- Э… - даже Драко не сразу нашелся, что ответить разъяренной призрачной девочке. Но потом он сумел справиться со смущением. - Так, значит, не только мы приходили сюда в последнее время. Ты не можешь сказать нам, как они, эти мальчишки, выглядели.
Миртл пролетела над их головами, обдав легким холодом.
- Вы живые все так похожи. Все смеетесь над бедной Миртл. Я, мол, уродина. И очки у меня дурацкие. А еще, мол, у меня прыщи.
Призрак задумался:
- Или это было, когда я еще была живой. Сейчас на мне прыщей не видно.
По непонятной логике лицо призрачной девочки скривилось от обиды, и она громко захныкала, после чего ринулась к кабинке, видимо, собираясь по своей привычке в очередной раз нырнуть в унитаз.
- Постой, мы не хотели над тобой смеяться! - Гарри понял, что если сию минуту не остановить Миртл, то еще неизвестно, когда ее вновь можно будет вызвать на связный разговор. - Мы с Драко пришли с тобой познакомиться.
Плакса замерла в воздухе, когда до кабинки оставалось всего пара футов. Потом медленно развернулась:
- Какое смешное имя - Драко. Можно подумать, что ты большой и грозный, а на самом деле ты такой мелкий. Да и твой друг не намного выше тебя. Хотя тоже симпатичный.
Мальчики улыбнулись. Девочка кокетничала с ними!
- Ну, так все же… Кто приходил к тебе в последнее время? Меня, кстати, зовут Гарри.
- Разные… Как ты, Гарри, темноволосые, и белокурые тоже были, как Драко. Еще - рыжие. Да, как минимум, один рыжий был. Приходил даже совсем маленький с такой штукой на груди…
- Колдокамера!..
- Точно. Так он и сказал. Хотел сделать мой снимок. Он гриффиндорец. А вы, молодые люди, на каком факультете учитесь?
- Мы слизеринцы.
- О, помню, был в мое время один слизеринец, такой весь важный. Красивый. На меня даже не смотрел. Он… Не помню, ничего не помню! - Миртл опять залилась призрачными слезами.
Не давая ей вновь погрузиться в пучину отчаяния, Гарри задал новый вопрос:
- А почему ты вообще осталась в Хогвартсе. Ну… призраком.
- Это я назло Оливии Хорнби. Она больше других девочек смеялась надо мной и моими очками, обидно дразнилась. Это из-за нее я убежала сюда в тот день, чтобы пореветь в одиночестве. О, как она потом пожалела о своем поведении! Помню, я сильно напугала ее в первый раз, когда она пришла в одну из кабинок, а я выплеснула воду, облив ее шикарное платье!
Воспоминание о своем отмщении заставило Миртл даже улыбаться, пока она продолжала рассказывать:
- Я почему-то быстро научилась этому трюку. Наверное, оттого, что сильно этого хотела. Пока Оливия не окончила школу, было весело. А потом… Потом уже было поздно что-то менять. Я уже стала частью Хогвартса.
Миртл собралась вновь хныкать, так что Драко поспешил ее остановить:
- Так значит, ты умерла именно здесь, в этой комнате? А ты не помнишь, как именно это случилось?
Девочка сделала вид, что задумалась, после чего торжественным тоном начала рассказывать:
- Я же говорила, что прибежала сюда, спасаясь от Оливии. Вот в этой третьей от начала кабинке я спряталась, закрывшись на задвижку. Через какое-то время кто-то вошел. Я слышала, как хлопнула входная дверь. А позже я услышала разговор. Но какой-то странный. Один из говоривших был мальчишка. Парень даже, скорее. Голос у него был уже грубый. Я еще разозлилась тогда, подумала - что он здесь делает? А кто был второй, я не поняла. Но кто-то определенно находился рядом с ним, не разговаривал же парень сам с собой? А потом я умерла.
- Как? - в один голос воскликнули мальчики.
Плакса наморщила лоб, вспоминая:
- Я не помню. Я же говорю, что рассердилась тогда на этого парня. Я открыла дверь, хотела сказать, чтобы он отправлялся к себе. Но… Единственное, что я после этого помню - два огромных желтых глаза. И все. Я поняла, что умираю. Все, что после этого осталось в памяти, это лишь мое стремление вернуться назад, чтобы отомстить этой задаваке Хорнби. И вот я на долгие годы застряла здесь, а меня все равно никто не любит, все дразнятся, обижают.
Плакса Миртл, визгливо подвывая, вновь принялась усердно себя жалеть. Ожидаемо это окончилось очередной попыткой утопиться в унитазе. По мраморным плитам из-под дверцы кабинки потоком потекла вода.
На этот раз мальчики не удерживали ее. Скорее всего, ничего нового бестолковое привидение сказать уже не могло. Кто именно из приходивших в последнее время в ее туалет мальчиков был владельцем дневника Волдеморта, девочка-призрак знать не могла. А то, что Гарри и Драко теперь лучше представляли обстоятельства ее смерти, мало чем могло помочь им в поисках пропажи.
Уже спускаясь вниз по лестнице, пребывавшие в раздумьях мальчики столкнулись лицом к лицу с Перси Уизли. Префект Гриффиндора подозрительно посмотрел на обоих, но ничего не сказал им. Никакого повода для придирок на этот раз у него не было.
11.