Когда мне, якобы, стало ясно, что чей-то космобот, в самое последнее мгновение ушел за темпоральный барьер, я закатил настоящую истерику, обвиняя начальника станции наблюдения во всех смертных грехах, начиная от врожденного слабоумия и кончая злым умыслом. Нейзер, срочно явившийся по моему требованию в навигационную рубку, только, только начал отходить от того, чего не было, нескольких дней беспробудного пьянства.
Его даже не пришлось приводить в чувство, хмель и сам мигом выветрился из его головы, как только он узнал о том, на чем влетела в темпоральный коллапсор Анита. Он пригрозил поубивать всех наблюдателей, назвав это местью за то, что девушка оказала внимание ему, а не этой куче идиотов. В общем наблюдатели и в самом деле перепугались не на шутку и были только рады тому, что я не стал пристыковываться к станции, не смотря на все требования моего взбешенного стажера.
Общаясь исключительно по супервизио, вместе с начальником станции наблюдения "Галан" мы составили подробный рапорт о происшествии. Нейзер подписал его, гневно изрыгая проклятья, в его памяти мелькали лишь обрывки воспоминаний, наведенные гипнотиком, о том, как мы летели к темпоральному барьеру и как проходили сквозь него. В рапорте всё подавалось как банальный несчастный случай. Виновных, разумеется, не было, как и не было факта преступной халатности.
После этого я, раскочегарив аппарат гиперсвязи, отправил рапорт об отставке и два донесения, в штаб-квартиру Корпорации и в Союз Сенситивов. В донесениях я в очень резкой форме заявив свое особое мнение как по поводу объективных причин, приведших к несчастному случаю, так и по поводу действий отряда сенситивов с Квинты, благодаря которым, цивилизация сенситивов не только не была вовремя обнаружена, но и заимела здоровенный зуб на весь Галактический Союз. То, что галанцы обзавелись термоядерным оружием, я также ставил в вину сенситивам с Квинты. Заодно я передал по гиперсвязи все материалы, которые получил от Айерана, и которые мы с ним специально подготовили. Подано это было, как мои собственные розыскные действия.
Само собой разумеется и то, что я не стал оповещать руководство о всех тех подрывных действиях, которые предпринял на Галане самовольно. В своем рапорте об отставке я заявил также о том, что готов безотлагательно сдать специальное оборудование, если мое начальство сочтет необходимым принять отставку еще до моего возвращения и сообщит координаты точки рандеву с комиссией, которая соблаговолит принять весь этот хлам. Нейзер был от моего рапорта в восторге и сказал, что полностью поддерживает меня. Однако, подсаживаться к аппарату гиперсвязи и посылать какие-нибудь рапорты в контору он не стал.
Желая удачи космос-майору Аните Кассерд, мы распили с ним целую канистру "Ракетного топлива", так как в самый последний момент нам сообщили о том, что она взяла с собой в этот полет полевой синтезатор пищи, тройной запас кислорода и даже свой боескафандр. Моих громогласных заявлений о том, что Анита опытный боевой космолетчик, и что она сумеет сама позаботиться о себе в любой ситуации, вполне хватило для того, чтобы Нейзер слегка успокоился.
Окончательно он успокоился лишь тогда, когда узнал от меня о том, что его мимолетная любовница всегда интересовалась Галаном и мечтала хотя бы разок посетить эту планету. Он тут же принялся фантазировать о том, как Анита сможет устроиться в этом мире. В своих скромных фантазиях он даже дошел до того, что уже видел её, как минимум, королевой какого-нибудь галанского королевства. Я не стал его разубеждать, хотя меня так и подмывало объяснить этому балбесу, что княгиня Анита птица высокого полёта и что ей по плечу брать штурмом не только хорошо укреплённые командные пункты врага, но и императорские дворцы.
Я проторчал вместе с Нейзером в навигационной рубке до самого вечера по корабельному времени. Хорошенько надравшись, мы разошлись по своим каютам где-то в десятом часу. Дождавшись сигнала от Бэкси, я телепортом перебрался из своей ординарной каюты в мой маленький космический хольд, где Рунита уже накрыла для меня праздничный стол. Она, наконец, почувствовала себя полновластной хозяйкой "Молнии" и ей очень хотелось порадовать меня своими кулинарными талантами. Что же, ей это вполне удалось. Хотя я и не бог весть какой гурман, ничего вкуснее мне до этого пробовать не приходилось.