Читаем Further Confessions of a GP полностью

It was no real surprise that Betty was here in hospital. She had been in and out of the emergency department seven times in the last six months. Each admission was for the same complaint. Her lungs just couldn’t get enough oxygen into her blood stream. On each occasion she was admitted for a few weeks, given oxygen, steroids and antibiotics and then sent home. She had all sorts of inhalers, but despite everyone’s best efforts, an infection would cause her lungs to deteriorate again and she would be back in hospital. We couldn’t give her oxygen in her flat as she still smoked and so the risk of her accidentally igniting the oxygen supply and blowing herself up was too high.

Betty was sitting up on the trolley leaning forwards. She was struggling to breathe and had an oxygen mask tight round her face. She was in a hospital gown that covered her front but was left open at the back displaying her ribs and shoulder blades protruding through tired pale skin. Betty was so short of breath that she couldn’t really answer my questions. She had been sitting in this cubicle for the last two hours waiting for a doctor to come and see her. As the mayhem increased around her, Betty’s breathing had become steadily worse. All alone, unable to shout or call for help, she was simply focusing all her attention on trying to get enough air into her lungs to stay alive. When I walked in I saw the recognition on her face. She tried to tell me something but the effort was too much and instead she gently shook her head and grasped my hand.

Betty had been short of breath ever since I’d known her, but I had never seen her look this bad. Watching someone unable to breathe is horrendous. How it must feel for the poor sufferer I can’t imagine and I was finding it difficult to watch Betty suffer so terribly in front of my eyes.

The department was chaotic, but Betty was sick and needed expert help. I started her on a BiPAP, a machine that helps the patient to breathe more easily, and called the doctors from intensive care. Betty was too sick to go to a ward. She needed to go to intensive care where they had all the equipment and expertise to get to grips with her breathing and possibly even put her on a ventilation machine. The specialist intensive care doctor clip-clopped into the department in her high heels. She was South African and looked impossibly young and elegant. Tall and slim, with perfect hair and make-up, she was a stark contrast to us dishevelled A&E staff wearing faded scrubs and grubby trainers. I carefully told her Betty’s history and observations.

‘I don’t think she’s really appropriate for the intensive care unit,’ she said curtly after listening to my referral.

‘What do you mean “not appropriate”? How sick does she have to be?’

‘It’s not that she’s not sick; it’s just that I think her outlook is poor. She has end-stage lung disease and everything points to there not being much room for improvement.’

I was fuming. ‘You’ve barely even waved your nose in front of her and you’re condemning her to death. How bloody dare you…’

Slightly taken aback by my response, the impossibly elegant doctor looked down at me in surprise. ‘I think you might have got too attached to your patient,’ she retorted. ‘I’ll have a chat with my consultant and get back to you, but I’m fairly sure he’ll back me up on this one. I think she needs palliative care rather than intensive care.’

I went back into Betty’s cubicle and grabbed her hand. ‘I’m having some trouble with the specialist team but I’ll get you to ICU, don’t worry.’

Betty shook her head and gestured for me to turn the noisy BiPAP oxygen machine off.

With the machine quiet, she mustered up all her energy to say, ‘No, darling. Thank you but let me go. This really is my final curtain call.’ With that she attempted a smile and held my hand. I was surprised to find a tear running down my cheek and to my annoyance realised that the intensive care doctor was right.

‘Is there anyone you’d like me to call?’

Betty shook her head and now it was her turn to shed a tear.

With the noise and chaos of the busy department engulfing us, I managed to sit quietly with Betty for 10 minutes holding her hand. Our little cubicle, with the curtains drawn, was like a tiny oasis of reflection, and although Betty had her eyes closed, I’m sure she knew I was there. When I couldn’t justify leaving my colleagues to face the constant onslaught any longer without my help, I gave Betty a kiss on the cheek and said goodbye. She was admitted to the respiratory ward and slipped away that night.

Smelly bum

John was absolutely convinced that his bum smelled. So much so that this was his fourth or fifth visit to see me with the same problem.

‘You’ve got to help me, Doctor, the smell is repulsive. It’s repugnant. It follows me everywhere.’

‘Do you wash it regularly?’

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 гениев спорта
10 гениев спорта

Люди, о жизни которых рассказывается в этой книге, не просто добились больших успехов в спорте, они меняли этот мир, оказывали влияние на мировоззрение целых поколений, сравнимое с влиянием самых известных писателей или политиков. Может быть, кто-то из читателей помоложе, прочитав эту книгу, всерьез займется спортом и со временем станет новым Пеле, новой Ириной Родниной, Сергеем Бубкой или Михаэлем Шумахером. А может быть, подумает и решит, что большой спорт – это не для него. И вряд ли за это можно осуждать. Потому что спорт высшего уровня – это тяжелейший труд, изнурительные, доводящие до изнеможения тренировки, травмы, опасность для здоровья, а иногда даже и для жизни. Честь и слава тем, кто сумел пройти этот путь до конца, выстоял в борьбе с соперниками и собственными неудачами, сумел подчинить себе непокорную и зачастую жестокую судьбу! Герои этой книги добились своей цели и поэтому могут с полным правом называться гениями спорта…

Андрей Юрьевич Хорошевский

Биографии и Мемуары / Документальное
10 гениев, изменивших мир
10 гениев, изменивших мир

Эта книга посвящена людям, не только опередившим время, но и сумевшим своими достижениями в науке или общественной мысли оказать влияние на жизнь и мировоззрение целых поколений. Невозможно рассказать обо всех тех, благодаря кому радикально изменился мир (или наше представление о нем), речь пойдет о десяти гениальных ученых и философах, заставивших цивилизацию развиваться по новому, порой неожиданному пути. Их имена – Декарт, Дарвин, Маркс, Ницше, Фрейд, Циолковский, Морган, Склодовская-Кюри, Винер, Ферми. Их объединяли безграничная преданность своему делу, нестандартный взгляд на вещи, огромная трудоспособность. О том, как сложилась жизнь этих удивительных людей, как формировались их идеи, вы узнаете из книги, которую держите в руках, и наверняка согласитесь с утверждением Вольтера: «Почти никогда не делалось ничего великого в мире без участия гениев».

Александр Владимирович Фомин , Александр Фомин , Елена Алексеевна Кочемировская , Елена Кочемировская

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука / Документальное
100 знаменитых отечественных художников
100 знаменитых отечественных художников

«Люди, о которых идет речь в этой книге, видели мир не так, как другие. И говорили о нем без слов – цветом, образом, колоритом, выражая с помощью этих средств изобразительного искусства свои мысли, чувства, ощущения и переживания.Искусство знаменитых мастеров чрезвычайно напряженно, сложно, нередко противоречиво, а порой и драматично, как и само время, в которое они творили. Ведь различные события в истории человечества – глобальные общественные катаклизмы, революции, перевороты, мировые войны – изменяли представления о мире и человеке в нем, вызывали переоценку нравственных позиций и эстетических ценностей. Все это не могло не отразиться на путях развития изобразительного искусства ибо, как тонко подметил поэт М. Волошин, "художники – глаза человечества".В творчестве мастеров прошедших эпох – от Средневековья и Возрождения до наших дней – чередовалось, сменяя друг друга, немало художественных направлений. И авторы книги, отбирая перечень знаменитых художников, стремились показать представителей различных направлений и течений в искусстве. Каждое из них имеет право на жизнь, являясь выражением творческого поиска, экспериментов в области формы, сюжета, цветового, композиционного и пространственного решения произведений искусства…»

Илья Яковлевич Вагман , Мария Щербак

Биографии и Мемуары
След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное