Газета "Своими Именами" №35 от 28.08.2012

…Мы возлагаем надежды на вступление России во Всемирную торговую организацию /ВТО/, надеемся на налаживание в вашей стране инвестиционного климата и дальнейшее укрепление верховенства закона внутри России. Считаю, что это будет стимулировать дальнейшее развитие двусторонних экономических отношений. После мощного землетрясения на востоке Японии наша страна последовательно продвигает диверсификацию источников снабжения энергоносителями, включая поставки природного газа из Австралии, азиатских стран и Северной Америки. Мы надеемся на развитие энергетического сотрудничества и с Россией. В частности, я уверен, что наше сотрудничество в этой сфере упрочится путем реализации проекта по производству сжиженного природного газа во Владивостоке и участия японских компаний в проекте “Сахалин-3”.

Вопрос: Между Россией и Японией огромные расхождения по вопросу о мирном договоре и Южных Курилах. Президент Путин недавно заявил, что этот вопрос можно решить в виде взаимоприемлемого компромисса, когда не было бы победителей и проигравших. Вы разделяете такую точку зрения? Можно ли ожидать от Японии новых инициатив на этом направлении?

Ответ: Позиции правительств Японии и России по вопросу о принадлежности четырех северных островов отличаются. Для наших двух стран, стремящихся стать партнерами в АТР, территориальная проблема - это отрицательное наследие, от которого нельзя уходить и которое необходимо преодолеть. Это не только проблема государственного суверенитета в районе четырех островов. Это также гуманитарная проблема. 17 тысяч тогдашних жителей островов, которые спокойно жили там до Второй мировой войны. Они были принуждены в одностороннем порядке покинуть острова с окончанием войны. Бывшие жители островов до сих пор не могут вернуться на свою родину, и за это время уже около половины из них скончались. Средний возраст оставшихся превышает 75 лет. Они очень ждут дня возвращения своей родины. Для урегулирования территориальной проблемы Япония и Россия, прикладывая усилия по созданию отношений доверия, должны в спокойной обстановке искать взаимоприемлемые пути решения на основе принципов законности и справедливости, включая международное право. Я уверен, что путем решения территориальной проблемы и заключения мирного договора Россия сможет навечно укрепить отношения с Японией, своим самым надежным партнером в АТР.

Василий Головнин

УМОМ РОССИЙСКИХ НЕ ПОНЯТЬ

Предстоящая в сентябре встреча лидеров государств АТЭС во Владивостоке предоставит Австралии и России очень хорошую возможность для обсуждения вопросов развития двустороннего и многостороннего сотрудничества в Тихоокеанском регионе. Об этом заявил на пресс-конференции министр иностранных дел Австралии Боб Карр. “В мире иногда забывают о том, что Россия это не только европейская, но и азиатская, тихоокеанская держава”, - отметил Карр. По его мнению, “странам Запада порой бывает трудно понять оценки происходящих событий и позиции, которых придерживаются другие государства”. К сожалению, уточнил министр, достаточно часто Запад “не может правильно понять позицию России”. Со своей стороны, австралийский министр подчеркнул, что прекрасно понимает, “например, озабоченность России ее демографическими проблемами, в особенности в Сибири, а также тревогу по поводу растущего числа китайских временных рабочих”.

Глава МИД Австралии также уделил большое внимание критике так называемой политики англосферы. Австралийцы, по его словам, справедливо и с любовью относятся к культурным корням, которые являются общими для их страны, Великобритании, США, Канады и Новой Зеландии. Однако придерживаться политики англосферы неверно и опасно, поскольку эта “основанная на устаревших стереотипах” политика не отражает всей сущности современного многоэтнического и многонационального австралийского общества. “Такую политику немедленно неправильно интерпретируют страны Азии, Африки, Латинской Америки и Карибского бассейна, - предупредил Карр. - В наших отношениях с другими странами мира, прежде всего с развивающимися, мы должны подчеркивать, что мы - не Америка и не Европа, мы - Австралия”. А на вопрос, как другие государства должны воспринимать “австралийскую сущность”, глава МИД, немного подумав, ответил: “Мы - веселый, дружелюбный и доброжелательный народ”. “Над нами смеются наши собственные птицы”, - с улыбкой добавил Карр, очевидно, имея в виду кукабар.

Павел Ваничкин

МНЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА

Последние законы, принятые в России, могут оказать очень негативное воздействие на соблюдение прав человека в стране. Такую обеспокоенность высказала Верховный комиссар ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй. “Всего за два месяца мы стали свидетелями тревожных изменений в законодательной базе, регулирующей пользование свободой собраний, ассоциаций, высказываний и информации в Российской Федерации”, - приводятся ее слова в поступившем в ИТАР-ТАСС коммюнике.