- А вот это хххорошшшая мысссль, – согласился Волдеморт. – Против внешшшнего врага мы вполне мошшшем объединить сссвои усссилия. И так мы сссмошшшем привлечшшш большшше сссторонников нашшшего пути. На так насссываемой сссветлой ссстороне тошшше хххватает теххх, кого русссссские обчиссстили в «Гринготтсссе» и которые ушшшасссно ссслы на Россссссию. Они теперь уясссвимы для нашшшей агитацсссии, и дейссствуя так, мы сссмошшшем сссахххватить власссть! Сссамечшшшательно! Так и поссступим!
Великобритания, Лондон, 23 июля 1996 года
- Что удалось установить, Руфус? – спросил Фадж директора Департамента магического правопорядка.
- Мы в полной заднице, сэр. Банк «Гринготтс» разгромлен и ограблен практически подчистую. Также досталось многим магазинам в Косом и Лютном переулках. Гоблины отказываются иметь с нами дело. Директор Рагнук заявил, что пока мы не отыщем эту таинственную банду русских гангстеров, никто больше не получит из банка ни кната. Кроме того, сэр, оттуда и доставать уже особо нечего.
- В каком смысле?
- Как мне сообщил все тот же директор, банк лишился больше девяти десятых всего имевшегося там золота, серебра, меди, драгоценных камней, артефактов и реликвий. Сейфы всех вымерших родов вскрыты и обчищены. Пришедший по каким-то делам Лорд Малфой избит до полусмерти и увезен в неизвестном направлении. Его фамильный сейф, кстати, тоже пуст.
- Что? Как? Почему? – не поверил Фадж.
- Уцелевшие сотрудники охраны банка утверждают, что все началось с того, что Лорд Малфой назвал русского магглом. Тот сразу же пустил в ход кулаки, после чего, собственно, и начался погром.
- Варвары, как есть варвары, – покачал головой Фадж. – Никакого уважения.
- Но и это еще не все, сэр. Судя по показаниям свидетелей, русские привели в банк Дамблдора!
- Как? – удивился Фадж. – Неужели Дамблдор на это согласился?
- Как сообщил нам владелец Совиной лавки, кстати, одной из оставшихся нетронутыми, русские сообщили Дамблдору о том, что он должен им крупную сумму, после чего подняли за шиворот и так и понесли.
- Почему авроры их не догнали? После ограбления банка…
- Дело все в том, сэр, что русские нашли и угнали «Ночной Рыцарь», на который и погрузили всё награбленное ими богатство. Когда же отряд Аврората прибыл на место преступления, один из русских кинул в моих подчиненных световую бомбу. Пока авроры продирали глаза от ослепительной вспышки, автобус исчез.
- Плохо, – обреченно произнес Фадж. – Так мы их не догоним.
- Уже не догнали, сэр, – подтвердил Скримджер. – Со мной связывались мои коллеги из маггловского Скотланд-Ярда, они сообщили, что брошенный автобус был обнаружен у входа в международный терминал аэропорта «Хитроу». Выходит, русские гангстеры уже успели покинуть страну.
- Мордред бы их побрал! – выругался Фадж. – Где нам теперь их искать?
- Я спрашивал в службе безопасности аэропорта. Единственный рейс в Россию, покинувший Лондон за последние пять часов, это был рейс до Петербурга.
- Опять Петербург! – подскочил разъяренный министр. – Сначала там исчезает Поттер, следом Блэк, потом Боунс, а теперь оттуда же прилетает отборная банда головорезов и обчищает «Гринготтс» до нитки, лишив нас всех сбережений! Мы должны немедленно заявить протест русским и потребовать выдачи нам всех тех, кто к этому причастен!
- Боюсь, сэр, на это надежды мало.
- Почему?
- Русские никогда не выдают своих. А с нами не станут даже разговаривать.
- Идите, Скримджер, с глаз моих! – отмахнулся Фадж. – Мне нужно связаться с моим маггловским коллегой.
Премьер-министр Великобритании Джон Мейджор, как и ожидалось, тоже был не в лучшем настроении.
- Что у Вас опять, Фадж?
- Русские гангстеры, сэр, они вчера ограбили наш единственный банк.
- ЧТО?
- У нас побывали русские гангстеры, сэр. Они разгромили банк «Гринготтс», в котором наше сообщество хранит все свои сбережения, обчистили до нитки почти все сейфы, после чего угнали автобус и скрылись в неизвестном направлении.
- Это не те ли громилы, что прибыли в аэропорт «Хитроу» на угнанном неизвестно где трехэтажном автобусе, загруженном сверх всяких норм, после чего, по данным службы безопасности аэропорта, убыли в Россию на ближайшем рейсе.
- Да, сэр, это были они. Мои подчиненные уже сообщили мне о том же.
- Стесняюсь спросить, из-за чего все это произошло?
- Не имею чести знать, сэр. Единственное, что моим людям удалось узнать, это то, что, по словам русских, Альбус Дамблдор задолжал им крупную сумму денег, и они явились потребовать уплаты долга.
- Почему русских так это волнует? Наши деньги – это наши деньги, мы ни перед кем не обязаны отчитываться.
- Я не знаю, сэр, – понуро ответил Фадж. – Но итоги таковы, что наш магический мир вот-вот свалится в жесточайший кризис. Иными словами, у нас больше нет денег на то, чтобы жить так, как мы жили.