ХУБАТ — "Кошмарная помесь попугая, рака и жабы (о шести ногах, две из которых с клешнями). Одет в голубые перья. При содержании в клетке склонен часто и громко кричать, а также оплевывать всех входящих", (А.Нортон).
Х'ХАРНЫ — "Случилось так, что Х'Харны обнаружили в глубинах своего сознания зародыши грядущего всемогущества — врожденные телепатические способности. Поначалу они недооценивали этот дар, используя его лишь для защиты от диких зверей. Но потом осознали открывающиеся возможности и, в глубокой тайне от других обитателей планеты, стали эти телепатические способности развивать, скрещивая пары особо одаренных Х'Харнов. Шло время, и их телепатическая мощь возрастала. Никто ничего не подозревал. Тайна тщательно охранялась — пока они не почувствовали себя достаточно сильными.
Настал великий день. День, когда всеми презираемые Х'Харны проявили свою ментальную мощь, обратив ее против тех, кого ненавидели. Они побеждали и покоряли, доводили своими телепатическими атаками до безумия и смерти. Но Х'Харны уничтожают не всех. Некоторых обращали в рабство. Ученых, инженеров, строителей звездолетов. Для полезных существ телепаты создавали специальные концлагеря со всеми удобствами и орудиями принуждения.
Благодаря их трудам Х'Харны достигли иных миров, и началось их победное шествие. Но эти существа, тщившиеся покорить галактику, в интеллектуальном смысле были попросту недоразвитыми. Лишь могучая телепатическая сила позволяла им доминировать над другими, более развитыми народами. Не будь ее, о Х'Харнах бы никто и не слышал", (Э.Гамильтон).
Ц
ЦЕЛЬСИАНКА — аборигенка планеты Цельсий. "Марвин заметил, что она красива. Миниатюрная, ему едва по грудь, но сложена безукоризненно. Брюшко подобно точеному цилиндру, гордая голова наклонена к телу под углом пять градусов (от такого наклона щемило на сердце). Черты лица совершенны, начиная от милых шишечек на лбу, и кончая квадратной челюстью. Два яйцеклада скромно прикрывают белый атласный шарф покроя «принцесс», обнажая лишь соблазнительную полоску зеленой кожи. Ножки в оранжевых обмотках, подчеркивающих гибкие сегменты суставов", (Р.Шекли).
ЦИВИЛИЗАЦИИ — "Это монстр, который подталкивает нас к пропасти. Чем выше уровень цивилизации, тем страшнее оружие, которое она изобретает, а значит, тем реальнее угроза гибели. Немногочисленные блага технического прогресса не искупят исчезнувших лесов, вымерших животных, отравленных морей. Но если бы только это! Цивилизация растлевает души, ведет к гибели идеалов. Она заставляет забыть, что человек создан для жизни, любви, общения, а не яростной драки за право урвать побольше", (Ю.Константинов).
ЦИВИТАТОР — "Правящий компьютер", (С.Лем).
Ч
ЧАГА — "Частная галактика, архаическое понятие, возникшее в эпоху, когда люзанские граждане могли претендовать на приобретение в собственность эллиптических и спиральных туманностей. В настоящее время допускается только аренда на 10000 лет", (С.Лем).
ЧАС БЫКА — "Ди пхи юй чхоу — Земля рождена в час быка (иначе — демона, два часа ночи)", (И.Ефремов).
ЧАСЫ пилота Пиркса — "С пятью концентрическими циферблатами, показывающими стандартное, бортовое и планетарное время", (С.Лем).
ЧЕРВЬ ПЕСЧАНЫЙ — "Водится в водоемах, откладывает личинки в тела людей и животных во время переправ или купания. Части тела, в которые отложены личинки, тотчас воспаляются и чрезвычайно сильно опухают.
Единственное средство — выжигание личинок лучинами", (А.Нортон).
ЧЕРНЫЕ ВСАДНИКИ — "Сами Всадники видят мир иначе, чем мы. Но зато прекрасно видят их кони и другие твари, которые служат Черным. Но и без того они способны уловить наши тени, а в темноте видят намного больше нашего. В ночи они опасней всего. А в любое время дня и ночи они прекрасно чуют живую кровь и ненавидят ее. Есть у них и другие чувства. Их притягивает Кольцо"; "Черные Всадники — это призраки Кольца. Девять преданных слуг Властелина Колец"; "Без плащей, в серых саванах и латах, с обнаженными мечами в иссохших руках, на головах шлемы, а жесткие, пронзительные глаза звали звали…", (Д.Р.Р.Толкиен).