Гарри Поттер. Хогвартс

Помимо сложностей, с которыми сталкиваются чемпионы во время Турнира, их ждет еще одно испытание – не опасное, но для Гарри столь же трудное и не очень приятное. Это Святочный бал – роскошное светское мероприятие, которое проводится накануне Рождества. По традиции праздник открывают чемпионы школ со своими танцевальными партнерами. Все должны соблюдать бальный дресс-код, включающий, помимо прочего, парадную мантию. И нужно уметь танцевать!

В 1994 году бал начинается ровно в 20:00, когда чемпионы и их партнеры входят в Большой зал (см. с. 62) под громкие аплодисменты всех собравшихся. Присутствовать на балу можно только начиная с четвертого года обучения, однако младшие школьники, которых персонально пригласили старшеклассники, также допускаются на праздник. Большой зал украшен гирляндами из омелы, сверкающий серебряный иней покрывает стены, а обычные большие столы каждого факультета заменены столиками поменьше, с красивой праздничной сервировкой – золотыми тарелками и кубками. Официантов нет: гости заказывают блюда, просто произнося их название над тарелкой, и еда сразу по волшебству появляется перед ними. Затем чемпионы и их партнеры танцем открывают бал. После официальной части бала начинается неформальная, развлекательная: все веселятся и танцуют под музыку волшебной рок-группы «Странные сестры» («Ведуньи»), Бал заканчивается в полночь, хотя школьники, конечно, не прочь веселиться всю ночь напролет.

Битва за Хогвартс

С ночи 1 мая и до раннего утра 2 мая 1998 года Гарри вместе со своими одноклассниками, профессорами и членами Ордена Феникса защищает школу чародейства и волшебства Хогвартс от нападения лорда Волдеморта и его Пожирателей смерти. Это решающая битва между силами тьмы и света во Второй волшебной войне.

Перед основной битвой профессор Минерва Макгонагалл сражается с директором школы Северусом Снейпом, который затем стремительно покидает замок.

Макгонагалл использует заклинание Пиертотум локомотор, чтобы рыцарские доспехи, стоящие в коридорах школы, ожили и защитили школу.

Волдеморт требует выдать ему Гарри; он обещает, что таким образом никто не пострадает. В замке остаются преподаватели и прочий персонал, а также ученики, которым исполнилось семнадцать лет. Все они намерены сражаться, в то время как несовершеннолетние ученики эвакуируются через Комнату-по-требованию по туннелю, ведущему в трактир «Кабанья голова». Участвовать в битве желают многие Гриффиндорцы, в том числе и младшеклассники (впрочем, они все-таки вынуждены покинуть школу). Остаться решают некоторые Равенкловцы, а также несколько учеников Хаффлпаффа. Члены Ордена Феникса, выпускники, члены семей учеников и другие сторонники Гарри собираются тем временем в замке, пробираясь через туннель из «Кабаньей головы».

Гарри расспрашивает Серую Леди о местонахождении диадемы Равенкло.

Гермиона и Рон уничтожают другой хоркрукс – чашу Хельги Хаффлпафф.

Защита замка прорвана. К битве присоединяются кентавры, акромантулы, великаны, дементоры и домашние эльфы.

Гарри, Гермиона и Рон направляются в Комнату по-требованию, чтобы найти и уничтожить диадему Равенкло. Там их находят Драко Малфой, Винсент Крэбб и Грегори Гойл. Завязывается бой, и Крэбб бездумно использует заклинание Адского пламени. Огонь, который ничем не остановить, сжигает комнату вместе с диадемой. Погибает и Крэбб.

Битва приостановлена. Надев мантию-невидимку, Гарри направляется в Запретный лес, где сдается Волдеморту. По пути он использует Воскрешающий камень, чтобы вызвать духи родителей, Сириуса и Люпина. Те ободряют его и демонстрируют поддержку и любовь.

Волдеморт использует заклинание Авада кедавра, отправляя Гарри в некое неопределенное пространство, напоминающее вокзал Кингс-Кросс. Здесь он встречается с Дамблдором и наблюдает сильно деформированную, искалеченную душу Волдеморта. Выясняется, что во время нападения Волдеморта на Гарри и его родителей мальчик случайно стал хоркруксом. Дамблдор также говорит, что мальчик может вернуться к жизни.

Гарри внезапно возвращается в Запретный лес. Он чувствует, как Нарцисса Малфой проверяет его сердцебиение. Когда она тихо спрашивает, в порядке ли ее сын Драко, Гарри так же еле слышно отвечает утвердительно, и Нарцисса объявляет, что Гарри мертв. Темный лорд заставляет Хагрида отнести тело Гарри в замок.

Волдеморт объявляет о своей победе и призывает противников сдаться и присоединиться к нему. Невилл Лонгботтом отказывается, Темный лорд нахлобучивает ему на голову Распределительную шляпу, и та вспыхивает. К счастью, Невилл, как истинный смельчак-гриффиндорец, вытаскивает из шляпы меч и убивает змею Нагини – последний хоркрукс.

Бой возобновляется.

Молли Уизли убивает в поединке Беллатрикс Лестрейндж.

Выясняется, что Гарри снова чудом пережил Убивающее заклинание, как и в детстве. В Большом зале Гарри противостоит Волдеморту, объясняя, почему Бузинная палочка не слушается темного волшебника.