1, (495) 781-19-00 www.biblio-globus.ru
• магазин «Молодая Гвардия»
ул. Полянка, д. 28, (495) 780-33-70 www.bookmg.ru
• сеть магазинов «Московский Дом Книги»
ул. Новый Арбат, д. 8, (495) 789-35-91 www.mdk-arbat.ru
• сеть магазинов «Читай-Город»
ул. Большая Ордынка, д. 21, стр. 1, 8-800-444-8-444 www.chitaigorod.ru
• магазин «Додо»
(495) 628-67-38 www.dodospace.ru
• детский книжный автобус «Бампер»
(967) 041-95-12 www.bumperbooks.livejournal.com
• сеть магазинов «Понарошку»
Малый Палашевский переулок, 2 / 8, (499) 394-16-04 www.ponaroshku.ru
/ stores• культурный центр «Покровские ворота»
магазин «Первая строка»
ул. Покровка, д. 27, стр. 1, (495) 223-58-10 www.dbiblio.org
в Санкт-Петербурге
• магазин «Санкт-Петербургский Дом Книги»
Невский пр, 28, (812) 448-23-55 www.spbdk.ru