Читаем Further Confessions of a GP полностью

‘It’s not too late to change your mind, Tarig. On medication you could live a long and normal life.’

Tarig was a Coptic Christian from Egypt. He was a strictly religious man, but he slept with a prostitute while on a business trip to the Sudan and contracted HIV. Rather than accept treatment, he decided that the HIV was a punishment from God that he must suffer, even if this meant a painful, premature death.

As a teenager I used to get drawn into long religious debates with Jehovah’s Witnesses who came knocking at the door. I was convinced that I would enlighten them as to what I believed to be the flaws in their religious convictions. They of course felt they could do the same for me. You won’t be surprised to hear that after many wasted hours of debate on my doorstep, I had failed to convert a single Jehovah’s Witness to atheism. As I’ve got older, my atheist ideas have remained, but now I wouldn’t dream of challenging anyone else about their religious views, especially my patients. My job is to treat them within their cultural beliefs rather than inflict my own upon them, but this can be difficult when their viewpoint is affecting their physical health. I just couldn’t bring myself to let go of Tarig.

‘Tarig, when you’re about to cross a busy road, do you look left and right first?’

‘Yes, of course.’

‘But surely if a car hits you that would be God’s will too?’

‘Yes, God will decide my fate, but he wants me to take some responsibility too. He wanted me to resist temptation when he sent the whore to cross my path, but I failed him and I must accept the consequences of my sin. I must suffer for my redemption.’

I felt a bit like the teenage me arguing in vain with the Jehovah’s Witnesses. As a GP I’ve witnessed some of the enormous good religion can achieve. Some of my patients have given up drugs and crime in order to embrace the love of the Lord. Some of our local religious communities offer amazing support for members of their flock who are taken ill both physically and mentally. Faith can also help people overcome enormous personal suffering and help them move on and find meaning in their lives. I wasn’t trying to convert Tarig to atheism; I simply wanted him to agree to take life-saving medications that were freely available at our local HIV clinic.

The last time I witnessed someone die of AIDS was 2002. He was a young man, barely out of his teens, and he was lying helplessly in filthy sheets in a Mozambique hospital. I can still picture the painful-looking sores eating into his lips and the skin cancers that had spread all over his body. Pneumonia was taking over his lungs, meaning he was gasping for breath. His broad shoulders showed how muscular he had once been, but now he was hunched over with his muscles all but completely wasted away. We gave him antibiotics to try to fight the infection but the HIV virus had completely destroyed his immune system. Each day on the ward round I saw him fade further away until he was almost a skeleton. Everyone was surprised how long he lasted. Finally, during my last week there, he gasped his last breath in front of my eyes.

Times have changed and now HIV is brilliantly managed by our local clinic. People living with HIV today can look forward to a normal life expectancy on treatment. Without treatment the condition is unpredictable and dangerous. I feel woefully out of my depth with Tarig, but while he continues to refuse to take treatment or be seen by the specialist, he is stuck with me, and I with him.

‘Look, Tarig, let me at least treat the thrush on your tongue. I can give you some drops that will clear it. And can you let me do some blood tests so that we know at what stage your disease is?’

Tarig reluctantly agreed.

I documented again very carefully Tarig’s decision to decline a referral to the HIV team and that he was of sound enough mind to make this choice. If he was genuinely going to die of this disease, I needed to make sure that I was able to protect myself medico-legally from any potential fallout.

Is the quality of NHS care really declining?

Late one evening 30 years ago, the senior partner at my surgery visited a six-year-old boy at home with a fever. He diagnosed a viral illness and advised paracetamol. By the next morning, the young lad was dead from meningitis. Mortified to hear of his mistake he visited the grieving family to apologise, but rather than being met with anger and legal proceedings, he was thanked by the tearful parents for his help and efforts the previous night – and he continued to be the family’s GP for years to come.

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 гениев спорта
10 гениев спорта

Люди, о жизни которых рассказывается в этой книге, не просто добились больших успехов в спорте, они меняли этот мир, оказывали влияние на мировоззрение целых поколений, сравнимое с влиянием самых известных писателей или политиков. Может быть, кто-то из читателей помоложе, прочитав эту книгу, всерьез займется спортом и со временем станет новым Пеле, новой Ириной Родниной, Сергеем Бубкой или Михаэлем Шумахером. А может быть, подумает и решит, что большой спорт – это не для него. И вряд ли за это можно осуждать. Потому что спорт высшего уровня – это тяжелейший труд, изнурительные, доводящие до изнеможения тренировки, травмы, опасность для здоровья, а иногда даже и для жизни. Честь и слава тем, кто сумел пройти этот путь до конца, выстоял в борьбе с соперниками и собственными неудачами, сумел подчинить себе непокорную и зачастую жестокую судьбу! Герои этой книги добились своей цели и поэтому могут с полным правом называться гениями спорта…

Андрей Юрьевич Хорошевский

Биографии и Мемуары / Документальное
10 гениев, изменивших мир
10 гениев, изменивших мир

Эта книга посвящена людям, не только опередившим время, но и сумевшим своими достижениями в науке или общественной мысли оказать влияние на жизнь и мировоззрение целых поколений. Невозможно рассказать обо всех тех, благодаря кому радикально изменился мир (или наше представление о нем), речь пойдет о десяти гениальных ученых и философах, заставивших цивилизацию развиваться по новому, порой неожиданному пути. Их имена – Декарт, Дарвин, Маркс, Ницше, Фрейд, Циолковский, Морган, Склодовская-Кюри, Винер, Ферми. Их объединяли безграничная преданность своему делу, нестандартный взгляд на вещи, огромная трудоспособность. О том, как сложилась жизнь этих удивительных людей, как формировались их идеи, вы узнаете из книги, которую держите в руках, и наверняка согласитесь с утверждением Вольтера: «Почти никогда не делалось ничего великого в мире без участия гениев».

Александр Владимирович Фомин , Александр Фомин , Елена Алексеевна Кочемировская , Елена Кочемировская

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука / Документальное
100 знаменитых отечественных художников
100 знаменитых отечественных художников

«Люди, о которых идет речь в этой книге, видели мир не так, как другие. И говорили о нем без слов – цветом, образом, колоритом, выражая с помощью этих средств изобразительного искусства свои мысли, чувства, ощущения и переживания.Искусство знаменитых мастеров чрезвычайно напряженно, сложно, нередко противоречиво, а порой и драматично, как и само время, в которое они творили. Ведь различные события в истории человечества – глобальные общественные катаклизмы, революции, перевороты, мировые войны – изменяли представления о мире и человеке в нем, вызывали переоценку нравственных позиций и эстетических ценностей. Все это не могло не отразиться на путях развития изобразительного искусства ибо, как тонко подметил поэт М. Волошин, "художники – глаза человечества".В творчестве мастеров прошедших эпох – от Средневековья и Возрождения до наших дней – чередовалось, сменяя друг друга, немало художественных направлений. И авторы книги, отбирая перечень знаменитых художников, стремились показать представителей различных направлений и течений в искусстве. Каждое из них имеет право на жизнь, являясь выражением творческого поиска, экспериментов в области формы, сюжета, цветового, композиционного и пространственного решения произведений искусства…»

Илья Яковлевич Вагман , Мария Щербак

Биографии и Мемуары
След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное