Газета "Своими Именами" №10 от 04.03.2014

Если же и этого будет мало, то, наконец, - «разбрасывать деньги с вертолета».

Владимир ГАРМАТЮК

ЯЗЫК ДОВЁЛ ДО КИЕВА

Москве, похоже, этот вопрос безразличен. Но не безразличен нам, простым россиянам, которые имеют немало родственников и друзей на Украине, общение с которыми необходимо нам как воздух. На каком языке? Так что этот вопрос не только лингвистический, но и политический.

Кому выгодна «буча», особенно в последнее время, когда Рада решила всё-таки «упорядочить» вопрос о языках на Украине? Ответ понятен – агрессивному западному меньшинству, которое хочет распространить свою власть на всю Украину. Но это им вряд ли удастся, потому что, несмотря ни на какие передряги, русский язык был и остаётся на Украине языком межнационального общения. Решение украинского парламента, причём на фоне введения особых прав и для других, кроме русского, языков, адекватно запросам времени.

Надо признать одно, что Украина – многонациональная страна – восток и запад это по сути два разных народа. Всю свою историю «украинцы» проживали в двух империях – 80% входили в состав Российской империи, а 20% - были подданными Габсбургов. До конца XIX века не было «этнических украинцев», как и не было такого государства «Украина» на карте мира до 1918 года. В Российской империи украинцы назывались малороссами, а в Австрийской империи они сами себя называли русинами. Это были граждане не только двух разных государств, это были действительно разные люди. Они отличались и речью, и культурой, и религией.

Советская Украина была населена народом, который уже начинал осознавать своё единство как советский народ. Здесь давно живут представители национальностей бывшего СССР, что уже стало объективным фактором как новая историческая общность людей. Все были гражданами Советской Украины, равными среди равных. После Великой Отечественной войны была уже другая страна, другая нация, сплочённая огромной бедой и великой Победой. Нельзя было разрушать это достояние. На базе осознанного единства, проверенного суровым испытанием, и нужно было создавать новую нацию, так как это было великое социальное достижение. Не только язык общения определяет принадлежность к единой семье, а общие интересы, единомыслие, общая радость и общая боль. Примитивная идеология – насильно заставить всех говорить на одном языке, надеясь, что это сплотит и объединит миллионы людей. Чистая чушь!

Но, к сожалению, после распада СССР речь шла не об объединении украинского народа, а о власти.

Первый президент Кравчук, случайно оказавшийся во главе огромной и «независимой» страны, сам не верил в случившееся, и, желая сохранить свою власть, предал идеалы, на которых зиждилось единство Украины. Для того чтобы формировать новую идеологию на базе уже достигнутого, он предал идею, которой служил, и пошёл в услужение к оголтелым националистам – уголовникам.

На Украине есть минимум 4 территориальных образования: Крым, Юго-восток, Центр и Запад. Ещё первые националисты нового времени М. Драгоманов и даже В. Черновол понимали это и не исключали федерального земельного устройства Украины. Но их земляки очень хотели (и хотят) распространить свою идеологию и власть на всю территорию, так внезапно оказавшуюся в их руках. Идея реванша их обуяла – «наша Украина!». И этому способствовали все президенты после Кравчука. Оттуда растут и корни «украинской мовы».

Самое страшное то, что победившая на Украине националистическая идеология пытается утвердиться в этой стране, и она уже глубоко проросла корнями в обществе за 20 лет. Многие из украинцев сегодня наивно полагают, что для вхождения в Европу необходимо всем заговорить по-украински, отстранив от руководства «москалей». Они ненавидят Россию, и в этом видят залог успеха и прогресса.

Вроде бы нынешние националисты потеряли большинство в Раде, но их напористость удивляет. В то же время поражает пассивность русскоязычных регионов. Там понимают, что сделан важный шаг сверху, и ждут поддержки снизу, не пытаясь её организовать. Хотя и так ясно, что большинство народа «за». Но власти выжидают, в то время как Запад бурлит! Чего они ждут?

История языков на Украине непростая и имеет много извилин. Русский и украинский язык имеют один корень – старославянский язык. Но почему-то из тысяч книг на старославянском языке, имеющихся на Украине, только одна, написанная на галицком наречии - «Пересопницкое евангелие» - стало «книгой присяги», книгой №1. Так захотела «новая элита», но не народ… Извечной «национальной» проблемой Украины является то, что украинская политическая элита никогда не знала истинных нужд и чаяний собственного народа. Все её лидеры почему-то смотрят на Запад, в то время как простой народ хотел и хочет всегда жить мирно на своей земле и со своими кровными братьями – русскими и белорусами. Вот и вся наука!

Меня удивляет спокойствие российских властей в этом вопросе, безразличие которых всё больше расширяет межу между двумя народами-братьями.

Вадим Кулинченко