I went to Omaha, and if it is indeed a city of fools, as I used to claim, then I was at first a model citizen. I set to work drinking up Arlette’s 100 acres, and even at pennies on the dollar, it took 2 years. When I wasn’t drinking, I visited the places Henry had been during the last months of his life: the grocery and gasoline station in Lyme Biska with the Blue Bonnet Girl on the roof (by then closed with a sign on the boarded-up door reading FOR SALE BY BANK), the pawnshop on Dodge Street (where I emulated my son and bought the pistol now in my jacket pocket), the Omaha branch of the First Agricultural. The pretty young teller still worked there, although her last name was no longer Penmark.
“When I passed him the money, he said thank you,” she told me. “Maybe he went wrong, but somebody raised him right. Did you know him?”
“No,” I said, “but I knew his family.”
Of course I went to St. Eusebia’s, but made no attempt to go in and inquire about Shannon Cotterie to the governess or matron or whatever her title may have been. It was a cold and forbidding hulk of a building, its thick stone and slit windows expressing perfectly how the papist hierarchy seems to feel in their hearts about women. Watching the few pregnant girls who slunk out with downcast eyes and hunched shoulders told me everything I needed to know about why Shan had been so willing to leave it.
Oddly enough, I felt closest to my son in an alley. It was the one next to the Gallatin Street Drug Store & Soda Fountain (Schrafft’s Candy & Best Homemade Fudge Our Specialty), two blocks from St. Eusebia’s. There was a crate there, probably too new to be the one Henry sat on while waiting for a girl adventurous enough to trade information for cigarettes, but I could pretend, and I did. Such pretense was easier when I was drunk, and most days when I turned up on Gallatin Street, I was very drunk indeed. Sometimes I pretended it was 1922 again and it was I who was waiting for Victoria Stevenson. If she came, I would trade her a whole carton of cigarettes to take one message: When a young man who calls himself Hank turns up here, asking about Shan Cotterie, tell him to get lost. To take his jazz elsewhere. Tell him his father needs him back on the farm, that maybe with two of them working together, they can save it.
But that girl was beyond my reach. The only Victoria I met was the later version, the one with the three comely children and the respectable title of Mrs. Hallett. I had stopped drinking by then, I had a job at the Bilt-Rite Clothing factory, and had reacquainted myself with razor blade and shaving soap. Given this veneer of respectability, she received me willingly enough. I told her who I was only because—if I am to be honest to the end—lying was not an option. I could see in the slight widening of her eyes that she had noted the resemblance.
“Gee, but he was sweet,” she said. “And so crazy in love. I’m sorry for Shan, too. She was a great gal. It’s like a tragedy out of Shakespeare, isn’t it?”
Only she said it trad-a-gee, and after that I didn’t go back to the Gallatin Street alley anymore, because for me Arlette’s murder had poisoned even this blameless young Omaha matron’s attempt at kindness. She thought Henry and Shannon’s deaths were like a trad-a-gee out of Shakespeare. She thought it was romantic. Would she still have thought so, I wonder, if she had heard my wife screaming her last from inside a blood-sodden burlap sack? Or glimpsed my son’s eyeless, lipless face?
I held two jobs during my years in the Gateway City, also known as the City of Fools. You will say of course I held jobs; I would have been living on the street otherwise. But men more honest than I have continued drinking even when they want to stop, and men more decent than I have ended up sleeping in doorways. I suppose I could say that after my lost years, I made one more effort to live an actual life. There were times when I actually believed that, but lying in bed at night (and listening to the rats scampering in the walls—they have been my constant companions), I always knew the truth: I was still trying to win. Even after Henry’s and Shannon’s deaths, even after losing the farm, I was trying to beat the corpse in the well. She and her minions.