Галльские ведьмы

Паннония: римская провинция, занимавшая часть Венгрии, Австрии и Югославии.

Пергам: королевство в западной Анатолии, политически зависимое от Рима.

Пиктавум: Пуатье.

Пиренейские горы: Пиренеи.

Понт Эвксинский: Черное море.

Понт: зависящая от Рима территория, охватывавшая Анатолию.

Порт Намнетский: Нант.

Пристань Скоттов: рыбацкое селение около Иса (вымышленное).

Редония: страна редонов, восточная Бретань.

Редонум: см. Кондат Редонум.

Река Боанд: река Бойн.

Ренус: река Рейн.

Реция: римская провинция, занимавшая Восточные Альпы и Западный Тироль.

Римский залив: залив Дуарнене (предположительно).

Родан: река Рона.

Ротомагус: Руан.

Руиртех: река Лиффи.

Рутипия: Ричборо.

Сабрина: река Северн.

Сава: река Драва.

Самаробрива: Амьен.

Свейское море: Балтийское море.

Сегонтий: Корнарвон.

Секвана: река Сена.

Сен: остров Сен.

Сенский мост: Понт-де-Сейн.

Сенский мыс: мыс Сен.

Скандия: южная часть Скандинавского полуострова.

Стегир: река Стейр (предположительно).

Талтен: Телтоун в графстве Мит, Ирландия.

Тамезис: река Темза.

Тарракон: Таррагона.

Тарракония: см. Испания Тарраконская.

Тевтобургский лес: место сокрушительного поражения римских войск под командованием Квин-тилия Вара от германских племен.

Темир: Тара.

Терция Лугдунская: римская провинция, охватывающая северо-запад Франции.

Треверорум: см. Августа Треверорум.

Турнак: Турней.

Турон: см. Кесародун Турон.

Фалерния: область в Кампании, знаменитая своими винами.

Фанум Мартис: Корсель.

Фракия: располагалась на северо-востоке Греции, северо-западе Турции, захватывала часть территории Болгарии.

Херсонес: город на территории современного Севастополя.

Цезарея Августа: Сарагоса.

Шинанд: река Шеннон.

Шиуир: река Суир.

Эбурак: Йорк.

Эмайн Маха: столица королевства Ольстер, находившаяся рядом с современным Армагом.

Эриу: гэльское название Ирландии.

Этрурия: Тоскана и Северный Лаций.

Юлиомагус: Анже.

Имена собственные

Если персонажи вымышленные или легендарные, их имена даны простым шрифтом; если исторические (по мнению большинства ученых) — заглавными буквами; если их существование не доказано или спорно, — курсивом. Если в тексте не появлялось полное имя, оно здесь не приведено, поскольку оно не так важно, даже для его обладателя.

Августина: дочь Виндилис и Грациллония.

Авония: сестра Херуна, со временем стала женой Админия.

АВСОНИЙ, ДЕЦИМИЙ МАГН: галло-рим-ский поэт, ученый, учитель и иногда императорский чиновник.

Админий: легионер из Лондиния в Британии, второй командир (заместитель) войска Грациллония в Исе.

Адрувал Тури: Повелитель Моря в Исе, глава военно-морского флота и моряков.

Айед: туатский король в Мюнстере.

Амаир: младшая дочь Фенналис от Хоэля.

АМВРОСИЙ: епископ Медиоланский, сегодня известен как святой Амвросий.

Аменд: вторая жена Конуалла Коркка.

Антония: вторая дочь Гвилвилис и Грациллония.

Апулей Верон: сенатор в Аквилоне и трибун города.

Араторий: галл, римский прелат.

АРБОГАСТ: франкский генерал в римской армии.

Арел: отец Доннерха.

АРКАДИЙ, ФЛАВИЙ: сын Феодосия и его преемник в качестве августа Востока.

АФБЕ: жена Ниалла.

Белкар: легендарный герой Иса.

Бодилис: королева Иса.

Бойя: дочь Ланарвилис и Хоэля.

Больсе Бен-бретнах: мать Конуалла Коркка.

Боматин Кузури: суффет в Исе, Капитан Лера и представитель флота в Совете.

Брейфа: служанка Бодилис.

Бреккан: старший сын Ниалла, убитый под Исом.

Бреннилис: главная галликена во времена Юлия и Августа Цезаря, отвечала за строительство у моря стены и ворот.

Будик: легионер в войске Грациллония, из племени коританов в Британии.

Вайл Мак-Карбри: правая рука Ниалла.

ВАЛЕНТИНИАН, ФЛАВИЙ: со-император Запада.

Валерия: четвертая дочь Гвилвилис и Грациллония.

Верания: дочь Апулея Верона и Ровинды.

Верика: легионер в войске Грациллония и митраист.

ВИКТОР: сын Максима.

Виндилис: королева Иса.

Виндомарикс: жрец при Таргориксе.

Вулфгар: бывший король Иса.

Гаэтулий: бывший король Иса.

Гвилвилис: королева Иса.

ГОНОРИЙ, ФЛАВИЙ: сын Феодосия, назначенный им августом Запада.

ГРАЦИАН, ФЛАВИЙ: со-император Запада, правил вместе с Валентинианом; побежден Максимом и убит.

Грациллоний, Гай Валерий: римский британец из племени белгов, центурион Второго легиона Августа, направлен Максимом в качестве римского префекта в Ис, которого галликены заставили стать королем.

Грациллоний, Марк Валерий: отец вышеназванного.

ДАМАС: папа римский, 366 — 384 гг.

Дардрий: свинопас в Мюнстере.

Дахилис: бывшая королева Иса, мать Дахут, дочери от Грациллония.

ДЕЛЬФИНИЙ: последний друг Авсония.

Домнуальд: сын Ниалла.

Донан: моряк с корабля Маэлоха.

Доннерх: возничий в Исе.

Друз, Публий Флавий: центурион Шестого легиона и друг Грациллония, позднее обосновался в Арморике.

ЕВГЕНИЙ: недолгое время — август Запада, марионетка при Арбогасте.

Ивар: служанка Иннилис.

Иннилис: королева Иса.

Интил: исанский рыбак.

Исмунин Сиронай: главный астролог Иса.

Истар: 1) имя, данное Дахилис при рождении; 2) вторая дочь Тамбилис и Грациллония.

Ита: последняя сестра Руфиния.

ИТАЦИЙ: епископ Фаррский.

Йаната: рабочий в Исе.

Кадрах: бондарь в Исе.

КАЛЬВИНИЙ: агент тайной полиции Максима.

КАЛЬПУРНИЙ: отец Суката.

Камилла: третья дочь Гвилвилис и Грациллония.