Читаем Frog полностью

As I thumbed through the material, I came across the image of a middle-aged female doctor with a bright forehead, long curving eyebrows, friendly eyes, frameless glasses, white, even teeth and a beatific smile. A photo ID was pinned to her breast. Text above her left shoulder read: The Sino-American Jiabao Women and Children’s Hospital is the modern obstetrics hospital of your dreams. The cold atmosphere of other hospitals is absent here, replaced by warmth, harmony, sincerity, and a sense of family. You will experience true royal treatment… text above her right shoulder read: We abide strictly to the international medical standards set forth in the Geneva Convention of 1948, practising medicine with scruples and dignity. Our patients’ health takes precedence over everything else, and we take pains to maintain patient confidentiality. We strive to protect the lofty reputation and noble traditions of the medical field…

I sneaked a look at Little Lion, who seemed to be frowning as she skimmed a hospital brochure.

I turned the page. An obstetrician whose look inspired confidence was measuring the mounded, shiny abdomen of a pregnant woman. She had long lashes, a high nose bridge, lovely lips, and a ruddy face; absent was the gaunt, weary look of most pregnant women. A line of text across the doctor’s arm and atop the woman’s abdomen read: We maintain the deepest respect for life beginning at the moment of conception.

A man of medium build and thinning hair, dressed in brand-name casual wear, stepped briskly into the lobby. His self-assured airs and slight paunch told me that he was a person of position, if not a high official, then a man of wealth. Of course, he could have been both. He had his arm around a tall, slim young woman whose goose egg yellow silk skirt swished back and forth as she walked. My heart skipped a beat. It was Xiao Bi, the office manager at the bullfrog farm run by Yuan Sai and my cousin, the multi-talented Xiao Bi. I quickly lowered my head and held the brochure up to cover most of my face.

I turned to the next page, where, in the white space to the right and below a beautiful swollen abdomen, five naked infants sat in a row. Their heads were all turned to the left, a hint that someone off the page was playing with them. Round heads and puffy cheeks formed an adorable arc. Though their expressions were hidden, the arc itself formed an innocent smile. The hair on three of the heads was thin, the other two thick and full, black on two, golden yellow on one, and light yellow on the other two. All had large, fleshy ears, a sign of good fortune. Having their photographs in the brochure was a blissful sign of being favoured. They looked to be about five months old, barely able to sit up, their waists still sort of twisted. They were fat and round as little piglets, their protruding belly buttons visible under the folds of their arms. Their bottoms were flattened out, the two cheeks squeezed together, separated by a cute little crack. A dozen lines of text appeared to their left:

Our family-centred obstetrics services are tailored to communication between the pregnant woman, including those in labour, and our high quality medical team, with an emphasis on medical education.

The middle-aged man and Xiao Bi walked up to the front desk, where they spoke briefly to the receptionist before being led by an elegant woman to seats in a VIP area to the left of the lobby. They sat in brick red high-backed chairs behind a table with a vase of mauve roses. The man sneezed, and nearly made me jump out of my chair. It was a strange and distinctive sneeze, loud as an exploding detonator that triggered a memory. Could that be him?

Перейти на страницу:

Похожие книги