Читаем Гарри Поттер. Дамблдор полностью

4. Возглавить Министерство магии. Эти дураки игнорируют мое возвращение, что сделает убийства / наложение заклятий Империус очень легким. Теперь верховным правителем Волшебной Британии буду я! Муа-ха-ха-ха-ха!

5. Начать геноцид грязнокровок.

6. Жить долго и злобно[В тексте «Счастливый конец лорда Волдеморта» я глубже погружаюсь в исследование вопроса, чего желает Волдеморт в долгосрочной перспективе, после того как разберется наконец с бессмертием, Гарри и Дамблдором, mugglenet.com/2017/05/lord-voldemorts-happy-ending/].

Мы узнаем обо всем этом задним числом, но Дамблдор достаточно проницателен, чтобы понять, что к чему, задолго до читателя. На попытки расстроить планы Темного Лорда уйдет колоссальное количество энергии, плюс к тому Дамблдор еще не до конца оправился от прошлогоднего рейда злодея. На этот раз нужно найти что-то относительно безобидное, чтобы занять Волдеморта делом, пока Дамблдор разрабатывает собственную стратегию. Так его посещает одна из самых блестящих идей: поскольку Гарри вырвался из длиннопалых лап Волдеморта, тот будет как никогда одержим мыслью убить мальчишку. А значит, попытается добыть пророчество. Дамблдор рассказывает об этом Гарри по время разговора по душам в конце ОФ:

«И так, после возвращения в тело, и особенно после твоего невероятного побега в прошлом году, он был одержим одной мыслью – услышать пророчество полностью. Это и есть то оружие, которое он так усердно искал с момента своего возвращения – знание, как уничтожить тебя».(ГП и ОФ)

Так почему бы Дамблдору не заставить Темного Лорда гоняться за предсказанием Трелони, пока он делает все возможное, чтобы остановить врага? Все же неплохо заниматься своими делами без Волдеморта, дышащего в спину. Пророчество и яйца выеденного не стоит, так что можно со спокойной душой отправить благородного лорда искать ветра в поле[Здесь не обошлось без подстреканий со стороны Снейпа – должна же быть польза от двойного агента!].

Кстати, давайте вспомним, о чем, собственно, повествует пророчество.

Грядет тот, у кого хватит сил сокрушить Темного Лорда... Рожденный теми, кто трижды бросал ему вызов, рожденный, когда седьмой месяц умрет... И Темный Лорд отметит его как равного себе, но не будет ведать всей его мощи... И один из них должен умереть от руки другого, потому что ни один не сможет жить, пока жив другой... Тот, у кого хватит сил сокрушить Темного Лорда, родится, когда седьмой месяц умрет...(ГП и ОФ)

Волдеморту уже известна почти половина пророчества, потому что его подслушал Снейп. По словам Дамблдора, «он слышал только начало, предсказывающее, что мальчик родится в июле, у людей, которые уже трижды бросали вызов Волдеморту» (ГП и ОФ).

Оставшуюся информацию можно разбить на две части. Первая – «Темный Лорд отметит его как равного себе, но не будет ведать всей его мощи...». Что ж, если эти сведения и были актуальны, то недолго. Волдеморт давно осведомлен, что у Гарри есть сила, которой нет у него, потому что мальчик не желает умирать и раз за разом рушит его планы. Таким образом, толку от «новости» немного. Вторая часть – «один из них должен умереть от руки другого». Да, Волдеморт определенно намерен убить Гарри, так что эта информация тоже не слишком полезна. А значит, нет ничего, что могло бы оправдать поднявшуюся шумиху.

После двух лет агонии фэндома по поводу пророчества и нескольких беспокойных месяцев жизни Гарри сам Дамблдор признается, что предсказание не имеет значения! Во время одного из уроков в «Принце-полукровке» он упрекает мальчика: «Ты уделяешь слишком много внимания пророчеству!» (ГП и ПП).

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека магии

Гарри Поттер. Дамблдор
Гарри Поттер. Дамблдор

Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, директор Хогвартса, – одна из самых узнаваемых и загадочных фигур в серии о Гарри Поттере. Он всезнающий или узколобый? Великодушный или злонамеренный? Что на самом деле двигало директором в последние годы его необыкновенной жизни?Мы видим его руку в каждом «вроде бы» совпадении и изучаем те, порой невозможные, решения, которые ему пришлось принять. В этом большом исследовании Ирвина Хайтмана события поттерианы предстанут в совершенно новом свете, а на многолетние вопросы поклонников наконец найдутся ответы.Дабы сохранить нейтральную позицию по отношению к печально известной «битве переводов» ГП, мы сделаем собственный перевод, стараясь держаться максимально близко к оригинальному тексту. Однако для удобства в скобках после некоторых имен и названий будут указаны варианты, знакомые российскому читателю по переводам издательств «Росмэн» (1) и «Махаон» (2) [например, Северус Снейп (1 – Северус Снегг, 2 - Злотеус Злей)].

Ирвин Хайтман

Фанфик
Гарри Поттер. Персонажи
Гарри Поттер. Персонажи

Полное собрание досье на всех героев вселенной Гарри Поттера. Здесь все персонажи, упомянутые в книгах, фильмах, видеоиграх и на других ресурсах, посвященных Мальчику-Который-Выжил.На основе детального и глубокого анализа и многолетних изысканий было собрано несколько сотен статей, которые вошли в этот справочник. Внешний вид персонажей и Родственные семьи, то, где они учились (если учились) и какими талантами обладали, чем прославились, и многое другое – в этой невероятной книге. А также информация о факультетах, волшебных школах, квиддичных командах и даже о таких таинственных организациях, как Орден Феникса или Пожиратели смерти.

авторов Коллектив , Кэтрин Лай , Марисса Осман , Рича Венкатраман , София Дженкинс , Челси Коринта

Фантастика / Справочная литература / Справочники / Фэнтези / Словари и Энциклопедии

Похожие книги