Ганимед-6

– Берите Гинза, доктор. Дэн, помоги мне с Майклом. Нужно просто стоять. Ничего не бойтесь. На Ганимеде такая штука уже спасала нас! – Фрэнку приходилось кричать, так как вой смерча не ослабевал. – Эллен, девочка моя, ничего не бойся. Иди сюда, Джонни!

Джонни, крепко обнимая совершенно ошалевшего кота, бросился к отцу. Фрэнк, поддерживая левой рукой брата, прижал к себе жену и сына и зажмурился. Огромный десятиметровый шар подмял под себя крошечные фигурки людей и провалился в песок. Во всяком случае, так это выглядело для Крюгера и его наемников.

Фрэнк открыл глаза. Они все оказались в сферической камере. Гинз устало опустился на «пол».

– Мы в мобиллиуме? – бесцветным голосом спросил он.

– Да, Гинз!

Джонни с интересом рассматривал блистающие сполохами алого «стены».

– Движемся? – тихо спросила Эллен.

– Похоже, да.

Вестибулярный аппарат, немного растерявшись, наконец выдал свой вывод: «Да. Движемся вниз и по горизонтали».

Понятия «вперед» или «назад» в этой сферической камере были неуместны. Царила абсолютная тишина. Такая, что они слышали собственное дыхание.

– Черт! Я в мобиллиуме! – доктор Халиков опустился на корточки. – Признаться, я не очень верил в вашу историю с шаром. Но то, что я увидел сегодня! История как раз для сумасшедшего дома.

– А ведь мы были на волосок от гибели! – сказал Фрэнк. – Все разговоры в доме прослушивались. Они знали все и про слиток, и про диск. Всё. И у них был четкий приказ… – Фрэнк запнулся, посмотрел с любовью на Джонни. Коснулся легко губами Эллен. – Мобиллиум как-то почувствовал нависшую над нами смертельную угрозу. Неотвратимую и фатальную. И начал действовать. У него это в программе – оберегать жизнь.

– Возможно, – согласился Раф. – Вот только хотелось бы знать, куда он нас везет?

– Наверное, в безопасное место, – задумчиво произнес Фрэнк.

– Интересно, что в представлении мобиллиума – безопасное место? Может, ядро Земли? Кажется, пошли вверх.

Эллен продолжала стоять, боясь даже прикоснуться к стенам шара. Джонс мяукнул. Вырвался из рук Джонни и спрыгнул на «пол». Осторожно принюхался. Фрэнк нахмурился:

– Эй! Только не вздумай тут отметиться!!!

Дэн вдруг оглушительно захохотал, к нему присоединился Раф, а через секунду смеялись все. Даже Гинз, держась за грудь, скривившись от боли, похохатывал.

– Как Майкл? – спросил Фрэнк, утирая слезы и отталкивая надоедливого Джонса.

– Я вколола ему обезболивающее и успокоительное.

– Рана опасная?

– Если в течение двенадцати часов он попадет в больницу, то нет.

– Господа, – Халиков встал, – кажется, мы остановились.

Пол под ногами вдруг потек, все присели на корточки и, хватаясь друг за дружку, вывалились из шара. Последним вылетел Джонс, отчаянно вопя и скользя когтями по твердому, как сталь, мобиллиуму. «ЖИЗНЬ СВЯЩЕННА», – попрощался шар и с шипением зарылся в песок. Фрэнк встал и огляделся. С трех сторон была пустыня. На западе, примерно в километре от места их высадки, трепетали листьями на ветру верхушки пальм.

– Где это мы? – спросил Дэн.

Гинз поморщился и достал из кармана маленький бинокль.

– Посмотрите, Фрэнк, вам стоя сподручнее.

Фрэнк поднес бинокль к глазам.

– Там какой-то указатель… А-с-у-а-н, – прочитал он.

– Поздравляю. Мы у реки Нил. Ваш мобиллиумный шар, Фрэнк, очень удачно нас высадил. – Гинз усмехнулся, с трудом поднялся на ноги и прошел несколько шагов.

– Итак…

– Первое. Дэн и доктор Халиков, сгоняйте на берег и найдите нам любой транспорт. Подойдет даже осел. Второе. Все снимайте рубашки. Соорудим для мистера Майкла навес. Третье, – Гинз привычно рубанул воздух и схватился за поясницу. – Третье, – сдавленным голосом повторил он, но воздух рубить не перестал: – По прибытии в местный очаг цивилизации надо сообщить обо всем мистеру Скотчу. Сможете, Дэн?

– Конечно. Я знаю адрес его электронной почты.

– Четвертое. Нужно предупредить мистера Маковецкого. Пятое. За эту информацию нужно заручиться его помощью. В том числе финансовой.

– Денег то есть попросить? – уточнил Дэн.

– Да. Шестое… – Гинз остановился. – Вы еще здесь, господа? – Дэн с Рафом переглянулись.

– ДУЙТЕ ЗА ТРАНСПОРТОМ! У НАС ЕЩЕ КУЧА ДЕЛ!

Эпилог МОБИЛЛИУМ

Скотч отыскался через три дня. Он забрал сто баксов из-под камня. Потом вернул баллоны и выручил за них семь сотен. После чего удачно толкнул каким-то перекупщикам арендованный электромобиль за две тысячи. И затаился в самом дешевом номере отеля «Арабиан Найтс». Он закрылся в номере наедине с пятью бутылками скотча и «воткнулся» в новостной канал. На второй день сообщили о неудавшемся покушении на Маковецкого. В голове у Скотча что-то щелкнуло. Еще через день прошла информация о внезапной смерти шефа службы безопасности «Спэйс Энерджи» – Ганса Крюгера. Логические цепочки в пьяном мозгу Скотча сошлись воедино, и он наконец решился выползти на улицу. Добравшись до ближайшего сетевого терминала, проверил почту. Через неделю он был в Ричардс-Бэе.